Краскораспылители Bosch PFS 5000 E (0603207202) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Español |
43
emisión de vibraciones y de ruidos durante el tiempo total de
trabajo.
Para determinar con exactitud las emisiones de vibraciones
y de ruidos, es necesario considerar también aquellos tiem-
pos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté en
funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello puede
suponer una disminución drástica de las emisiones de vibra-
ciones y de ruidos durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles,
conservar calientes las manos, organización de las secuen-
cias de trabajo.
Montaje
u
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de co-
rriente.
u
Asegúrese, que la pistola de pulverización y la unidad
básica estén montadas completamente y con todos los
elementos estanqueizantes
. Solamente así está garanti-
zado el funcionamiento y la seguridad del sistema de pul-
verización fina.
Conexión de la manguera de aire (ver figuras
A1–A3)
– Abra la abrazadera de sujeción
(24)
y desenrolle comple-
tamente la manguera del aire
(20)
de la unidad base
(22)
.
Conexión a la unidad base:
– Inserte el cierre de bayoneta
(21)
de la manguera de aire,
conforme a las marcas de flechas, firmemente en los re-
bajes del empalme
(26)
de la unidad base.
– Gire el cierre de bayoneta un cuarto de vuelta en sentido
horario.
Conexión a la pistola de pulverización:
– Inserte el segundo cierre de bayoneta
(21)
de la mangue-
ra de aire, conforme a las marcas de flechas, firmemente
en los rebajes del empalme
(9)
de la pistola de pulveriza-
ción.
– Gire el cierre de bayoneta un cuarto de vuelta en sentido
horario.
Indicación:
Antes de llenar el material de pulverización, reti-
re el tubo flexible de aire
(20)
(un cuarto de vuelta del cierre
de bayoneta
(21)
en contra del sentido de giro de las agujas
del reloj; extraer el cierre de bayoneta
(21)
del empalme
(9)
).
Sustitución de la caperuza de boquilla (ver
figuras B1–B2)
El sistema de pulverización fina se entrega con tres caperu-
zas de boquillas:
Tapa de la boquilla
(10)
(11)
(12)
Pintura
blanco
gris
negro
Estado de
entrega
montado
en el compartimiento de ac-
cesorios
(27)
debajo de la
abrazadera de sujeción
(24)
Caso de apli-
cación
"Pared"
"Madera/bar-
niz"
"Madera/laca"
Indicación:
Antes de seleccionar la caperuza de boquilla,
pruebe mediante agitación el material a pulverizar. Un mate-
rial fluido (p. ej. pintura para madera) se deja pulverizar me-
jor con la caperuza de boquilla gris
(11)
o la caperuza de bo-
quilla negra
(12)
y un material espeso (p. ej. pintura para pa-
red) se deja pulverizar mejor con la caperuza de boquilla
blanca
(10)
.
– Para cambiar la caperuza de boquilla, desatornille la tuer-
ca de racor
(3)
.
– Retire la caperuza del aire
(2)
.
– Desatornille la caperuza de boquilla montada.
– Abra la abrazadera de sujeción
(24)
y tome la caperuza
de boquilla deseada del compartimiento de accesorios
(27)
.
– Atornille la caperuza de boquilla deseada sobre la rosca
en la pistola de pulverización.
– Coloque la caperuza del aire
(2)
sobre la caperuza de la
boquilla y apriete firmemente la tuerca de racor
(3)
.
Operación
u
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de co-
rriente.
Preparativos para el trabajo
u
No está permitido realizar trabajos de pulverización al
borde de las aguas, o en áreas adyacentes en las inme-
diaciones del área de aprovechamiento.
u
Al comprar pinturas, barnices y sustancias para pulveriza-
ción observar su compatibilidad con el medio ambiente.
Preparación de la superficie a tratar
El área a tratar deberá estar limpia, seca y exenta de grasa.
– Lije las superficies lisas para darles mayor aspereza y eli-
mine después el polvo producido.
Al trabajar con el aparato pueden llegar a ensuciarse con la
niebla de pulverización las superficies sin cubrir. Conviene
proteger por ello meticulosamente el entorno de la superfi-
cie a tratar:
– Cubra cuidadosamente los suelos, el mobiliario, las puer-
tas, las ventanas y los marcos de puertas y ventanas, etc.
Para cubrir los suelos, se recomienda utilizar, p. ej. vellón
de pintor.
– Fijar el material de recubrimiento. El material de recubri-
miento insuficientemente fijado puede aflojarse o ser
arrastrado por el potente flujo de aire.
Bosch Power Tools
1 609 92A 686 | (17.06.2021)
Содержание
- 188 Символы; Символы и их значение
- 189 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Изображенные составные части; Используйте средства защиты органов слуха!
- 190 Сборка; Колпачок сопла; Работа с инструментом; Подготовка эксплуатации; Подготовка поверхности для нанесения краски
- 191 Включение электроинструмента; Учитывайте напряжение в сети!
- 192 Выключение; Указания по применению; Струя краски
- 193 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 195 Утилизация материала; Устранение неисправностей; Проблема
- 197 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)