Квадроциклы Can Am Commander 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

19
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
Крупные
камни
и
пни
,
скрывающиеся
под
сне
-
гом
,
а
также
мокрый
снег
могут
стать
причиной
застревания
мотовездехода
.
Будьте
бдитель
-
ны
,
старайтесь
заметить
видимые
признаки
,
указывающие
на
наличие
таких
препятствий
.
В
случае
возникновения
сомнений
объезжайте
подозрительные
места
.
Не
двигайтесь
по
во
-
доёмам
,
предварительно
не
убедившись
,
что
толщины
льда
достаточно
,
чтобы
выдержать
вес
мотовездехода
.
По
окончании
поездки
очищайте
корпус
и
все
подвижные
компоненты
мотовездехода
(
ком
-
поненты
тормозной
системы
,
рулевого
управ
-
ления
,
системы
привода
,
а
также
органы
управления
,
вентилятор
системы
охлажде
-
ния
и
т
.
п
.)
от
налипшего
снега
и
льда
.
Мокрый
снег
со
временем
превратится
в
лёд
и
его
бу
-
дет
сложнее
удалить
в
ходе
проведения
сле
-
дующего
контрольного
осмотра
мотовездехо
-
да
перед
поездкой
.
Движение
по
песку
Езда
по
песчаным
барханам
может
быть
очень
увлекательной
,
если
Вы
будете
придерживать
-
ся
определённых
правил
безопасности
.
Когда
песок
глубокий
или
мелкодисперсный
,
мото
-
вездеход
начинает
скользить
,
проваливаться
и
,
в
конце
концов
,
может
застрять
.
Если
это
происходит
,
найдите
более
надёжную
опор
-
ную
поверхность
.
В
этой
обстановке
следует
двигаться
на
малой
скорости
и
внимательно
наблюдать
за
состоянием
грунта
.
Во
время
путешествия
по
песчаным
дюнам
рекомендуем
выставить
на
мотовездеходе
вы
-
сокий
флагшток
с
предупредительным
фла
-
гом
.
Таким
образом
,
Вы
обозначите
своё
при
-
сутствие
и
местоположение
другим
любите
-
лям
экзотических
прогулок
.
Если
Вы
замети
-
те
по
ходу
движения
другой
такой
же
флажок
,
удвойте
внимание
.
Езда
по
гравию
,
камням
или
другим
скользким
поверхностям
Движение
по
мелким
камням
или
гравию
очень
напоминает
движение
по
льду
.
На
та
-
ком
покрытии
мотовездеход
может
легко
за
-
скользить
и
перевернуться
,
особенно
на
вы
-
сокой
скорости
.
Тормозной
путь
также
стано
-
вится
больше
.
Имейте
в
виду
,
что
при
резком
нажатии
на
педаль
акселератора
колеса
мото
-
вездехода
выбрасывают
камни
,
которые
могут
помешать
другим
водителям
.
Ни
при
каких
об
-
стоятельствах
не
делайте
этого
умышленно
.
БЕЗОПАСНОЕ
ВОЖДЕНИЕ
При
заносе
или
скольжении
поверните
руле
-
вое
колесо
в
сторону
заноса
,
чтобы
восстано
-
вить
контроль
над
машиной
.
Ни
в
коем
случае
не
нажимайте
на
педаль
тормоза
и
не
допу
-
скайте
блокировки
колёс
.
Преодоление
препятствий
Любое
препятствие
на
пути
представляет
со
-
бой
опасность
и
требует
повышенного
внима
-
ния
.
В
качестве
такого
препятствия
могут
вы
-
ступать
камни
,
поваленные
деревья
и
углу
-
бления
.
По
возможности
избегайте
таких
пре
-
пятствий
.
Помните
,
что
некоторые
препят
-
ствия
слишком
велики
или
их
преодоление
слишком
опасно
—
избегайте
таких
препят
-
ствий
.
Не
предпринимайте
попыток
преодо
-
левать
препятствия
,
высота
которых
превы
-
шает
дорожный
просвет
мотовездехода
.
Мож
-
но
безопасно
преодолевать
небольшие
кам
-
ни
и
поваленные
деревья
—
приближайтесь
к
препятствию
на
малой
скорости
и
по
воз
-
можности
под
прямым
углом
.
