Котел Ariston GENUS 24 CF (FF) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

33
instrukcja obsługi
návod k použití
Nacisk
ać przycisk O
ROLOGIO
dopóki nie pojawi się napis
“Okres OFF” aby zaprogramować kolejny okres, w którym
ogrzewanie ma być nieaktywne (np
“Periodo OFF” aby
zlikwidować godzinny okres ON od 06.00 do 07.00)
Obracając enkoder ustawia się kursor na żądanych
godzinach.
Poza zmianą przedziału czasowego widocznego na wyświetlaczu, zegar
wskazuje godzinę ustawioną w modułach 15 minutowych.
Po dokonaniu zmiany wybranego okresu należy nacisnąć przycisk O
ROLOGIO
i wybra
“
Okres ON
” aby zaprogramować kolejny okres włączenia, w naszym
przykładzie cały okres pomiędzy 7.00 a 22.00.
Obracając enkoder przesunąć kursor na żądaną
godzinę (w naszym przykładzie 22.00). Przy
obracaniu kursora będzie widoczny cały okres
ON.
Po dokonaniu wszystkich zmian nacisnąć przycisk M
ENU
/O
K
aby potwierdzić
zmianę programu godzinowego.
Nacisnąć przycisk E
SC
w celu powrotu do zwykłej zawartości wyświetlacza.
Aby aktywować program należy po wyjściu z menu nacisnąć przycisk O
ROLOGIO
,
na wyświetlaczu pojawi się symbol .
Wybierając
“Okres OFF
Okres OFF” lub “
Okres ON
” można wprowadzać inne okresy, aby
dostosować program do własnych, codziennych potrzeb.
Można zmieniać program dzienny wybierając, w obrębie menu 1, żądany
dzień i wprowadzając nowe Okresy OFF i Okresy ON, jak opisano powyżej.
Wprowadzanie zmian w innych dniach
tygodnia.
Jeśli chce się zmienić program któregoś dnia
tygodnia (np. piątku) na taki sam, jaki został
już ustawiony dla innego dnia lub dni (np.
wcześniejsza sobota -> niedziela), wystarczy
skopiować ustawiony program na ten dzień,
który ma być zmieniony. Wejść w menu
1, zgodnie ze wskazówkami zawartymi w
poprzednim paragrafi e, i obracać enkoder aż do
ukazania się na wyświetlaczu komunikatu
“Kopiuj z dnia na dzień”
Nacisnąć przycisk M
ENU
/O
K
aby aktywować
zmianę, na wyświetlaczu ukaże się komunikat
“Wybór dnia z którego kopiujemy”.
Obracać enkoder dopóki nie ukaże się dzień
do skopiowania, np. sobota, a na wyświetlaczu
program przewidziany na sobotę.
Nacisnąć przycisk M
ENU
/O
K
, na wyświetlaczu
pojawi się komunikat
“Wybór dnia do którego
kopoiujemy”.
Obracać enkoder dopóki na wyświetlaczu nie
ukaże się wybrany dzień, np
“venerdì”.
Nacisnąć przycisk M
ENU
/O
K
, aby potwierdzić
zmianę. Naciskać E
SC
aż do powrotu do zwykłej
zawartości wyświetlacza.
Periodi ON
bar
Copia giorno su giorno
bar
Sabato
bar
Venerdi
bar
Kromě změny časového pásma, znázorněného na displeji, hodiny ukazují
zvolenou hodinu formou 15 minutových kroků.
Po ukončení změny předvoleného období stiskněte tlačítko O
ROLOGIO
a zvolt
“
Období ZAP.
” za účelem naprogramování dalšího období zapnutí, v našem
příkladu jediné období od 07.00 do 22.00.
Otáčením kodéru přesuňte kurzor na
požadovanou hodnotu (v našem příkladu
22.00). Při svém pohybu kurzor zviditelní celé
období ZAP.
Po provedení změn potvrďte stisknutím tlačítka M
ENU
/
OK
změnu hodinového
naprogramování.
Stisknutím tlačítka E
SC
se vrátíte na běžné zobrazení.
