Кухонные комбайны Kenwood FP480_FP580 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
u
up
po
oz
zo
orrn
ně
ěn
níí
●
Horké tekutiny nechte před nalitím do nádoby mixéru vychladnout - pokud víko
není nasazeno pevně a uvolní se, mohl by vás mixér potřísnit.
●
Chcete-li, aby vám mixér dlouho sloužil, nikdy ho nezapínejte na dobu delší
než 60 vteřin. Vypněte ho hned, jak dosáhnete požadované konzistence.
●
Nikdy nemixujte koření, materiály z plastu by se mohly poškodit.
●
Jestliže je mixér špatně nasazený, robot se nespustí.
●
Před zapnutím do nádoby nepřidávejte suché přísady. Podle potřeby je
pokrájejte na kousky; vyjměte uzávěr plnicího hrdla a za chodu je po jednom
přidávejte plnicím hrdlem.
●
Nádobu mixéru vždy vyprázdněte. Před použitím i po použití by měla být čistá.
●
Nikdy nemixujte více než 1
1
⁄
2
litru tekutiny - pokud se při mixování tvoří pěna
(např. u mléčných koktejlů), tak ještě méně.
volba rychlosti podle funkce
n
ná
ás
sttrro
ojj//d
do
op
plln
ně
ěk
k
ffu
un
nk
kc
ce
e
rry
yc
ch
hllo
os
stt
sekací nůž
Příprava dortu
2
Spojení tuku s moukou
1 – 2
Vmíchání vody
přísady do těsta
1 – 2
Rozsekání/rozmixování/paštiky
2
šlehač
vaječné bílky
2
vejce a cukr do piškotových těst bez tuku
2
smetana
1 – 2
hnětač těsta
kynuté těsto
1 – 2
kotouče - plátkovací/
Suroviny pevné konzistence - mrkev,
strouhací/
tvrdé sýry
1 – 2
krájecí
Potraviny měkčí konzistence - okurky,
rajčata
1
lis na citrusové plody
Citrusové ovoce
1
mixér
lehčí směsi: lité těsto, mléčné koktejly
1
Polévky, omáčky, paštika a majonéza
2
m
ma
ax
xiim
má
álln
níí m
mn
no
ož
žs
sttv
víí
●
Váha mouky do těsta na křehké pečivo
340 g
●
Váha mouky do kynutého těsta
500 g
●
Celková váha jednoduchého piškotového dortu
1,5 kg
●
Celková váha masa k mletí
600 g
●
Tekuté směsi s použitím krytu
1,5 litru
●
Šlehač s dvěma metlami
6 vaječných bílků
jak používat příslušenství
rychlost pro každý doplněk viz tabulku výše.
sekací nůž/
hnětač těsta
Sekací nůž má z celého příslušenství nejširší uplatnění. Doba zpracování má
vliv na dosaženou konzistenci. Chcete-li si dosáhnout hrubší konzistence,
použijte pulsní spínač.
Sekací nůž použijte na pečivo a koláče, k sekání syrového a vařeného masa,
zeleniny, ořechů, k přípravě paštik, pomazánek, krémových polévek a k výrobě
strouhanky z pečiva a chleba. Není-li součástí výbavy hnětač, můžete použít
sekací nůž i k přípravě kynutého těsta.
Hnětač se používá na kynuté těsto.
ttiip
py
y
s
se
ek
ka
ac
cíí n
nů
ůž
ž
●
Maso, chléb a zeleninu pokrájejte asi na 2cm kousky.
●
Pečivo nakrájené na kousky vhazujte do plnicího hrdla
za chodu.
●
Připravujete-li těsto, nakrájejte ještě tuhý tuk
z chladničky na 2cm kostky.
●
Nenechávejte směs zpracovávat příliš dlouho.
h
hn
ně
ětta
ač
č ttě
ěs
stta
a
●
Suché přísady vložte do nádoby a za chodu přilijte
zbývající tekuté přísady. Nechte zpracovávat asi 60–90
vteřin, až ze směsi vznikne hladký poddajný kus těsta
oblých tvarů.
●
Další hnětení provádějte pouze ručně. Další hnětení
v nádobě se nedoporučuje, protože robot by se mohl
převrhnout.
šlehač se dvěma metlami
Používejte pouze na řidší směsi, např. vaječné bílky,
smetanu, sušené mléko, a ke šlehání vajec a cukru na
do piškotového těsta bez tuku. Hustší směsi obsahující
tuk s moukou by šlehač poškodily.
jak používat šlehač
1 Na pohonnou jednotku nasaďte hnací hřídel a nádobu.
2 Obě metly zasuňte pevně do hlavice šlehače .
3 Šlehač nasadíte pomalým otáčením, až do hnací
hřídele zapadne.
4 Do nádoby přidejte přísady.
5 Nasaďte víko - dbejte na to, aby zakončení hřídele směřovalo do středu víka.
6 Zapněte.
ttiip
py
y
●
Nejlepších výsledků dosáhnete, použijete-li vejce pokojové teploty.
●
Před šleháním zkontrolujte, zda jsou nádoba i šlehač čisté a nejsou na nich
zbytky tuku.
maxi kryt
Při zpracovávání tekutin používejte sekací nůž s maxi
krytem. Umožňuje zvětšit objemovou kapacitu nádoby
z 800 ml na 1,5 litru, zabraňuje vylití a zvyšuje
efektivnost sekacího nože.
1 Na pohonnou jednotku nasaďte hnací hřídel a nádobu.
2 Nasaďte nástavec se sekacím nožem.
3 Přidejte přísady podle potřeby.
4 Nasaďte kryt na nástavec se sekacím nožem a
přesvědčte se, zda drží pevně na vnitřním okraji
nádoby . N
Na
a k
krry
ytt n
ne
ettlla
ač
čtte
e,, d
drrž
žtte
e h
ho
o z
za
a ú
úc
ch
hy
yttk
ku
u
u
up
prro
os
sttřře
ed
d..
5 Nasaďte víko a zapněte.
plátkovací/strouhací kotouče
o
ob
bo
ou
us
sttrra
an
nn
né
é p
pllá
áttk
ko
ov
va
ac
cíí//s
sttrro
ou
uh
ha
ac
cíí k
ko
otto
ou
uč
če
e -- n
na
a h
hrru
ub
bo
o
,, n
na
a jje
em
mn
no
o
Strouhací stranu používejte na sýry, mrkev, brambory a
potraviny podobné konzistence.
Plátkovací stranu používejte na sýry, mrkev, brambory,
brukev, okurku, cuketu, červenou řepu a cibuli.
jje
em
mn
ný
ý k
krrá
ájje
ec
cíí k
ko
otto
ou
uč
č
Používe ke krájení: brambor pro jemné hranolky;
surovin pevné konzistence do salátů, ozdob,
zapékaných a míchaných jídel (např. mrkve, tuřínu,
cukety, okurky).
v
ve
ellm
mii h
hrru
ub
bý
ý s
sttrro
ou
uh
ha
ac
cíí k
ko
otto
ou
uč
č
Strouhá nahrubo sýr a mrkev.
k
ko
otto
ou
uč
č n
na
a v
ve
ellm
mii jje
em
mn
né
é s
sttrro
ou
uh
há
án
níí
Ke strouhání parmezánu a brambor do bramborových
knedlíků.
n
no
orrm
má
álln
níí k
krrá
ájje
ec
cíí k
ko
otto
ou
uč
č
Používejte ke krájení brambor na jemné hranolky,
surovin pevné konzistence do salátů a omáček (mrkev,
okurka).
bezpečnostní zásady
●
N
Niik
kd
dy
y n
ne
es
sn
níím
me
ejjtte
e v
víík
ko
o p
přře
ed
d ú
úp
plln
ný
ým
m z
za
as
stta
av
ve
en
níím
m řře
ez
zn
ný
ýc
ch
h k
ko
otto
ou
uč
čů
ů..
●
S
S řře
ez
zn
ný
ým
mii k
ko
otto
ou
uč
čii z
za
ac
ch
há
áz
ze
ejjtte
e o
op
pa
attrrn
ně
ě,, jjs
so
ou
u v
ve
ellm
mii o
os
sttrré
é..
21
22
23
24
25
2
1
0
P
20
21
22
23
24
25
b
b
c
c
15