Выбирайте
ско
-
рость
,
позволяющую
развить
достаточный
кру
-
тящий
момент
,
и
не
ускоряйтесь
резко
.
Пас
-
сажир
должен
крепко
держаться
за
поручни
,
а
его
ноги
должны
находиться
на
полу
.
Крепко
удерживайте
рулевое
колесо
,
большие
паль
-
цы
не
должны
обхватывать
его
.
Будьте
осто
-
рожны
,
так
как
препятствие
может
оказаться
скользким
или
подвижным
.
Движение
по
склонам
При
движении
по
склонам
особенно
важны
следующие
моменты
:
будьте
готовы
к
встре
-
че
со
скользкими
поверхностями
и
препят
-
ствиями
,
а
также
к
смене
физических
осо
-
бенностей
местности
,
кроме
этого
занимай
-
те
правильное
положение
внутри
мотовезде
-
хода
.
Если
Вы
поднимаетесь
или
спускаетесь
с
холма
,
имеющего
слишком
скользкое
или
рыхлое
покрытие
,
Вы
можете
потерять
кон
-
троль
над
мотовездеходом
.
Преодолевая
вер
-
шину
на
слишком
высокой
скорости
,
можно
не
успеть
подготовиться
к
условиям
движе
-
ния
,
ожидающим
Вас
на
другой
стороне
хол
-
ма
.
Не
останавливайтесь
на
склонах
.
Всегда
устанавливайте
рычаг
переключения
передач
в
положение
PARK
во
время
стоянки
или
оста
-
новки
,
особенно
на
склоне
, —
это
позволит
избежать
скатывания
мотовездехода
.
При
не
-
обходимости
остановки
на
склоне
,
подложите
под
колеса
камни
или
кирпичи
.
Can-Am Commander 2011.indb 19
Can-Am Commander 2011.indb 19
01.02.2011 17:52:59
01.02.2011 17:52:59
Содержание
- 2 ВВЕДЕНИЕ; BRP; Прежде; ВНИМАНИЕ
- 3 ОГЛАВЛЕНИЕ
- 7 ОСНОВНЫЕ; ЗАПРАВКА
- 8 БЕЗОПАСНАЯ; Перевозка
- 10 БЕЗОПАСНОЕ
- 11 КОНТРОЛЬНЫЙ; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 12 Перед; УЗЕЛ
- 13 ПОДГОТОВКА; Шлем; Выбор
- 14 Прочая
- 15 ИЗБЕГАЙТЕ; Не; Будьте
- 16 Избегайте
- 17 Практические
- 18 OVERRIDE; ПРИМЕЧАНИЕ
- 20 PARK
- 22 Окружающая
- 23 ПЕРЕВОЗКА; Рабочее
- 26 Перемещение
- 27 Буксировка; МАКСИМАЛЬ
- 28 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; Предупреждающие
- 31 ТАБЛИЧКА
- 35 Подготовьте мотовездеход
- 36 ОСТРОЖНО; Багажное отделение
- 37 Таблички
- 42 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
- 43 DESS
- 44 «ON»; Выключатель
- 46 O V E R R I D E
- 47 ОБОЗНАЧЕНИЕ; ФУНКЦИИ; ИНФОРМАЦИОННЫЙ
- 48 LIMP HOME; ДИАГНОСТИКА; Функции
- 50 СООБЩЕНИЕ
- 53 Описание
- 54 ДИА; СИГНАЛЬНАЯ
- 62 ENGAGED FASTEN SEAT BELT.
- 66 ПОДВЕСКА
- 69 увеличи
- 70 ТОПЛИВО; Рекомендуемое; МИНИМАЛЬНОЕ; Заправка
- 72 Эксплуатация; ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 73 Д И А Г Н О СТ И К А
- 74 НЕ
- 82 MAINTENANCE SOON
- 85 Моторное
- 86 XPS; Масляный
- 87 Радиатор; Охлаждающая
- 88 ОХЛАЖДАЮЩАЯ
- 89 МОДЕЛИ
- 90 Искрогаситель
- 91 Воздушный
- 93 Свечи
- 94 Предохранители
- 95 БЛОК; Световые
- 98 ГАЙКИ
- 109 СИСТЕМА
- 115 NEUTRAL
- 117 CHECK ENGINE
- 125 ПО
- 126 СЛУЧАЕ
- 130 МОДЕЛЬ No; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; МОТОВЕЗДЕХОД