JVC KD-G731 - Инструкция по эксплуатации - Страница 68

30

DEUTSCH

  Allgemeines

Einschalten

•  Sie können auch durch Drücken von SRC am Receiver 

einschalten. Wenn die gewählte Quelle startbereit ist, 
startet auch die Wiedergabe.

Ausschalten

•  Wenn Sie das Gerät beim Hören einer Disc 

ausschalten, startet die Disc-Wiedergabe beim 
nächsten Einschalten von der Stelle, wo die 
Wiedergabe vorher abgebrochen wurde.

  FM/AM/RDS

Speichern von Sendern

•  Während des SSM-Suchlaufs...
  –  Empfangene Sender werden in Nr. 1 (niedrigste 

Frequenz) bis Nr. 6 (höchste Frequenz) abgelegt.

  –  Wenn SSM beendet ist, wird automatisch der in Nr. 

1 gespeicherte Sender abgerufen.

•  Beim Speichern von Sendern werden die vorher 

vorgewählten Sender gelöscht, und Sender werden 
neu gespeichert.

UKW-RDS-Funktionen

•  Network-Tracking-Empfang erfordert zwei Typen 

von RDS-Signalen—PI (Programmkennung) und AF 
(Alternativfrequenz) zur richtigen Funktion. Ohne 
richtigen Empfang dieser Daten arbeitet Network-
Tracking-Empfang nicht richtig.

•  Wenn eine Verkehrsansage mit TA-Standbyempfang 

empfangen wird, wird die Lautstärke (TA 
VOL) automatisch auf den voreingestellten 
Lautstärkepegel umgeschaltet, wenn der aktuelle 
Pegel niedriger als der voreingestellte Pegel ist.

•  Wenn Alternativfrequenzempfang aktiviert ist (bei 

gewähltem AF) ist auch Network-Tracking-Empfang 
automatisch aktiviert. Andererseits kann Network-
Tracking-Empfang nicht deaktiviert werden, ohne 
Alternativfrequenzempfang zu deaktivieren. (Siehe 
Seiten 26 und 27).

•  Wenn Sie mehr über RDS erfahren wollen, besuchen 

Sie <http://www.rds.org.uk>.

Weitere Informationen zu Ihrem Receiver

  Disc

Achtung bei DualDisc-Wiedergabe

•  Die Nicht-DVD-Seite einer „DualDisc“ entspricht nicht 

dem „Compact Disc Digital Audio“-Standard. Deshalb 
wird die Verwendung der Nicht-DVD-Seite einer 
DualDisc auf diesem Produkt nicht empfohlen.

Allgemeines

•  Das Gerät wurde dafür konstruiert, CDs/CD-Text 

und CD-Rs (bespielbar)/CD-RWs (überschreibbar) in 
den Formaten Audio-CD (CD-DA), MP3/WMA/AAC 
abzuspielen.

•  Wenn eine Disc umgekehrt herum eingesetzt ist, 

erscheint „PLEASE“ und „EJECT“ abwechselnd im 
Display. Drücken Sie 

0

 zum Auswerfen der Disc.

•  Beim Vorlauf oder Rücklauf auf einer MP3/WMA/

AAC-Disc können Sie nur unterbrochene Töne hören.

Auswerfen einer Disc

•  Wenn die ausgeworfene Disc nicht innerhalb von 15 

Sekunden entfernt wird, wird die Disc automatisch 
wieder in den Ladeschlitz eingezogen, um sie vor 
Staub zu schützen. Wiedergabe beginnt automatisch.

•  Nach dem Auswerfen einer Disc erscheint “NO DISC”, 

und Sie können einzelne der Tasten nicht mehr 
bedienen. Setzen Sie eine andere Disc ein oder 
drücken Sie SRC, um eine andere Wiedergabequelle 
zu wählen.

Wiedergabe einer CD-R oder CD-RW

•  Verwenden Sie nur „finalisierte“ CD-Rs oder CD-RWs.
•  Dies Gerät kann nur Dateien des gleichen Typs wie 

zuerst erkannt abspielen, wenn eine eingelegte Disc 
sowohl Audio-CD (CD-DA)-Dateien als auch MP3/
WMA/AAC-Dateien enthält.

•  Dieser Receiver kann Multi-Session-Discs abspielen; 

nicht abgeschlossene Sessions werden aber bei der 
Wiedergabe übersprungen.

•  Manche CD-Rs oder CD-RWs können sich auf diesem 

Gerät aufgrund ihrer Disc-Eigenschaften oder aus den 
folgenden Gründen nicht abspielen lassen: