Кухонные комбайны Kenwood FP480_FP580 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
fontos
●
A lékészítòbe való betöltésük elòtt hagyja a forró folyadékokat lehûlni;
könnyen összefröcskölheti magát, ha nem szorítja jól rá a fedòt és az lejön.
●
A lékészítò hosszú élettartamát úgy biztosíthatja, hogy soha nem járatja
egyszerre 60 másodpercnél hosszabb ideig, és hogy a kívánt állag elérésekor
azonnal kikapcsolja.
●
Ne tegyen fûszereket a készülékbe, mert ezek károsíthatják a mûanyagot.
●
Ha a lékészítò nincs jól a helyén, akkor a készülék nem mûködik.
●
Bekapcsolás elòtt ne tegyen száraz hozzávalókat a lékészítòbe. Szükség
esetén vágja azokat darabokra, vegye ki a záródugót, majd - a készülék
járatása közben - egyenként dobálja be azokat.
●
Tilos a lékészítòt tárolási célokra használni: a lékészítònek használat elòtt és
után üresnek kell lennie.
●
Soha ne mixeljen 1
1
/
2
liternél nagyobb mennyiségû habos folyadékot (pl. turmix).
a funkciónak megfelelò sebesség megválasztása
adapter/tartozék
funkció
sebesség-
fokozat
késpenge
Tortakészítés
2
Liszt eldolgozása zsírral
1 - 2
Tészta hozzávalóinak
összegyúrása vízzel
1 - 2
Aprítás/pürékészítés/pástétomok
2
habverò
Tojásfehérje
2
Tojás és cukor zsírnélküli tésztaalaphoz
2
Krém
1 - 2
tésztakeverò
Kelt tészta keverékek
1 - 2
szeletelòlapok/
Kemény élelmiszerek (pl. sárgarépa,
reszelòlapok/
kemény sajtok)
1 - 2
aprítólapok
Lágyabb élelmiszerek (pl. uborka,
paradicsom
1
citrusfacsaró
Citrusfélék
1
lékészítò
Hígabb keverékek (pl. híg tészták, turmixok
1
Levesek, mártások, pástétom és majonéz
2
a robotgéppel feldolgozható maximális mennyiségek
●
Linzertészta (lisztmennyiség)
340 g
●
Kelt tészta (lisztmennyiség)
500 g
●
Tortalap tésztája (teljes mennyiség)
1,5 kg
●
Húsdarabolás (teljes mennyiség)
600 g
●
Folyadék (terelòlappal)
1,5 liter
●
Habverés
6 tojásfehérje
a tartozékok használata
Az egyes tartozékoknál alkalmazott sebességfokozatot lásd a fenti táblázatban.
késpenge/
tésztakeverò
Az összes tartozék közül a kés használható a legtöbb feladathoz. A
feldolgozott anyag állaga a feldolgozási idò hosszától függ. A durvább
szerkezetû anyagok feldolgozásához használja az impulzuskapcsolót.
A késpenge használható torta- és süteménykészítéshez, nyers és fòtt hús,
zöldségfélék és dió aprításához, pástétomokhoz, mártásokhoz, pürékhez és
levesekhez, valamint zsemlemorzsa készítéséhez száraz kenyérbòl vagy
zsemlébòl. Tésztakeverò hiányában kelt tészta keverékekhez is igénybe vehetò.
A tésztakeverò kelt tészta keverékekhez használatos.
ötletek
késpenge
●
A húst, kenyeret és zöldségféléket feldolgozás elòtt
vágja kb. 2 cm-es kockákra.
●
A száraz zsemlét tördelje darabokra, és mûködés
közben helyezze be az adagolótölcséren keresztül.
●
Süteménykészítéskor közvetlenül hûtòbòl kivett,
2 cm-es kockákra vágott margarint használjon.
●
Vigyázzon, nehogy túl sokáig végezze a feldolgozást.
tésztakeverò
●
Tegye bele a száraz hozzávalókat a keveròedénybe,
majd a folyadékot a készülék járatása közben töltse be
az adagolótölcséren keresztül. A tészta rugalmas
golyóvá válásáig végezze a keverést (60-90 mp).
●
Az átgyúrást kézzel végezze, de lehetòleg ne a
keveròedényben, mert ezáltal károsodhat a készülék.
habverò
A habveròt csak híg keverékekhez használja (pl.
tojásfehérje, krém, sûrített tej, tojás és cukor zsír
nélküli tésztaalaphoz), mert a sûrûbb keverékek (pl.
zsír és liszt) tönkreteszik.
a habverò használata
1 Illessze a hajtótengelyt és a keveròedényt a géptestre.
2 Nyomja be jól a két veròpálcát a hajtófejbe .
3 Óvatosan forgatva illessze helyére a habveròt.
4 Adagolja be a hozzávalókat.
5 Illessze helyére a fedòt ügyelve arra, hogy a tengely
csúcsa a fedò közepébe csússzon.
6 Kapcsolja be a készüléket.
ötletek
●
A legjobb eredményt akkor kapja, ha a felhasznált tojások szobahòmérsékletûek.
●
Ellenòrizze, hogy a keveròedény és a habverò tiszta és zsírmentes-e.
mixer terelòlap
Folyadékok keverése esetén a késpengét a mixer
terelòlappal használja, mert ezáltal 0,8 literròl 1,5 literre
növelhetò a mixelt anyag mennyisége, elkerülhetò a
szivárgás, és javítható a penge aprító teljesítménye.
1 Illessze a hajtótengelyt és a keveròedényt a géptestre.
2 Illessze helyére a késpengét.
3 Adagolja be a hozzávalókat.
4 Illessze a terelòlapot a penge fölé úgy, hogy az a
keveròedény belsò peremére feküdjön fel .
Tilos a
terelòlap lenyomása: azt mindig a középsò
fogantyúnál szabad csak megfogni.
5 Illessze helyére a fedòt, és kapcsolja be a készüléket.
szeletelò/reszelòlapok
megfordítható szeletelò/reszelòlapok - vastag
,
vékony
A lapok reszelò oldalát sajtokhoz, répához, burgonyához
és más, hasonló állagú élelmiszerekhez használja.
A lapok szeletelò oldalát sajthoz, répához,
burgonyához, káposztához, uborkához, cukkínihez,
céklához és hagymához használja.
finom aprítólemez
A lemezzel hasábokra vághatja a sütnivaló burgonyát,
továbbá saláták, köretek és raguk hozzávalóit (pl. répa,
patisszon, cukkíni, uborka) apríthatja fel.
extra durva reszelòlap
Sajt és répa durva lereszeléséhez.
reszelòlap
Parmezán sajt és knédlihez való burgonya
lereszeléséhez.
standard aprítólap
A sütnivaló burgonya, valamint saláták és mártások
hozzávalóinak (pl. répa, uborka) felaprításához.
biztonság
●
Soha ne vegye le a fedòt addig, amíg a vágólemez
teljesen meg nem állt.
●
Rendkívül óvatosan bánjon a vágólemezekkel, mert azok nagyon élesek.
21
22
23
24
25
2
1
0
P
20
21
22
23
24
25
b
b
c
c
21