Магнитолы JVC KD-SH9102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

73
ESP
A
Ñ
OL
Causas
Está intentando descargar una
animación con numerosos
fotogramas.
La temperatura del habitáculo
es muy baja—aparece el
indicador
(LOW TEMP.).
No hay ningún disco en el
cargador.
La unidad no está
correctamente conectada al
cambiador de CD.
Las pistas MP3/WMA no tienen
código de extensión—mp3 o wma
en sus nombres de archivos.
Las pistas MP3/WMA no han sido
grabadas en un formato
compatible con ISO 9660, Nivel 1,
ISO 9660 Nivel 2, Romeo, o Joliet.
Las pistas no están codificadas
en el formato correcto.
Las pistas WMA están
protegidas contra la copia.
La pista reproducida no es un
archivo MP3/WMA (aunque
tenga el código de extensión—
mp3 o wma).
Esto sucede a veces durante la
reproducción. Depende de
cómo las pistas fueron
grabadas en el disco.
El disco MP3/WMA actual no
contiene ninguna pista MP3/
WMA.
No hay pistas MP3/WMA
incluidas en la carpeta.
Hay solamente archivos <jml> y
/o <jma> grabados en el disco.
Esta unidad puede visualizar
únicamente letras del alfabeto
(mayúsculas A–Z, minúsculas
a–z), números y una cantidad
limitada de símbolos.
Síntomas
• La descarga tarda mucho
tiempo.
• La animación no se mueve.
• Los ajustes de la categoría
“Movie” en el PSM no tienen
ningún efecto.
• “No Disc” destella en la
pantalla.
• “Reset 08” destella en la
indicación.
• “Reset 01” – “Reset 07”
destella en la indicación.
• No se puede reproducir el
disco.
• Aparece “Unplayable File”
(archivo no reproducible) y se
saltan las pistas.
• Se generan ruidos.
• El tiempo de reproducción
transcurrido no es correcto.
• Aparece “No Files” (No hay
archivos) en la pantalla
durante unos momentos, y
luego el disco es expulsado.
• Aparece “No Music” (No hay
música) en la pantalla.
• No se visualizan los
caracteres correctos.
(e.j. nombre del álbum)
Remedios
Esto es normal (consulte la
página 40).
Espere hasta que se restablezca
la temperatura de funcionamiento
—hasta que el indicador
(LOW TEMP.) se apague.
Inserte un disco.
Conectar esta unidad y el
cambiador de CD correctamente y
pulsar el botón de reposición del
cambiador de CD.
Pulsar el botón de reposición del
cambiador de CD.
Añada el código de extensión—
mp3 o wma a los nombres de
archivos.
Cambie el disco.
(Grabe las pistas MP3/WMA
utilizando una aplicación
compatible).
Inserte un disco que contenga
pista codificados en un formato
apropiado.
Esto es normal. Las pistas
protegidas contra la copia no se
pueden reproducir.
Salte a otra pista o cambie el
disco. (No añada el código de
extensión—mp3 o wma a archivos
que no sean MP3 o WMA.)
Seleccione otra carpeta.
Inserte un disco que contenga
pistas MP3/WMA.
Seleccione otra carpeta que
contenga pistas MP3/WMA.
Inserte un disco que contenga
pistas MP3 o WMA.
Gr
á
ficos
Repr
oducci
ó
n MP3/WMA
Cambiador de CD
SP71-75SH9101[E_EX]f.p65
2/26/03, 10:39 AM
73
Содержание
- 224 УCCKИЙ; Как перенастроить Ваше устройство; Расположение и воспроизведение этикеток; ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ
- 225 СОДЕРЖАНИЕ
- 226 РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК; Панель управления; Подсветка при выполнении простых операций:
- 228 Установка батарейки; Снимите держатель батарейки.; Поставьте держатель батарейки на место.
- 229 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Включение; Выберите источник сигнала.; Чтобы выключить устройство
- 230 Настройка часов
- 232 ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ; Прослушивание радио; Начинайте поиск радиостанции.
- 233 Нажмите и удерживайте кнопку
- 235 Ручное программирование
- 236 Первоначальный режим работы дисплея:
- 237 ОПЕРАЦИИ С RDS
- 239 Настройка резервного приема PTY
- 240 Чтобы найти Ваш любимый тип программ,
- 241 или
- 242 Для того, чтобы включить поиск программы,; Установка уровня громкости ТА
- 243 Одну и ту же программу можно принимать на разных частотах.
- 244 ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ; Воспроизведение диска; Откройте панель управления.; О дисках MP3 и WMA; Дорожки; папках
- 247 Быстрый переход к необходимой дорожке; Для быстрого перехода на дорожку
- 248 Для выбора конкретной дорожки в папке
- 249 Для возврата в корневой каталог
- 251 Для дисков MP3 и WMA:; Режим
- 252 и удерживайте ее нажатой
- 253 Исходный вид дисплея
- 254 ОПЕРАЦИИ С DSP; Выбор режимов DSP; Доступные режимы DSP:
- 255 Элементы настройки; Для отмены режима DSP
- 256 нумерованную кнопку 1
- 257 ОПЕРАЦИИ С ЭКВАЛАЙЗЕРОМ; Для отмены режима звучания; Доступные режимы звучания:
- 258 Сделайте необходимые настройки.
- 259 НАСТРОЙКИ ЗВУЧАНИЯ; Индикатор; Отрегулируйте уровень.; iEQ
- 261 ГРАФИЧЕСКИЕ РЕЖИМЫ ДИСПЛЕЯ; Описание Image Converter; Установка / запуск программы; Введение изображения
- 263 Если необходимо отменить процедуру,; Список
- 264 Если загрузка не подтверждается,; Завершите процедуру загрузки.
- 267 Выберите нужный файл.
- 268 тандартная процедура; Повторите действия; ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
- 269 дисплей
- 270 Индикация
- 272 Выбор режима затемнения; Нажмите
- 273 Повторяйте пункты; Чтобы стереть внесенные знаки; Источник
- 275 Освободите панель управления.
- 276 ОПЕРАЦИИ С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ
- 277 Если текущий диск имеет формат MP3:
- 279 На панели управления:
- 280 При воспроизведении диска MP3
- 281 Random All
- 283 ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМИ УСТРОЙСТВАМИ
- 284 ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB
- 285 Начинайте поиск группы.; Для отмены эффекта DRC
- 290 Тип сообщения
- 291 Поиск предпочитаемой службы; Пока принимаете службу DAB:
- 292 Изменение режима дисплея
- 293 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Допустимые символы; Цифры и знаки; Акцентированные буквы
- 294 ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Способ устранения
- 295 Воспроизведение МР3; Причины
- 296 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Обращение с дисками; Как обращаться с дисками; При закладке диска в его коробку; Чтобы держать диски чистыми
- 297 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 298 © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED; ¿Tiene PROBLEMAS con la operación?; Por favor reinicialice su unidad; Consulte la páfina de Cómo reposicionar su unidad; PROBLEMI di funzionamento?; Inizializzare l'apparecchio; W przypadku NIEPRAWID ̧OWEJ; Wyzeruj jego pami ́ç; Patrz Zerowanie pami ́ci urzàdzenia; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше; Для получения информации о перезагрузке Вашего