Ryobi RGN3600 5133002563 - Инструкция по эксплуатации - Страница 215

201

 Român

ă

 |

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

TR

●

Opri

ţ

i motorul 

ş

i l

ă

sa

ţ

i-l s

ă

 se r

ă

ceasc

ă

 înainte de 

realimentare sau de depozitarea unit

ăţ

ii.

●

L

ă

sa

ţ

i motorul s

ă

 se r

ă

ceasc

ă

; goli

ţ

i rezervorul de 

combustibil 

ş

i asigura

ţ

i unitatea împotriva deplas

ă

rii 

înainte de transportul într-un vehicul.

■

Utiliza

ţ

i doar piese de schimb 

ş

i accesorii autorizate 

ş

i 

urma

ţ

i instruc

ţ

iunile din sec

ţ

iunea Între

ţ

inere din acest 

manual. Utilizarea de piese neautorizate sau ignorarea 
instruc

ţ

iunilor de între

ţ

inere poate duce la r

ă

niri 

ş

i 

electrocutare.

■

Inspecta

ţ

i unitatea înainte de fiecare utilizare pentru 

a vedea dac

ă

 exist

ă

 elemente de fixare desf

ă

cute, 

scurgeri de combustibil etc. Înlocui

ţ

i piesele uzate sau 

avariate.

■

Generatoarele vibreaz

ă

 în condi

ţ

ii normale de utilizare. 

În timpul 

ş

i dup

ă

 utilizarea generatorului, inspecta

ţ

i 

generatorul, precum 

ş

i cablurile prelungitoare 

ş

i 

cablurile de alimentare cu energie conectate la aceasta 
pentru daune rezultate din vibra

ţ

ii. Repara

ţ

i sau înlocui

ţ

i 

elementele deteriorate, dup

ă

 caz. Nu utiliza

ţ

i conectori 

sau cabluri cu izola

ţ

ia cr

ă

pat

ă

 sau deteriorat

ă

.

AVERTISMENTE SPECIFICE DE SIGURAN

ŢĂ

 AVERTISMENT

Dac

ă

 generatorul este utilizat la furnizarea de tensiune 

printr-o re

ţ

ea intern

ă

 a cl

ă

dirii: generatorul trebuie 

instalat de un electrician calificat 

ş

i conectat printr-un 

comutator de transfer ca un sistem derivat separat. 
Generatorul trebuie conectat printr-un comutator de 
transfer care comut

ă

 to

ţ

i conectorii, cu excep

ţ

ia celui 

de împ

ă

mântare. Cadrul generatorului trebuie legat 

la un punct de împ

ă

mântare aprobat. Nerespectarea 

izol

ă

rii fa

ţă

 de re

ţ

eaua public

ă

 poate duce la r

ă

nirea sau 

moartea lucr

ă

torilor de între

ţ

inere a re

ţ

elei publice de 

electricitate.

■

Nu utiliza

ţ

i acest generator pentru a furniza energie 

pentru echipamente medicale de urgen

ţă

 sau 

dispozitive de sus

ţ

inere a vie

ţ

ii.

■

Gazele de evacuare con

ţ

in monoxid de carbon 

otr

ă

vitor, un gaz incolor, inodor. Respirarea gazelor 

de e

ş

apament poate provoca pierderea cuno

ş

tin

ţ

ei 

ş

i poate duce la deces. În cazul în care func

ţ

ioneaz

ă

într-o zon

ă

 limitat

ă

 sau par

ţ

ial închis

ă

, aerul poate 

con

ţ

ine o cantitate periculoas

ă

 de monoxid de carbon. 

Pentru a împiedica acumularea gazelor de e

ş

apament, 

furniza

ţ

i întotdeauna o ventila

ţ

ie adecvat

ă

.

■

Folosi

ţ

i întotdeauna un detector de monoxid de 

carbon alimentat de baterie, atunci când generatorul 
func

ţ

ioneaz

ă

. Dac

ă

 începe

ţ

i s

ă

  v

ă

 sim

ţ

i

ţ

i r

ă

u, ame

ţ

it, 

sau sl

ă

bit în timp ce utiliza

ţ

i generatorul, opri

ţ

i-l 

ş

i ie

ş

i

ţ

i 

la aer curat imediat. Consulta

ţ

i un medic. V

ă

 pute

ţ

i 

intoxica cu monoxid de carbon.

■

Plasa

ţ

i generatorul pe o suprafa

ţă

 plan

ă

, stabil

ă

ş

i cu o 

înclina

ţ

ie mai mic

ă

 de 4°.

