Генераторы Ryobi RGN3600 5133002563 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
161
Polski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
W trakcie projektowania tego generatora o ma
ł
ej mocy
bezpiecze
ń
stwo, efektywno
ść
i niezawodno
ść
by
ł
y
czynnikami o najwy
ż
szym priorytecie.
PRZEZNACZENIE
Ten generator jest przeznaczony do zasilania pr
ą
dem
elektrycznym urz
ą
dze
ń
takich jak o
ś
wietlenie, urz
ą
dzenia,
narz
ę
dzia oraz obci
ąż
enia silnikowe.
Nie u
ż
ywa
ć
tego generatora do zasilania ratunkowego
sprz
ę
tu medycznego ani urz
ą
dze
ń
podtrzymuj
ą
cych
funkcje
ż
yciowe.
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
generatora do awaryjnego rozruchu
pojazdów. W przeciwnym razie mo
ż
e doj
ść
do uszkodzenia
pojazdu lub jego podzespo
ł
ów elektrycznych.
Nie wolno u
ż
ywa
ć
produktu do jakiegokolwiek celu, który
nie jest wyszczególniony powy
ż
ej.
WA
Ż
NE INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Tlenek w
ę
gla.
W
łą
czenie agregatu w pomieszczeniu
mo
ż
e w ci
ą
gu kilku minut doprowadzi
ć
do zgonu
u
ż
ytkownika!
Spaliny z agregatu zawieraj
ą
du
ż
e ilo
ś
ci tlenku w
ę
gla
(CO)
―
truj
ą
cego gazu, którego nie mo
ż
na zobaczy
ć
ani
poczu
ć
. Je
ż
eli w powietrzu czu
ć
zapach spalin, oznacza
to,
ż
e znajduje si
ę
w nim tlenek w
ę
gla. Jednak nawet
je
ś
li w powietrzu nie czu
ć
zapachu spalin, mo
ż
e w nim
znajdowa
ć
si
ę
tlenek w
ę
gla.
■
Nigdy nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
agregatu w pomieszczeniach
mieszkalnych, gara
ż
ach, wn
ę
kach lub na innych
cz
ęś
ciowo obudowanych powierzchniach. Na
obszarach takich mo
ż
e dochodzi
ć
do wzrostu st
ęż
enia
tlenku w
ę
gla do poziomu zagra
ż
aj
ą
cego
ż
yciu.
Stosowanie wentylatora lub otwieranie okien i drzwi
NIE skutkuje dop
ł
ywem wystarczaj
ą
cej ilo
ś
ci
ś
wie
ż
ego
powietrza.
■
Agregatu nale
ż
y u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie poza
pomieszczeniami, z dala od wszelkich otwartych
okien, drzwi i otworów wentylacyjnych. Otwory te mog
ą
wci
ą
ga
ć
spaliny agregatu.
Nawet w przypadku prawid
ł
owego stosowania agregatu
mo
ż
e dochodzi
ć
do przenikania tlenku w
ę
gla do
pomieszcze
ń
mieszkalnych. W pomieszczeniach
mieszkalnych nale
ż
y zawsze stosowa
ć
czujnik czadu z
g
ł
ównym b
ą
d
ź
rezerwowym zasilaniem z baterii.
W przypadku wyst
ą
pienia md
ł
o
ś
ci, zawrotów g
ł
owy lub
os
ł
abienia w trakcie pracy agregatu nale
ż
y natychmiast
wyj
ść
na
ś
wie
ż
e powietrze. Uda
ć
si
ę
do lekarza. Mog
ł
o
doj
ść
do zatrucia tlenkiem w
ę
gla.
OSTRZE
Ż
ENIE
Przeczyta
ć
i zrozumie
ć
wszystkie instrukcje.
Niezastosowanie si
ę
do ostrze
ż
e
ń
i instrukcji mo
ż
e
spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem elektrycznym, po
ż
ar
oraz/lub zatrucie tlenkiem w
ę
gla, co spowoduje
ś
mier
ć
lub powa
ż
ne obra
ż
enia cia
ł
a.
OSTRZE
Ż
ENIE
Przed u
ż
yciem ko
ń
cówki uziemiaj
ą
cej nale
ż
y
skonsultowa
ć
si
ę
z wykwalifikowanym elektrykiem, tak
by by
ł
a ona zgodna z przewidywanym zastosowaniem
agregatu.
