Кухонные комбайны Bosch MUM 47A1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
QP
c®ëí=äçÅâÉí=çÅÜ=ä™í=ã~ëâáåÉå=Ö™=å™Öê~=ëÉâìåÇÉê=
E~åî®åÇ=ä®ÖÉ=j=çã=ã~ëâáåÉå=Ü~ê=ÇÉíí~=
ãçãÉåíä®ÖÉFK=e®ää=ëÉÇ~å=Äçêí=î~ííåÉí=çÅÜ=
ëâ
∏
äà ìê=ãÉÇ=êÉåí=î~ííÉåK
q~=áë®ê=ãáñÉêå
_áäÇ=NM
içëë~=ãáñÉêÄ®Ö~êÉå=Ñê™å=Ü™ää~êÉå=ÖÉåçã=~íí=
îêáÇ~=Ü™ää~êÉå=ãçíìêëK
içëë~=âåáîáåë~íëÉå=ÖÉåçã=~íí=îêáÇ~=ÇÉëë=
îáåÖ~ê=ãçíìêëK
q~=ìí=âåáîáåë~íëÉå=çÅÜ=í~=Äçêí=í®íåáåÖëêáåÖÉå=
Ñê™å=ÇÉåK
p®íí~=áÜçé=ãáñÉêå
s~ê=Ñ
∏
êëáâíáÖ=ë™=~íí=Çì=áåíÉ=ëâ~Ç~ê=ÇáÖ>
jçåíÉê~=~ääíáÇ=áÜçé=ãáñÉêå=ÜÉäí=çÅÜ=Ü™ääÉí=áåå~å=
ÇÉå=ë®ííë=é™=â
∏
âëã~ëâáåÉå=Ñ
∏
ê=~íí=~åî®åÇ~ëK
p®íí=Ñ~ëí=í®íåáåÖëêáåÖÉå=á=âåáîáåë~íëÉåK
p®íí=áå=âåáîáåë~íëÉå=á=Ä®Ö~êÉå=ìåÇÉêáÑê™åK
pâêìî~=Ñ~ëí=âåáîáåë~íëÉå=ãÉÇ=Üà®äé=~î=ÇÉå=
ìééçÅÜåÉÇî®åÇ~=Ü™ää~êÉåK
c®ëí=Ü™ää~êÉå=é™=ãáñÉêÄ®Ö~êÉå=çÅÜ=îêáÇ=
ãÉÇìêë=íáääë=ÇÉå=ëáííÉê=Ñ~ëíK
o™Ç=îáÇ=ÑÉä
q~=âçåí~âí=ãÉÇ=ëÉêîáÅÉ=îáÇ=Éíí=ÉîÉåíìÉääí=ÑÉäK
bñÉãéÉä=é™=î~Ç=Çì=â~å=Ö
∏
ê~=
ãÉÇ â
∏
âëã~ëâáåÉå
sáëé~=Öê®ÇÇÉ
NMM=ÖÓSMM=Ö=EN=ÇäÓS=ÇäF
sáëé~=Öê®ÇÇÉå=N½ÓQ=ãáå=é™=
Ü~ëíáÖÜÉí=Q=EÄÉêçÉåÇÉ=é™=ã®åÖÇ=çÅÜ=
âçåëáëíÉåëFK=^åî®åÇ=Ä~ääçåÖîáëéÉåK
sáëé~=®ÖÖîáí~
NÓU=®ÖÖîáíçê
sáëé~=®ÖÖîáíçêå~=QÓS=ãáå=é™=
Ü~ëíáÖÜÉí=QK=^åî®åÇ=Ä~ääçåÖîáëéÉåK
pçÅâÉêâ~â~Lí™êíÄçííÉå=
dêìåÇêÉÅÉéí=
O=®ÖÖ
OÓP=ãëâ=ÜÉíí=î~ííÉå
NMM=Ö=ëçÅâÉê
N=íëâ=î~åáäàëçÅâÉê
TM=Ö=îÉíÉãà
∏
ä
N¼=Çä=éçí~íáëãà
∏
ä=N=íëâ=Ä~âéìäîÉê
sáëé~=áåÖêÉÇáÉåëÉêå~=E®ÖÖI=î~ííÉåI=ëçÅâÉê=
çÅÜ=î~åáäàëçÅâÉêF=Å~=QÓS=ãáå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=Q=
íáää=ëâìãK=^åî®åÇ=Ä~ääçåÖîáëéÉåK
