Квадроциклы Can Am Commander 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ПОДГОТОВКА
К
ДВИЖЕНИЮ
Прежде
чем
начать
движение
Перед
поездкой
необходимо
выполнить
кон
-
трольный
осмотр
мотовездехода
и
убедиться
,
что
он
готов
к
безопасной
эксплуатации
.
См
.
главу
«
КОНТРОЛЬНЫЙ
ОСМОТР
МОТОВЕЗ
-
ДЕХОДА
ПЕРЕД
ПОЕЗДКОЙ
».
Водитель
и
пассажир
обязаны
:
–
Занимать
на
сиденье
правильное
положение
.
–
Установить
обе
боковые
сети
и
пристег
-
нуть
ремни
безопасности
.
–
Надевать
одобренную
к
применению
за
-
щитную
экипировку
. (
См
.
параграф
«
ЭКИ
-
ПИРОВКА
»).
Экипировка
Водитель
и
пассажир
должны
надевать
защит
-
ную
экипировку
и
соответствующую
одежду
:
–
защитный
шлем
сертифицированного
об
-
разца
;
–
средства
защиты
глаз
;
–
башмаки
;
–
перчатки
;
–
рубашку
или
куртку
с
длинными
рукавами
;
–
длинные
брюки
.
В
зависимости
от
условий
могут
понадобить
-
ся
незапотевающие
очки
.
rmo2008-001-019_a
ЭКИПИРОВКА
1.
Защитный
шлем
сертифицированного
образца
2.
Средства
защиты
глаз
и
лица
3.
Рубашка
или
куртка
с
длинными
рукавами
4.
Перчатки
5.
Длинные
брюки
6.
Башмаки
(
закрывающие
лодыжку
)
Одеваться
,
конечно
,
надо
по
погоде
.
Для
обес
-
печения
максимального
комфорта
и
предот
-
вращения
обморожения
в
зимний
период
,
оде
-
вайтесь
в
расчёте
на
самую
низкую
ожидае
-
мую
температуру
.
Помните
о
важности
пра
-
вильного
выбора
нижнего
белья
,
которое
не
-
посредственно
контактирует
с
кожей
и
являет
-
ся
первым
теплоизолирующим
слоем
.
Не
следует
надевать
свободную
одежду
,
ко
-
торая
может
попасть
в
детали
мотовездехо
-
да
или
запутаться
в
ветках
деревьев
и
кустов
.
Шлем
и
средства
защиты
глаз
Шлем
является
хорошей
защитой
от
полу
-
чения
черепно
-
мозговых
травм
.
Несмотря
на
наличие
защитного
каркаса
и
боковых
се
-
тей
,
посторонние
предметы
могут
проникать
в
кокпит
и
становиться
причиной
получения
черепно
-
мозговых
травм
,
кроме
этого
,
мож
-
но
удариться
головой
об
элементы
защитного
каркаса
или
предметы
,
находящиеся
за
пре
-
делами
мотовездехода
.
Даже
самый
совер
-
шенный
шлем
не
гарантирует
абсолютной
за
-
щиты
от
получения
травм
,
однако
статистиче
-
ские
данные
свидетельствуют
,
что
использо
-
вание
шлема
значительно
снижает
опасность
получения
черепно
-
мозговой
травмы
.
Будьте
благоразумны
—
всегда
надевайте
защитный
шлем
во
время
поездки
.
Выбор
шлема
Защитный
шлем
должен
отвечать
всем
требо
-
ваниям
как
федерального
,
так
и
местного
за
-
конодательства
,
а
также
быть
правильно
по
-
добран
.
Лучше
выбрать
полнопрофильный
шлем
(
с
защитой
подбородка
),
поскольку
он
защища
-
ет
,
в
том
числе
и
от
фронтального
удара
.
Та
-
кой
шлем
также
способен
защитить
от
мусо
-
ра
,
камней
,
насекомых
,
погодных
воздействий
и
т
.
д
.
Шлем
без
защиты
подбородка
не
предлага
-
ет
подобную
защиту
лица
и
подбородка
.
Если
Вы
используете
шлем
без
защиты
подбород
-
ка
,
необходимо
устанавливать
лицевой
щи
-
ток
и
/
или
надевать
защитные
очки
.
Обычные
или
солнечные
очки
не
в
состоянии
обеспе
-
чить
достаточную
защиту
глаз
.
Они
могут
раз
-
биться
или
слететь
с
головы
и
могут
оказать
-
ся
не
в
состоянии
защитить
глаза
от
находя
-
щихся
в
воздухе
предметов
.
В
зимний
период
надевайте
вязанную
шапоч
-
ку
,
подшлемник
или
маску
для
защиты
лица
.
Can-Am Commander 2011.indb 12
Can-Am Commander 2011.indb 12
01.02.2011 17:52:59
01.02.2011 17:52:59
Содержание
- 2 ВВЕДЕНИЕ; BRP; Прежде; ВНИМАНИЕ
- 3 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 7 ОСНОВНЫЕ; ЗАПРАВКА
- 8 БЕЗОПАСНАЯ; Перевозка
- 10 БЕЗОПАСНОЕ
- 11 КОНТРОЛЬНЫЙ; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 12 Перед; УЗЕЛ
- 13 ПОДГОТОВКА; Шлем; Выбор
- 14 Прочая
- 15 ИЗБЕГАЙТЕ; Не; Будьте
- 16 Избегайте
- 17 Практические
- 18 OVERRIDE; ПРИМЕЧАНИЕ
- 20 PARK
- 22 Окружающая
- 23 ПЕРЕВОЗКА; Рабочее
- 26 Перемещение
- 27 Буксировка; МАКСИМАЛЬ
- 28 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; Предупреждающие
- 31 ТАБЛИЧКА
- 35 Подготовьте мотовездеход
- 36 ОСТРОЖНО; Багажное отделение
- 37 Таблички
- 42 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
- 43 DESS
- 44 «ON»; Выключатель
- 46 O V E R R I D E
- 47 ОБОЗНАЧЕНИЕ; ФУНКЦИИ; ИНФОРМАЦИОННЫЙ
- 48 LIMP HOME; ДИАГНОСТИКА; Функции
- 50 СООБЩЕНИЕ
- 53 Описание
- 54 ДИА; СИГНАЛЬНАЯ
- 62 ENGAGED FASTEN SEAT BELT.
- 66 ПОДВЕСКА
- 69 увеличи
- 70 ТОПЛИВО; Рекомендуемое; МИНИМАЛЬНОЕ; Заправка
- 72 Эксплуатация; ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 73 Д И А Г Н О СТ И К А
- 74 НЕ
- 82 MAINTENANCE SOON
- 85 Моторное
- 86 XPS; Масляный
- 87 Радиатор; Охлаждающая
- 88 ОХЛАЖДАЮЩАЯ
- 89 МОДЕЛИ
- 90 Искрогаситель
- 91 Воздушный
- 93 Свечи
- 94 Предохранители
- 95 БЛОК; Световые
- 98 ГАЙКИ
- 109 СИСТЕМА
- 115 NEUTRAL
- 117 CHECK ENGINE
- 125 ПО
- 126 СЛУЧАЕ
- 130 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; МОТОВЕЗДЕХОД