■

Utiliza

ţ

i în aer liber într-o zon

ă

 bine ventilat

ă

, bine 

luminat

ă

 izolat

ă

 de zonele de lucru, pentru a evita 

interferen

ţ

a.

■

Func

ţ

ionarea generatorului în condi

ţ

ii de umiditate 

poate duce la electrocutare. P

ă

stra

ţ

i unitatea uscat

ă

.

■

P

ă

stra

ţ

i generatorul la minim de 1 picioare distan

ţă

 de 

orice tip de materiale inflamabile.

■

Nu atinge

ţ

i e

ş

apamentul sau chiulasa în timpul 

func

ţ

ion

ă

rii sau imediat dup

ă

 oprire; acestea sunt 

fierbin

ţ

i 

ş

i vor provoca arsuri.

■

Nu conecta

ţ

i generatorul la sistemul electric al unei 

cl

ă

diri înainte de a fi montat un comutator de transfer 

de c

ă

tre un electrician autorizat.

■

La umplerea rezervorului de combustibil, ave

ţ

i grij

ă

  s

ă

nu îl supraînc

ă

rca

ţ

i. Umple

ţ

i rezervorul pân

ă

 la 25 mm 

(1 înch) sub marginea acestuia. Nu acoperi

ţ

i capacul 

rezervorului în timp ce motorul este pornit. Acoperirea 
capacului rezervorului de combustibil poate duce la 
oprirea motorului 

ş

i/sau defectarea utilajului.

■

L

ă

sa

ţ

i motorul oprit minim cinci minute înainte de a-l 

alimenta cu combustibil sau cu ulei.

■

Nu scoate

ţ

i joja de ulei sau bu

ş

onul rezervorului de 

combustibil atunci când motorul este pornit.

■

Fi

ţ

i atent la toate etichetele de siguran

ţă

 aplicate pe 

generator.

■

Produsul func

ţ

ioneaz

ă

 în condi

ţ

ii optime la temperaturi 

cuprinse între -5°C 

ş

i 40°C, cu umiditate relativ

ă

 de 

90% sau mai mic

ă

.

■

Tensiunea de func

ţ

ionare 

ş

i cerin

ţ

a de frecven

ţă

 pentru 

toate echipamentele electronice trebuie s

ă

 fie verificate 

înainte de ale conecta la acest generator. 

■

Utilizarea generatorului la altitudini de peste 1.000 m 
poate necesita alte reglaje. Consulta

ţ

i un electrician 

autorizat.

■

Dac

ă

 utiliza

ţ

i prelungitoare sau role prelungitoare de 

cablu cu sec

ţ

iunea conductorilor de 1,5 mm

2

, acestea 

nu trebuie s

ă

 dep

ăş

easc

ă

 în lungime 60 m; pentru 

conductori cu sec

ţ

iune de  2,5 mm

2

 lungimea acestora 

nu trebuie s

ă

 dep

ăş

easc

ă

 100 m.

■

Utiliza

ţ

i doar cabluri cu izola

ţ

ie din cauciuc conform IEC 

60245-4.

■

Generatorul nu trebuie conectat la alte surse de 
tensiune cu excep

ţ

ia accesoriilor recomandate de 

produc

ă

tor sau alte generatoare de acela

ş

i tip.

■

Salva

ţ

i aceste instruc

ţ

iuni. Referi

ţ

i-v

ă

 la ele frecvent 

ş

i 

folosi

ţ

i-le pentru a instrui alte persoane care ar putea 

folosi acest produs. Dac

ă

 împrumuta

ţ

i acest produs, 

împrumuta

ţ

i-l de asemenea împreun

ă

 cu aceste 

instruc

ţ

iuni.

TRANSPORTAREA 

Ş

I DEPOZITAREA

■

Plasa

ţ

i maneta pentru motor/

ş

oc în pozi

ţ

ia închis

■

Asifura

ţ

i-v

ă

 c

ă

 motorul 

ş

i evacuarea s-au r

ă

cit.

■

Men

ţ

ina

ţ

i generatorul în pozi

ţ

ie plan

ă

 pentru a împiedica 

scurgerea combustibilului.

■

Nu lovi

ţ

i aparatul 

ş

i nu îl a

ş

eza

ţ

i sub obiecte grele.

■

P

ă

stra

ţ

i generatorul într-o zon

ă

 bine ventilat

ă

, cu 

rezervorul de combustibil gol. Combustibilul nu trebuie 
s

ă

 fie depozitat în apropierea generatorului.

■

Goli

ţ

i rezervorul de combustibil, trece

ţ

i maneta de 

ş

oc 

în pozi

ţ

ia închis 

ş

i imobiliza

ţ

i produsul înainte de a-l 

transporta cu un vehicul.