_ä~åÇ~=ë~ãã~å=îÉíÉãà
∏
äI=éçí~íáëãà
∏
ä=çÅÜ=
Ä~âéìäîÉêK=sêáÇ=íáää=Ü~ëíáÖÜÉí=OI=Ñóää=é™=
ãà
∏
äÄä~åÇåáåÖÉå=ëâÉÇîáë=çÅÜ=Ää~åÇ~=åÉÇ=
ìåÇÉê=Å~=½ÓN=ãáåK=
j~ñ=ã®åÖÇW
=O=ÖÖê=ÖêìåÇêÉÅÉéíÉíK
p~ÑíáÖ=ëçÅâÉêâ~â~
dêìåÇêÉÅÉéí=
PÓQ=®ÖÖ
OMMÓORM=Ö=ëçÅâÉê
N=âêã=ë~äí
N=íëâ=î~åáäàëçÅâÉê
OMMÓORM=Ö=ëã
∏
ê=ÉääÉê=ã~êÖ~êáå=Eêìãëî~êãíF
RMM=Ö=îÉíÉãà
∏
ä
N=íëâ=Ä~âéìäîÉê
N½ Çä=ãà
∏
äâ
_ä~åÇ~=~ää~=áåÖêÉÇáÉåëÉê=Å~K=½=ãáåìí=
é™ Ü~ëíáÖÜÉí=NI=Ñçêíë®íí=Ç®êÉÑíÉê=Ää~åÇ~=
óííÉêäáÖ~êÉ=OÓP=ãáå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=PK=
^åî®åÇ ÖêçîîáëéÉå=ÉääÉê=ÇÉÖâêçâÉåK
j~ñ=ã®åÖÇW
=NIRÓO=ÖÖê=ÖêìåÇêÉÅÉéíÉíK
j
∏
êÇÉÖ
dêìåÇêÉÅÉéí=
NOR=Ö=ëã
∏
ê=Eêìãëî~êãíF
NMMÓNOR=Ö=ëçÅâÉê
N=®ÖÖ
N=âêã=ë~äí
N=íëâ=î~åáäàëçÅâÉê
ORM=Ö=îÉíÉãà
∏
ä
N=íëâ=Ä~âéìäîÉê
_ä~åÇ~=~ää~=áåÖêÉÇáÉåëÉê=Å~=½=ãáåìí=
é™ Ü~ëíáÖÜÉí=NI=Ñçêíë®íí=Ç®êÉÑíÉê=Ää~åÇ~=
óííÉêäáÖ~êÉ=Å~=OÓP=ãáå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=OK=
^åî®åÇ=ÖêçîîáëéÉåK
j~ñ=ã®åÖÇW
=O=ÖÖê=ÖêìåÇêÉÅÉéíÉí
aÉÖ
dêìåÇêÉÅÉéí=
RMM=Ö=îÉíÉãà
∏
ä
N=®ÖÖ
UM=Ö=ÑÉíí=Eêìãëî~êãíF
UM=Ö=ëçÅâÉê
OMMÓORM=ãä=äàìã=ãà
∏
äâ=
OR=Ö=Ñ®êëâ=à®ëí=ÉääÉê=N=éâí=íçêêà®ëí=
pâ~äÉí=Ñê™å=Éå=Ü~äî=Åáíêçå
N=âêã=ë~äí
_ä~åÇ~=~ää~=áåÖêÉÇáÉåëÉê=Å~=½=ãáåìí=
é™ Ü~ëíáÖÜÉí=NI=Ñçêíë®íí=Ç®êÉÑíÉê=Ää~åÇ~=
óííÉêäáÖ~êÉ=Å~=PÓS=ãáå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=OK=
^åî®åÇ=ÖêçîîáëéÉåK=
j~ñK=ã®åÖÇW=
NIR=ÖÖê=ÖêìåÇêÉÅÉéíÉíK
j~àçåå®ë
O=®ÖÖ
O=íëâ=ëÉå~é
O½ Çä ã~íçäà~
O=ãëâ=Åáíêçåë~Ñí=ÉääÉê=îáå®ÖÉê
N=âêã=ë~äí
N=âêã=ëçÅâÉê
^ää~=áåÖêÉÇáÉåëÉê=ã™ëíÉ=Ü~=ë~ãã~=íÉãéÉê~íìêK
ëî
