Кофемашина DeLonghi Dinamica Plus ECAM370.70.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
12.5 Innvendig rengjøring av maskinen
Fare for elektriske støt!
Før man tar til med rengjøring av maskinens indre deler må
maskinen slås av (se "5. Slå av apparatet") og koble den fra
strømforsyningen. Man må aldri legge maskinen i vann.
1. Kontroller regelmessig (cirka en gang i måneden) at innsi-
den av maskinen (bak dryppeskålen) (A15) ikke er skitten.
Om nødvendig kan man fjerne kafferester med den med-
følgende børsten (D5) og en svamp.
2. Sug opp alle restene med en støvsuger (fig. 24).
12.6 Rengjøring av vannbeholderen
1. Rengjør regelmessig (og hver gang det byttes avherdings-
filter (D7) hvis dette er i bruk på maskinen) vannbeholderen
(A17) med en fuktig klut og litt nøytralt vaskemiddel. Skyll
beholderen godt før den igjen fylles med vann og settes inn
i maskinen.
2. Fjern filteret (hvis det finnes) og skyll det under rennende
vann.
3. Sett på plass filteret (hvis det brukes),fyll beholderen med
friskt vann og sett den på plass igjen.
4. (Bare for modeller med avherdingsfilter) La det renne ut
omtrent 100ml varmt vann for å reaktivere filteret.
12.7 Rengjøring av kaffedysene
1. Rengjør dysene på kaffeuttaket (A9) regelmessig med en
svamp eller en klut (fig. 25A).
2. Kontroller at sporene i kaffedysen (uttaket) ikke er blitt
tilstoppet. Om nødvendig kan kafferester fjernes med en
tannpirker (fig. 25B).
25B
25A
26
PUSH
12.8 Rengjøring av påfyllingstrakt for malt kaffe
Kontroller regelmessig (cirka én gang per måned) at trakten
for påfylling av forhåndsmalt kaffe (A4) ikke er blitt tilstoppet.
Hvis nødvendig, fjern kafferester med den medfølgende børsten
(D5).
12.9 Rengjøring av bryggeenheten
Bryggeenheten (A20) må rengjøres minst én gang i måneden.
OBS!
Bryggeenheten kan ikke trekkes ut når maskinen er slått på.
1. Se til at maskinen er blitt avslått på korrekt måte (se kapit-
tel "5. Slå av apparatet").
2. Trekk ut vannbeholderen (A17) (fig. 3).
3. Åpne luken til høyre på bryggeenheten (A19) (fig. 26).
4. Trykk inn de to røde utløsertastene og trekk samtidig ut
bryggeenheten (fig. 27).
5. Legg bryggeenheten i vann i cirka 5 minutter og skyll den
deretter med vann.
OBS!
SKYLL KUN MED VANN
IKKE BRUK VASKEMIDDEL – IKKE BRUK OPPVASKMASKIN
Rengjør bryggeenheten uten å anvende skadelige
rengjøringsmidler.
6. Bruk børsten (D5) for å fjerne eventuelle kafferester fra
holderen til bryggeenheten. Denne er synlig fra luken på
bryggeenheten.
7. Etter rengjøring settes bryggeenheten på plass igjen ved
å føre den inn på støtten (fig. 28). Trykk deretter på PUSH
helt til du hører en klikkelyd.
27
28
PUSH
NB!
Dersom bryggeenheten skulle være vanskelig å sette inn, vil det
være nødvendig (før innsetting) å dimensjonere den ved å tryk-
ke på de to spakene som vist på figur. 29
30
29
PUSH
Содержание
- 91 ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
- 93 «ТЕМПЕРАТУРА КОФЕ»; Жесткость воды
- 95 Внимание! Во время приготовления кофе LONG; Регулировка кофемолки; Выбранное; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПО БЕЗОПАСНОСТИ.; После приготовления графина кофе
- 96 Регулировка количества пены
- 97 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
- 98 • Напитки на основе молока:
- 99 Внимание! Опасность ожогов; Очистка поддона для капель и лотка для; Опасность электрических поражений!
- 100 Очистка воронки для засыпки молотого
- 101 Очистка контейнера для молока; Все части можно мыть в по-; Очистка распылителя горячей воды
- 102 Внимание! Опасность ожогов; НАСТРОЙКА ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ
- 103 Измерение жесткости воды; Выньте индикаторную бумагу ИСПЫТАНИЯ ОБЩЕЙ; И н д и к а т о р н а я; Настройка жесткости воды; для возврата на главную; ФИЛЬТР СМЯГЧЕНИЯ ВОДЫ; «УСТАНОВИТЬ ФИЛЬТР
- 105 СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ
- 107 Установите узел подачи воды до упора.
- 109 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Изменение температуры