Aktivace naprogramování se provádí po ukončení zobrazování menu
stisknutím tlačítka O
ROLOGIO
; na displeji se zobrazí symbol
.
Po volbě
“
Období VYP.
” nebo “
Období ZAP.
” je možné zvolit další období, aby se
naprogramování přizpůsobilo vlastním požadavkům.
Je možné změnit denní naprogramování volbou požadovaného dne uvnitř
menu 1 a zadáním nových Období VYP. a období ZAP. v souladu s výše
uvedeným způsobem.
Aplikace změny na další dny v týdnu.
Přejete-li si provést změnu naprogramování
dalšího dne v týdnu (např. pátek) za stejný, již
nastavený pro jiný den nebo více dnů (např.
předcházející sobota-> neděle), stačí zkopírovat
naprogramování zvoleného dne na jiný den,
který je předmětem vašeho zájmu.
Zabezpečte si přístup do menu 1 způsobem
uvedeným v předchozím odstavci a otáčejte
kodérem až do zobrazení hlášen
“Kopie den po
dni”.
Stiskněte tlačítko M
ENU
/
OK
za účelem aktivace
změny; na displeji se zobrazí
“SZvolte den na
zkopírování”.
Otáčejte kodérem až po den, který hodláte
zkopírovat, např. sobotu, a na displeji se zobrazí
programování předurčené pro sobotu.
Stiskněte tlačítko M
ENU
/
OK
, na displeji se zobrazí
“Zvolte den, na ktery zkopírovat”
Otáčejte kodérem až do zobrazení zvoleného
dne, např.
“nebo”, na displeji.
Stisknutím tlačítka M
ENU
/
OK
potvrďte
uskutečněnou změnu. Tiskněte E
SC
, dokud se
nevrátíte na běžné zobrazování.
Stiskněte tlačítko O
ROLOGIO
až do zobrazení nápisu
“Období VYP.” za účelem naprogramování dalšího
období, během kterého ohřev nebude aktivní (Např.
“Periodo OFF” na odebrání jedné hodiny z období ON od
06,00 do 07,00)
Pootočením kodéru přesuňte kurzor až na požadovaný
čas.
Periodo OFF
bar
Období VYP.
Okres OFF
Období ZAP.
Okres ON
Periodi ON
bar
Období ZAP.
Okres ON
Kopiuj z dnia na dzień
Kopie den po dni
sobota
sobota
piątek
Pátek
Содержание
- 38 Руководство пользователя; Техника безопасности; Бережно обращайтесь с кабелем электропитания.; Опасность получения травм в результате падения с высоты.; Перед чисткой котла отключите его от сети электропитания.; Опасность поражения электрическим током.; Используйте котел строго по назначению.; Опасность получения ожогов, вдыхания дыма и отравления.
- 39 ПАНЕЛЬ УПР; Дисплей; Индикаторы таймера - программатора
- 40 Основные проверки; – Задержка отключения насоса в режиме отопления; Режим функционирования; Летний режим; Регулирование температуры воды в контуре отопления
- 41 Выключение режима отопления; Выключение котла; ГВС; Устройства защиты котла; Защитное выключение; Выключение в рабочем режиме; Нажать кнопку «Полуавтоматическая подпитка»; Таблица кодов неисправностей; Описание
- 42 Защита от замерзания; если температура в контуре отопления > 8 °С, то насос; Вход в меню и изменение настроек; = Настройка таймера; меню info; Информация, отображаемая на дисплее; Кнопка «Часы»; Ручка; Текст
- 43 Настройка времени и даты; Настройка языка
- 44 НЕДЕ; Предварительно заданная программа 1; Выбор одной из предварительно заданных программ; Зимний режим
- 45 Изменение программы работы котла в другие дни недели; Venerdi; Режим “Вечеринка”; программа работы отобразится на дисплее в виде часов; Режим ПОНИЖЕННОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
- 46 Задание дневной температуры; Меню; Temp Ridotta; Режим “Отпуск”; Funzione Holiday; Задание ночной температуры
- 47 Задание фиксированной температуры; Информация, выводимая на дисплей; Переход на другой тип газа; Внешний датчик