Philips HR7625 - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

EE

|

Hoidmine

Ärge kunagi osade katkiminemise vältimiseks lülitage seadet sisse, kui 

tar vikud on nõusse hoiustatud.

HR

|

Spremanje

Kako biste izbjegli oštećivanje dijelova, nemojte nikada uključivati aparat 

dok se dodaci nalaze u zdjeli.

HU

|

Tárolás

A károk elkerülése érdekében soha ne kapcsolja be a készüléket, ha 

alkatrészek vannak a munkatálban.

KZ

|

Сақтау

Бөлшектерге зақым келтірмес үшін, қосымша бөлшектер ыдыс 

үшінде тұрғанда құралды қоспаңыз.

LV

|

Laikymas

Norėdami išvengti sugadintų dalių, niekada nejunkite prietaiso, kai priedai 

sudėti dubenyje.

LT

|

Uzglabāšana

Lai izvairītos detaļu bojājumiem, nekad neieslēdziet ierīci, kad piederumi 

ir ielikti bļodā glabāšanai.

PL

|

Przechowywanie

Nie wolno włączać urządzenia, gdy akcesoria znajdują się w pojemniku, 

ponieważ grozi to ich uszkodzeniem. 

RO

|

Depozitarea

Pentru a evita deteriorarea componentelor, nu porniţi niciodată aparatul 

când accesoriile sunt depozitate în bol.

RU

|

Хранение

Чтобы избежать поломок, не включайте прибор, если в чашу 

помещены съемные принадлежности.

SK

|

Odkladanie

Aby ste predišli poškodeniu súčiastok, zariadenie nikdy nezapínajte, keď 

je v miske odložené príslušenstvo.

SL

|

Shranjevanje

Da bi preprečili poškodbe delov, aparata ne vklopite, ko so v posodi 

shranjeni nastavki.

SR

|

Odlaganje

Da se delovi ne bi oštetili, nikada ne uključujte uređaj dok se dodatni 

delovi nalaze u posudi.

UK

|

Зберігання

Щоб не пошкодити частини пристрою, ніколи не вмикайте 

пристрій, якщо приладдя знаходиться у чаші.