Кофемашина DeLonghi Dinamica Plus ECAM370.70.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

59
Bemærk!
• Hvis afkalkningscyklussen ikke afsluttes korrekt (f.eks. pga.
strømafbrydelse), anbefales det at gentage cyklussen;
• Når afkalkningscyklussen er gennemført, er det normalt,
at der er vand i kaffegrumsbeholderen (A11).
• Apparatet kræver en tredje skylning hvis vandbeholde-
ren ikke er blevet fyldt til max-niveauet. Dette sikrer, at
der ikke er noget afkalkningsmiddel tilbage i maskinens
indvendige kredsløb. Husk at tømme drypbakken inden
skylning startes;
• Det er normalt, at maskinen kræver to afkalkningscyk-
lusser tæt på hinanden, pga. maskinens højt-udviklede
kontrolsystem.
14. INDSTILLING AF VANDETS HÅRDHEDSGRAD
Meddelelsen "DESCALING NEEDED - PRESS OK TO START
(~45MIN)
" [AFKALKNING NØDVENDIG - TRYK OK FOR
START] vises efter en forudbestemt periode i brug, som afhæn-
ger af vandets hårdhedsgrad.
Kaffemaskinen er fabriksindstillet til en hårdhedsgrad på
"LEVEL 4” [GRAD 4]. Det er muligt at programmere kaffemaski-
nen i overensstemmelse med vandets reelle hårdhed i området.
På den måde skal afkalkning udføres mindre ofte.
14.1 Måling af vandets hårdhedsgrad
1. Tag teststrimlen "TOTAL HARDNESS TEST” (D1) ud af
pakningen.
2. Dyp strimlen helt ned i et glas vand i ca. et sekund.
3. Tag strimlen op af vandet, og ryst den let. Efter cirka et
minut dannes 1, 2, 3 eller 4 små røde firkanter alt efter
vandets hårdhedsgrad. Hver firkant svarer til 1 niveau.
Målestrimmel
Vandets hårdhedsgrad
Niveau 1 = blødt vand
Niveau 2 = lidt hårdt vand
Niveau 3 = hårdt vand
Niveau 4 = meget hårdt
vand
14.2 Indstilling af vandets hårdhedsgrad
1. Åbn menuen som vist i afsnittet "6.1 Åbne menuen";
2. Tryk på "WATER HARDNESS“ [VANDETS HÅRDHEDSGRAD];
3. ”WATER HARDNESS, CURRENT UNDERLINED": [VANDETS
HÅRDHEDSGRAD, AKTUEL UNDERSTREGET]”: Tryk på det
ønskede niveau (Niveau 1 = blødt vand; Niveau 4 = meget
hårdt vand);
4. Tryk på
for at gå tilbage til startsiden.
Nu er maskinen omprogrammeret i henhold til den nye indstil-
ling af vandets hårdhedsgrad.
15. KALKFILTER
Nogle modeller er udstyret med et kalkfilter (D7): Hvis din
model ikke er forsynet med filter, anbefaler vi, at du køber det
hos et autoriseret De'Longhi servicecenter. For en korrekt brug af
filteret skal du følge disse anvisninger.
15.1 Installation af filteret
1. Tag filteret (D7) ud af pakken;
2. Åbn menuen som vist i afsnittet "6.1 Åbne menuen";
3. Tryk på “WATER FILTER” [VANDFILTER];
4. ”TURN DATE INDICATOR TO NEXT 2 MONTHS" [DREJ DATO-
SKIVEN TIL DE NÆSTE 2 MÅNEDER] (fig. 37): Drej datoski-
ven indtil de næste 2 anvendelsesmåneder vises. Tryk på
;
37
38
Bemærk
IFilteret har en holdbarhed på to måneder, hvis maskinen an-
vendes normalt, mens holdbarheden højst er 3 uger, hvis maski-
nen står ubenyttet hen med filteret installeret.
5. ”RUN WATER INTO FILTER HOLE UNTIL IT COMES OUT" [LAD
VAND LØBE IND I FILTERET, TIL DET LØBER OVER"] (fig. 38):
Filteret aktiveres ved at lade vand fra vandhanen løbe
ned i filterets hul som vist på figuren, så vandet løber
ud af åbningerne i siden i mere end ét minut. Tryk på
;
6. Tag vandbeholderen (A17) ud af kaffemaskinen, og fyld
den med vand.
7. ”IMMERSE FILTER TO
EXPEL AIR BUBBLES" [SÆNK
FILTERET I VAND FOR AT FJER-
NE LUFTBOBLER] (fig. 39):
Kom filteret i vandtanken, og
dyp det fuldstændigt i ca. ti
sekunder, mens det holdes
lidt skråt og trykkes lidt ned,
så luftboblerne slipper ud.
Tryk på
;
39
Содержание
- 91 ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
- 93 «ТЕМПЕРАТУРА КОФЕ»; Жесткость воды
- 95 Внимание! Во время приготовления кофе LONG; Регулировка кофемолки; Выбранное; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПО БЕЗОПАСНОСТИ.; После приготовления графина кофе
- 96 Регулировка количества пены
- 97 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
- 98 • Напитки на основе молока:
- 99 Внимание! Опасность ожогов; Очистка поддона для капель и лотка для; Опасность электрических поражений!
- 100 Очистка воронки для засыпки молотого
- 101 Очистка контейнера для молока; Все части можно мыть в по-; Очистка распылителя горячей воды
- 102 Внимание! Опасность ожогов; НАСТРОЙКА ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ
- 103 Измерение жесткости воды; Выньте индикаторную бумагу ИСПЫТАНИЯ ОБЩЕЙ; И н д и к а т о р н а я; Настройка жесткости воды; для возврата на главную; ФИЛЬТР СМЯГЧЕНИЯ ВОДЫ; «УСТАНОВИТЬ ФИЛЬТР
- 105 СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ
- 107 Установите узел подачи воды до упора.
- 109 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Изменение температуры













