Квадроциклы Can Am Outlander 800 100 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО
МЕРАМ
БЕЗОПАСНОСТИ
МОТОВЕЗДЕХОД
—
НЕ
ИГРУШКА
И
МОЖЕТ
БЫТЬ
ОПАСЕН
.
–
Управление
мотовездеходом
отличается
от
управления
другими
транспортными
средства
-
ми
,
вк лючая
мотоцик л
и
автомобиль
.
Если
не
принять
соответствующих
мер
предосторож
-
ности
,
даже
при
выполнении
обычных
маневров
,
таких
как
поворот
,
движение
по
ск лону
или
преодоление
препятствий
,
может
произойти
столкновение
или
опрокидывание
мото
-
вездехода
.
Пренебрежение
правилами
техники
безопасности
,
которые
приводятся
ниже
,
может
привести
к
СЕРЬЁЗНОЙ
ТРАВМЕ
ИЛИ
ГИБЕЛИ
:
–
Преж де
чем
приступить
к
эксплуатации
внимательно
прочтите
Руководство
по
эксплуа
-
тации
и
предупреж дающие
таблички
на
мотовездеходе
.
Так же
,
преж де
чем
приступить
к
эксплуатации
,
просмотрите
ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ
ВИДЕОФИЛЬМ
.
–
Этот
мощный
мотовездеход
предназначен
только
для
внедорожного
использования
.
Не
-
подготовленный
водитель
может
не
увидеть
опасности
или
быть
удивлён
специфическими
режимами
работы
мотовездехода
в
различных
условиях
эксплуатации
.
–
Всегда
придерживайтесь
возрастных
ограничений
:
Лица
,
не
достигшие
16-
летнего
возрас
-
та
,
не
допускаются
к
управлению
мотовездеходом
.
–
При
движении
на
мотовездеходе
необходимо
надевать
сертифицированный
защитный
шлем
подходящего
размера
и
другую
необходимую
экипировку
.
В
противном
случае
экс
-
плуатация
мотовездехода
запрещена
.
Для
получения
более
подробной
информации
см
.
главу
«
ЭКИПИРОВКА
»
в
разделе
«
БЕЗОПАСНОЕ
ВОЖ ДЕНИЕ
».
–
Перевозка
пассажира
на
данных
моделях
мотовездехода
запрещена
.
Не
вносите
в
кон
-
струкцию
мотовездехода
изменения
,
делающие
возможным
перевозку
пассажира
,
а
так же
не
перевозите
пассажиров
на
багажниках
.
–
Мотовездеход
не
предназначен
для
движения
по
поверхностям
с
покрытием
,
если
вы
в
течение
короткого
времени
вынуж дены
использовать
мотовездеход
на
таких
поверхностях
,
избегайте
необдуманных
движений
рулём
,
а
так же
резких
нажатий
тормоза
и
акселератора
.
Снизьте
скорость
движения
.
–
Данное
транспортное
средство
не
предназначено
для
движения
по
дорогам
общего
поль
-
зования
или
автомагистралям
(
в
некоторых
странах
это
запрещено
законом
).
При
движении
по
дорогам
возможно
столкновение
с
другим
транспортным
средством
.
–
Движение
в
усталом
,
болезненном
состоянии
или
под
воздействием
алкоголя
или
нар
-
косодержащих
препаратов
категорически
запрещено
.
В
таком
состоянии
время
реакции
увеличивается
,
а
способность
принимать
взвешенные
решения
ухудшается
.
–
Не
пытайтесь
оторвать
передние
колеса
от
земли
,
совершать
прыжки
,
а
так же
выполнять
другие
трюки
.
–
Не
превышайте
разумную
скорость
движения
.
Поддерживайте
скорость
в
соответствии
с
рельефом
местности
,
обзорностью
,
условиями
движения
и
,
сообразуясь
с
Вашим
во
-
дительским
опытом
.
–
При
движении
по
незнакомой
местности
снижайте
скорость
.
Во
время
движения
будьте
постоянно
готовы
к
неожиданной
смене
рельефа
.
–
Не
выезжайте
на
неровную
или
скользкую
поверхность
,
если
у
Вас
нет
необходимых
на
-
выков
управления
.
–
При
движении
по
такой
местности
будьте
предельно
осторожны
.
–
При
выполнении
поворота
следуйте
инструкциям
,
приведённым
в
настоящем
Руководстве
.
Освойте
выполнение
маневра
поворота
сначала
на
малой
,
затем
на
более
высокой
скоро
-
сти
.
Не
выполняйте
поворот
на
слишком
высокой
скорости
.
–
Не
направляйте
мотовездеход
на
ск лоны
,
которые
могут
оказаться
слишком
крутыми
для
Вашей
машины
;
сообразуйтесь
с
собственным
опытом
водителя
.
–
При
преодолении
подъёмов
следуйте
инструкциям
,
приведённым
в
главе
«
ТЕХНИКА
ВО
-
Ж ДЕНИЯ
»
настоящего
Руководства
.
Перед
началом
движения
внимательно
исследуйте
рельеф
местности
.
Не
взбирайтесь
на
слишком
крутые
или
сыпучие
склоны
.
Не
выезжайте
на
вершину
на
высокой
скорости
.
`12 Can-Am Outlander 800-100.indb 9
`12 Can-Am Outlander 800-100.indb 9
30.08.2011 14:34:51
30.08.2011 14:34:51
Содержание
- 5 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 10 ОСНОВНЫЕ; ЗАПРАВК А
- 11 РЕКОМЕНДАЦИИ
- 42 После; УЗЕЛ
- 43 БЕЗОПАСНОЕ; ДЕМОНСТРАЦИОННО
- 44 Экипировка; Правильная экипировка
- 45 Прогулки
- 46 Положение
- 47 Пересечение
- 49 ДВИЖЕНИЕ
- 50 Движение
- 54 ПЕРЕВОЗКА; Рабочее
- 55 Буксировка
- 56 Предупреждающие; МОДЕЛЬ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ; ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СЕРТИФИКАТ EPA
- 57 Расположение
- 58 ВАЖНО
- 59 Максимальная масса буксируе-
- 62 Рычаг
- 64 Стоянка; Задний
- 65 Замок; «OFF»; «ON with lights»
- 66 DESS
- 67 «ON»
- 68 OVERRIDE; O V E R R I D E; OVERRIDE; Селектор
- 69 Переключатель
- 71 RPM; ОБОЗНАЧЕ
- 72 CHECK ENGINE; ДИАГНОСТИКА
- 73 ФУНКЦИИ
- 76 ТЕ ХНИЧЕСКИЕ
- 77 ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 79 Лебёдка; Роликовый
- 80 ТОПЛИВО; Рекомендуемое; Заправка; Не
- 81 Эксплуатация
- 82 «PARK»; Д И А Г НО СТ И К А
- 84 НЕ; A m
- 85 РЕЖИМ; DPS
- 91 ОСМОТР
- 94 «O FF»
- 96 AIR FILTER; Моторное
- 97 Temperature Range
- 98 Масляный
- 99 Охлаждающая; «MIN»
- 100 УД АЛЕНИЕ
- 101 НОВЫЕ; ПРОВЕРКА; Искрогаситель
- 102 МОМЕНТ
- 105 П РИ М ЕЧ А Н И Е
- 107 V R L A
- 108 Предохранители; РАС
- 110 Световые
- 113 Подвеска
- 114 Тормозная
- 122 СИСТЕМА
- 128 «NEUTRAL»
- 129 при
- 134 ATV
- 137 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
- 140 ПО
- 141 СЛУЧАЕ
- 153 МОДЕЛЬ No; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО