Краскораспылители Bosch PFS 5000 E (0603207202) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
36
| Français
une brosse de rinçage du commerce. Nettoyez aussi le ca-
nal de peinture
(19)
du pistolet-pulvérisateur
(1)
.
– Assurez-vous aussi que le tube d'immersion
(17)
et
l'opercule du réservoir
(16)
sont exempts de produit de
pulvérisation et intacts.
– Nettoyez l'orifice d'aération
(18)
avec la brosse de
nettoyage
(28)
.
– Au besoin, nettoyez soigneusement la crépine de
remplissage
(13)
à l'eau chaude.
– Nettoyez le réservoir
(7)
et le pistolet-pulvérisateur
(1)
à
l'extérieur à l'aide d'un chiffon humide.
– Laissez bien sécher tous les éléments avant de les assem-
bler.
– Réassemblez le pistolet à peinture en procédant dans
l’ordre inverse.
Refaites glisser vers le haut l'opercule du réservoir
(16)
dans la gorge du tube d'immersion
(17)
.
Pour obtenir une étanchéité parfaite du pistolet, il faut
que l'opercule du réservoir soit correctement positionné
dans la gorge du tube d'immersion, sur toute la périphé-
rie.
Veillez à faire glisser jusqu'en butée le tube
d'immersion
(17)
sur le canal de peinture
(19)
.
Nettoyage après utilisation de peintures à base de
solvants (voir illustration M)
Nettoyez toujours le pistolet-pulvérisateur et le godet avec
un diluant adapté au produit utilisé.
Ne nettoyez jamais les orifices d’air et de buse du pistolet-
pulvérisateur à l’aide d’un objet pointu.
Portez des gants adaptés lors du nettoyage avec des sol-
vants et des peintures à base de solvants.
– Éteignez l’unité de base
(22)
et retirez le tuyau
flexible
(20)
du pistolet-pulvérisateur
(1)
.
– Nettoyez si nécessaire l’unité de base avec un chiffon en-
duit de diluant et éloignez ensuite l’unité de base
(22)
et
le tuyau flexible
(20)
de la zone de nettoyage immédiate.
– Détachez le godet
(7)
du pistolet-pulvérisateur
(1)
.
Maintenez le godet
(7)
sous le tube d’immersion
(17)
et
appuyez sur la gâchette
(5)
du pistolet-pulvérisateur pour
permettre au produit de retourner dans le godet.
– Videz entièrement le godet
(7)
.
Le produit pulvérisé peut être conservé dans un pot de
peinture/récipient étanche à l’air en vue d’une utilisation
ultérieure. À cette fin, utilisez par exemple le godet de
rechange
(8)
avec son couvercle ou le contenant d’origine
du produit de pulvérisation.
– Rincez le godet
(7)
.
– Retirez le tube d’immersion
(17)
avec le joint de
godet
(16)
et rincez-les abondamment.
Fixez à nouveau le tube d’immersion
(17)
avec le joint de
godet
(16)
sur le pistolet-pulvérisateur.
– Remplissez le godet
(7)
à moitié de solvant puis fixez-le à
nouveau au pistolet-pulvérisateur
(1)
.
– Secouez plusieurs fois le pistolet-pulvérisateur.
Ce faisant, veillez à ne pas pulvériser le diluant.
Il y aurait
risque d’explosion.
– Détachez le godet
(7)
du pistolet-pulvérisateur
(1)
et vi-
dez-le complètement dans un récipient refermable.
– Retirez l'écrou-raccord
(3)
, le clapet à air
(2)
, la buse
utilisée
(10)
/
(11)
/
(12)
et le tube d'immersion
(17)
avec
l'opercule du réservoir
(16)
.
– Nettoyez dans un seau rempli de diluant toutes les pièces
du circuit de peinture, à l'aide de la brosse de
nettoyage
(28)
ou d'une brosse de rinçage ordinaire. Net-
toyez aussi le canal de peinture
(19)
du pistolet-
pulvérisateur
(1)
.
– Assurez-vous aussi que le tube d'immersion
(17)
et
l'opercule du réservoir
(16)
sont exempts de produit de
pulvérisation et intacts.
En cas de besoin, nettoyez à nouveau l'opercule du
réservoir
(16)
avec du diluant.
– Nettoyez l'orifice d'aération
(18)
avec la brosse de
nettoyage
(28)
.
– En cas de besoin, nettoyez soigneusement la crépine de
remplissage
(13)
avec du diluant.
– Nettoyez le réservoir
(7)
et le pistolet-pulvérisateur
(1)
à
l'extérieur à l'aide d'un chiffon imprégné de diluant.
– Laissez bien sécher tous les éléments avant de les assem-
bler.
– Réassemblez le pistolet à peinture en procédant dans
l’ordre inverse.
Refaites glisser vers le haut l'opercule du réservoir
(16)
dans la gorge du tube d'immersion
(17)
.
Pour obtenir une étanchéité parfaite du pistolet, il faut
que l'opercule du réservoir soit correctement positionné
dans la gorge du tube d'immersion, sur toute la périphé-
rie.
Veillez à faire glisser jusqu'en butée le tube
d'immersion
(17)
sur le canal de peinture
(19)
.
Nettoyage du filtre à air (voir illustration N)
Le filtre à air
(30)
doit être nettoyé de temps en temps. Si le
filtre à air est fortement encrassé, le remplacer.
– Ouvrez le couvercle du filtre à air
(29)
.
– Retirez le filtre à air
(30)
.
– Salissure légère :
Tapotez le filtre à air
(30)
.
ou
Salissure importante :
Nettoyez le filtre à air
(30)
à l'eau courante puis laissez-le
bien sécher pour éviter la formation de moisissures.
ou
Remplacez le filtre à air
(30)
.
– Remontez le filtre à air.
– Refermez le couvercle du filtre à air
(29)
.
u
N'utilisez jamais le système de pulvérisation sans
filtre à air.
Les particules de saleté peuvent pénétrer
dans le compartiment moteur et l'endommager.
1 609 92A 686 | (17.06.2021)
Bosch Power Tools
Содержание
- 188 Символы; Символы и их значение
- 189 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Изображенные составные части; Используйте средства защиты органов слуха!
- 190 Сборка; Колпачок сопла; Работа с инструментом; Подготовка эксплуатации; Подготовка поверхности для нанесения краски
- 191 Включение электроинструмента; Учитывайте напряжение в сети!
- 192 Выключение; Указания по применению; Струя краски
- 193 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 195 Утилизация материала; Устранение неисправностей; Проблема
- 197 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)