Nie u
ż
ywa
ć
produktu w otoczeniu
ł
atwopalnym.
Zachowa
ć
ten podr
ę
cznik.
Niniejszy podr
ę
cznik zawiera wa
ż
ne instrukcje, których
nale
ż
y przestrzega
ć
podczas instalacji i konserwacji
produktu.
■
Nie pod
łą
cza
ć
do instalacji elektrycznej budynku
dopóki generator i prze
łą
cznik mi
ę
dzy obwodami nie
zostan
ą
odpowiednio zainstalowane oraz parametry
elektryczne na wyj
ś
ciu zostan
ą
sprawdzone przez
wykwalifikowanego elektryka. Agregat nale
ż
y
pod
łą
czy
ć
tak, by by
ł
odizolowany od sieci zak
ł
adu
energetycznego, a tak
ż
e w sposób zgodny z
obowi
ą
zuj
ą
cym prawem i przepisami dotycz
ą
cymi
instalacji elektrycznych.
■
Nie wolno zezwala
ć
dzieciom ani osobom bez
odpowiedniego przeszkolenia na korzystanie z tego
urz
ą
dzenia. Nale
ż
y chroni
ć
dzieci i nie pozwala
ć
im
zbli
ż
a
ć
si
ę
do zestawu generatora.
■
Silnika nie nale
ż
y uruchamia
ć
ani u
ż
ywa
ć
w
przestrzeniach zamkni
ę
tych i budynkach, przy
otwartych oknach lub w innych niewentylowanych
przestrzeniach, w których mog
ą
si
ę
gromadzi
ć
spaliny
zawieraj
ą
ce tlenek w
ę
gla. Tlenek w
ę
gla, bezbarwny i
bezzapachowy oraz skrajnie niebezpieczny gaz, mo
ż
e
powodowa
ć
utrat
ę
ś
wiadomo
ś
ci lub
ś
mier
ć
.
■
Nie wolno uruchamia
ć
ani obs
ł
ugiwa
ć
silnika w
zamkni
ę
tych lub cz
ęś
ciowo zamkni
ę
tych miejscach.
Wdychanie spalin spowoduje
ś
mier
ć
!
■
Nie wolno zbli
ż
a
ć
ż
adnych cz
ęś
ci cia
ł
a do ruchomych
cz
ęś
ci ani gor
ą
cych powierzchni urz
ą
dzenia.
■
W trakcie obs
ł
ugi produktu nale
ż
y nosi
ć
ś
rodki ochrony
wzroku i s
ł
uchu.
■
Nosi
ć
solidne i suche pó
ł
buty lub buty za kostk
ę
. Nie
obs
ł
ugiwa
ć
urz
ą
dzenia boso.
■
Trzyma
ć
osoby postronne, dzieci i zwierz
ę
ta w
odleg
ł
o
ś
ci przynajmniej 3 od miejsca pracy.
■
Nie obs
ł
ugiwa
ć
tego urz
ą
dzenia w stanie zm
ę
czenia,
choroby, b
ę
d
ą
c pod wp
ł
ywem alkoholu,
ś
rodków
odurzaj
ą
cych lub lekarstw.
■
W niektórych pa
ń
stwach u
ż
ytkownicy produktu musz
ą
przestrzega
ć
przepisów przeciwpo
ż
arowych. Produkt
wyposa
ż
ony jest iskrochron.
■
Nie dotyka
ć
odizolowanego przewodu ani gniazda.
■
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
okablowanie
generatora, gniazd i z
łą
czy pod k
ą
tem uszkodze
ń
. Nie
nale
ż
y u
ż
ywa
ć
produktu, je
ż
eli którakolwiek z tych
cz
ęś
ci jest uszkodzona.
■
W celu ograniczenia ryzyka po
ż
aru czy poparzenia,
nale
ż
y manipulowa
ć
paliwo z zachowaniem
ostro
ż
no
ś
ci. Chodzi o substancj
ę
bardzo
ł
atwopaln
ą
.
■
Nie pali
ć
, przenosz
ą
c paliwo lub wlewaj
ą
c paliwo do
