Philips HR7625 - Инструкция по эксплуатации - Страница 69

druskos

šviežių pipirų

1,5 sultinio kubelio

2 lauro lapų

Sudėkite sumaišytus produktus į puodą ir užvirinkite. 

Įpilkite vandens, įdėkite grietinės, dalo, mėsos ir prieskonių. Virkite 

30 minučių nuolat pamaišydami.

Jei norite paruošti didesnį sriubos kiekį, leiskite prietaisui atvėsti 

60 minučių apdorojus vienos porcijos produktus.

HR7620: Varat pasūtīt pārtikas kombaina blendera krūzi, kuras sērijas 

numurs ir 4203-065-50480. Sazinieties ar jūsu vietējo Philips izplatītāju.

LT

|

Receptes

Svaigu augļu piena kokteilis

Vienā reizē nepārstrādājiet lielākus daudzumus par receptē 

norādītajiem. Ļaujiet ierīcei atdzist līdz istabas temperatūrai pirms 

darba turpināšanas. 

Sastāvdaļas:

100g banānu vai zemeņu

200ml svaiga piena

50g vaniļas saldējuma

smalkais cukurs pēc garšas

Nomizojiet banānus vai noskalojiet un notīriet zemenes. Sagrieziet 

augļus sīkākos gabaliņos. Ielieciet visus produktus blendera krūzē. 

Jauciet, kamēr masa kļūst vienmērīga.

Padoms:  Varat lietot jebkādus augļus, no kuriem vēlaties pagatavot savu 

iecienīto svaigu augļu piena kokteili.

Sātīga dārzeņu zupa no Budapeštas

Sastāvdaļas:

200 g rāceņu

200 g kar tupeļu

300 g selerijas

-

-

-

-

,

,

-

-

-

-

,

,

-

-

-

150 g burkānu

ūdens (piepildiet līdz 1 litra atzīmei)

Ievietojiet rāceņus, kartupeļus, selerijas, burkānus un ielejiet ūdeni 

blenderī minētajā secībā. Sajauciet sastāvdaļas 5 sekundes, lai iegūtu 

biezzupu, vai ilgāk, lai iegūtu šķidrāku masu.

150g pupiņu (konser vētas)

150g kūpinātas cūkgaļas

190g krējums

15g pētersīļa

sāls

svaigs pipars

1,5 buljona kubiņi

2 lauru lapas

Ievietojiet sajauktas sastāvdaļas katlā un uzvāriet tās. 

Pievienojiet ūdeni, krējumu, pupiņas, gaļu un zaļumus. Gatavojiet 

30 minūtes, reizēm apmaisot.

Ja vēlaties pagatavot lielāku daudzumu zupas, ļaujiet ierīcei atdzist 

60 minūtes pēc katras porcijas sastāvdaļu pārstrādes.

HR7620: Maišytuvo ąsotį virtuvės kombainui galite užsisakyti numeriu 

4203-065-50480. Kreipkitės į vietinį „Philips“ pardavėją.

PL

|

Przepisy

Koktajl mleczny ze świeżych owoców 

Nie miksuj na raz większej ilości składników niż podano w tym 

przepisie. Przed miksowaniem kolejnej części składników odczekaj, aż 

urządzenie ostygnie do temperatury pokojowej. 

Składniki:

100 g bananów lub truskawek 

200 ml świeżego mleka 

50 g lodów waniliowych 

cukier kr yształ do smaku 

Obierz banany lub opłucz i obierz truskawki. Pokrój owoce na 

mniejsze kawałki. Wszystkie składniki włóż do dzbanka.  

Miksuj do uzyskania jednolitej masy. 

-

-

,

-

-

-

-

-

-

-

-

,

,

-

-

-

-

,

,