Квадроциклы Can Am Commander 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

40
Для
снижения
скорости
или
остановки
мото
-
вездехода
нажимайте
педаль
тормоза
пра
-
вой
ногой
.
Педаль
тормоза
подпружинена
и
при
отпуска
-
нии
должна
возвращаться
в
исходное
поло
-
жение
.
4)
Рычаг
переключения
пе
-
редач
Рычаг
переключения
передач
располагается
на
нижней
консоли
.
Рычаг
используется
для
переключения
передач
.
tmo2011-001-504_a
1.
Рычаг
переключения
передач
2.
Стоянка
(P — PARK)
3.
Задний
ход
(R — Reverse)
4.
Нейтраль
(N — Neutral)
5.
Повышающая
передача
(H — High range) (
дви
-
жение
вперёд
)
6.
Понижающая
передача
(L — Low range) (
движе
-
ние
вперёд
)
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Прежде
чем
изменить
п оложе н и е
р ы ч а г а
п е р е к л юч е н и я
п е р е д ач
вс е гд а
п ол н о с т ь ю
о с т а
-
навливайте
мотовездеход
и
задей
-
ствуйте
тормоз
,
в
противном
слу
-
ч а е
возмож н о
п о в р еж д е н и е
д ет а
-
лей
трансмиссии
.
Стоянка
При
нахождении
рычага
переключения
пере
-
дач
в
положении
«P»
трансмиссия
блокиру
-
ется
,
что
позволяет
предотвратить
движение
мотовездехода
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если
Вы
не
пользуетесь
мотовез
-
д еход ом
,
п е р е вод и т е
р ы ч а г
п е
-
р е к л юч е н и я
п е р е д ач
в
п ол о ж е
-
ние
«P».
Если
рычаг
перек люче
-
ния
передач
не
установлен
в
по
-
ложение
«P»
возможно
движение
мотовездехода
.
Задний
ход
Когда
рычаг
переключения
передач
находится
в
этом
положении
,
мотовездеход
может
дви
-
гаться
задним
ходом
.
См
. «
ДВИЖЕНИЕ
ЗА
-
ДНИМ
ХОДОМ
»
в
параграфе
«
ОБЩАЯ
ТЕХ
-
НИКА
ВОЖДЕНИЯ
».
ПРИМЕЧАНИЕ
:
При
движении
задним
ходом
частота
вращения
коленчатого
вала
двигате
-
ля
ограничена
,
таким
образом
ограничивает
-
ся
и
скорость
движения
мотовездехода
назад
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
П р и
с п ус к е
за д н и м
ход ом
,
в
р е
-
зультате
действия
силы
тяжести
,
скорость
движения
мотовездехо
-
д ом
может
п р е в ы ш а т ь
ус т а н о в
-
ленное
ограничение
.
Нейтраль
При
включении
нейтрали
,
передача
крутящего
момента
через
коробку
передач
не
осущест
-
вляется
.
Повышающая
передача
(
движение
вперёд
)
При
нахождении
рычага
переключения
пере
-
дач
в
этом
положении
включается
повыша
-
ющая
передача
.
Это
самое
обычное
поло
-
жение
во
время
движения
.
На
этой
переда
-
че
мотовездеход
может
развить
максималь
-
ную
скорость
.
Понижающая
передача
(
движение
вперёд
)
При
нахождении
рычага
переключения
пере
-
дач
в
этом
положении
включается
понижаю
-
щая
передача
.
Мотовездеход
движется
мед
-
ленно
,
но
на
колеса
передаётся
максималь
-
ный
крутящий
момент
.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Вк лючайте
пониж аю
-
щую
передачу
при
буксировке
при
-
ц е п а
,
п е р е воз к е
т я ж ё л ы х
г рузо в
,
п р е о д о л е н и и
п р е п я т с т в и й
и л и
на
подъёме
или
спуске
.
ОСНОВНЫЕ
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
Can-Am Commander 2011.indb 40
Can-Am Commander 2011.indb 40
01.02.2011 17:53:02
01.02.2011 17:53:02
Содержание
- 2 ВВЕДЕНИЕ; BRP; Прежде; ВНИМАНИЕ
- 3 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 7 ОСНОВНЫЕ; ЗАПРАВКА
- 8 БЕЗОПАСНАЯ; Перевозка
- 10 БЕЗОПАСНОЕ
- 11 КОНТРОЛЬНЫЙ; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 12 Перед; УЗЕЛ
- 13 ПОДГОТОВКА; Шлем; Выбор
- 14 Прочая
- 15 ИЗБЕГАЙТЕ; Не; Будьте
- 16 Избегайте
- 17 Практические
- 18 OVERRIDE; ПРИМЕЧАНИЕ
- 20 PARK
- 22 Окружающая
- 23 ПЕРЕВОЗКА; Рабочее
- 26 Перемещение
- 27 Буксировка; МАКСИМАЛЬ
- 28 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; Предупреждающие
- 31 ТАБЛИЧКА
- 35 Подготовьте мотовездеход
- 36 ОСТРОЖНО; Багажное отделение
- 37 Таблички
- 42 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
- 43 DESS
- 44 «ON»; Выключатель
- 46 O V E R R I D E
- 47 ОБОЗНАЧЕНИЕ; ФУНКЦИИ; ИНФОРМАЦИОННЫЙ
- 48 LIMP HOME; ДИАГНОСТИКА; Функции
- 50 СООБЩЕНИЕ
- 53 Описание
- 54 ДИА; СИГНАЛЬНАЯ
- 62 ENGAGED FASTEN SEAT BELT.
- 66 ПОДВЕСКА
- 69 увеличи
- 70 ТОПЛИВО; Рекомендуемое; МИНИМАЛЬНОЕ; Заправка
- 72 Эксплуатация; ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 73 Д И А Г Н О СТ И К А
- 74 НЕ
- 82 MAINTENANCE SOON
- 85 Моторное
- 86 XPS; Масляный
- 87 Радиатор; Охлаждающая
- 88 ОХЛАЖДАЮЩАЯ
- 89 МОДЕЛИ
- 90 Искрогаситель
- 91 Воздушный
- 93 Свечи
- 94 Предохранители
- 95 БЛОК; Световые
- 98 ГАЙКИ
- 109 СИСТЕМА
- 115 NEUTRAL
- 117 CHECK ENGINE
- 125 ПО
- 126 СЛУЧАЕ
- 130 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; МОТОВЕЗДЕХОД