Efco LR 48 PK - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

41

A b y   u n i k n à ç   n i e b e z p i e c z e ƒ s t w a   w y p a d k ó w ,   p r z e d

p r z y s t à p i e n i e m   d o   p r a c y ,   n a l e ˝ y   z a p o z n a ç   s i ´   w

poni˝szymi zasadami bezpieczeƒstwa.

1  - Uwa˝nie przeczytaç i przestrzegaç instrukcji podanych

na tabliczkach przymocowanych do urzàdzenia (patrz

str. 2).

2  - Sprawdziç, czy w pobli˝u miejsca pracy kosiarki nie ma

osób trzecich, w szczególnoÊci dzieci (Rys. 1).

3  - Dzieciom nie wolno obs∏ugiwaç urzàdzenia, Osoby nie

posiadajàce wystarczajàcej si∏y fizycznej lub znajdujàce

si´ pod wp∏ywem alkoholu, narkotyków lub lekarstw nie

mogà obs∏ugiwaç urzàdzenia (Rys. 2). 

4  - Nie zbli˝aç ràk ani nóg do obudowy kosiarki podczas

pracy silnika (Rys. 3).

5  - Nale˝y zawsze pami´taç o zasadach bezpieczeƒstwa i

odpowiednio si´ ubieraç (patrz str. 10-11).

6  - Zawsze zak∏adaç pe∏ne obuwie, nigdy nie zak∏adaç

sanda∏ów (patrz str. 10-11). 

7  - Przed przystàpieniem do pracy, na∏o˝yç okulary ochronne

lub zapewniç inne zabezpieczenie oczu. (patrz strona 10-

11).

8  - Dok∏adnie zapoznaç si´ z zasadami eksploatacji kosiarki,

jej obs∏ugà oraz sposobem jej wy∏àczenia w nag∏ych

przypadkach.

9  - Nigdy nie kosiç mokrej trawy ani u˝ywaç kosiarki na

innych Êliskich nawierzchniach; mocno trzymaç uchwyt

(Fig. 4); post´powaç wolnym krokiem, nie biegaç.

10 - Na terenach pochy∏ych, nie nale˝y kosiç z góry na dó∏

ani odwrotnie, lecz ukoÊnie; nie kosiç na stokach zbyt

stromych (Rys. 5). 

11 - Kosiç jedynie przy Êwietle dziennym lub przy mocnym

oÊwietleniu sztucznym.

12 - S p r a w d z i ç ,   c z y   p o k r y w a   k a n a ∏ u   w y r z u t o w e g o   j e s t

w∏aÊciwie zamontowana (Rys. 6).

13 - Nigdy nie u˝ywaç kosiarki bez zbiornika Êci´tej trawy (Rys. 6).

14 - W   p r z y p a d k u   u d e r z e n i a   p o d c z a s   p r a c y   w   o b c y

przedmiot, wy∏àczyç silnik i sprawdziç, czy kosiarka nie

zosta∏a uszkodzona; nie wolno uruchamiaç kosiarki,

dopóki nie zostanà usuni´te ewentualne uszkodzenia

(Rys. 7).

15 - Nie pochylaç kosiarki podczas uruchamiania: ods∏oni´te

no˝e stanowià zagro˝enie.

16 - Nigdy nie stawaç przed kosiarkà z w∏àczonym silnikiem.

17 - Zatrzymaç silnik podczas przechodzenia przez Êcie˝k´,

podjazd oraz w czasie przenoszenia kosiarki z jednego

obszaru koszenia na drugi.

18 - Sprawdziç, czy wszystkie nakr´tki, Êruby i wkr´ty sà

w∏aÊciwie dokr´cone (Rys. 8).

19 - Mo˝na przystàpiç do eksploatacji kosiarki jedynie, po

sprawdzeniu, czy wszystkie elementy zabezpieczajàce i

ochronne sà prawid∏owo zamontowane.

20 - P r z e d   p o z o s t a w i e n i e m   k o s i a r k i ,   w y ∏ à c z y ç   s i l n i k   i

s p r a w d z i ç ,   c z y   w s z y s t k i e   e l e m e n t y   w i r u j à c e   s i ´

zatrzyma∏y.

21 - Przed przystàpieniem do przechowywania kosiarki w

zamkni´tym pomieszczeniu, sprawdziç, czy silnik ostyg∏.

22 - Przy uruchomieniu silnika kosiarki bez zbiornika Êci´tej

trawy, nale˝y staç z dala od kana∏u wyrzutowego trawy

(Rys. 11).

23 - W   r a z i e   k o n i e c z n o Ê c i   p o z o s t a w i e n i a   k o s i a r k i   b e z

nadzoru, nale˝y wy∏àczyç silnik i ustawiç kosiark´ na

utwardzonym pod∏o˝u.

24 - Przed przystàpieniem do wykonywania jakichkolwiek

n a p r a w y   l u b   c z y s z c z e n i a ,   n a l e ˝ y   w y ∏ à c z y ç   s i l n i k   i

od∏àczyç kosiark´ od zasilania.

25 - Wy∏àczyç silnik i od∏àczyç zasilanie zarówno przed

wyj´ciem worka jaki i na czas czyszczenia otworu wylotu

Êci´tej trawy.

26 - Zaleca si´ stosowanie przed∏u˝aczy neoprenowych lub

innych, posiadajàcych podwójnà izolacj´, bezpiecznà

wtyczk´ oraz przystosowanych do u˝ytku zewn´trznego.

N a l e ˝ y   c z ´ s t o   s p r a w d z a ç   s t a n   w t y c z k i   o r a z

przed∏u˝acza, wymieniaç je w razie uszkodzeƒ. Wtyczki

nale˝y chroniç przed kontaktem z wodà (Rys. 10).

27 - Przewód zasilajàcy powinien byç pod∏àczony w taki

sposób, aby nie dopuÊciç do jego uszkodzenia przez

przechodzàce osoby lub przeje˝d˝ajàce pojazdy.

28 - P o s t a n o w i e n i a   p r a w a   l o k a l n e g o   m o g à   o g r a n i c z a ç

mo˝liwoÊç obs∏ugi kosiarki przez osoby poni˝ej pewnego

wieku.

29 - Nale˝y pami´taç, ˝e operator kosiarki odpowiada za

e w e n t u a l n e   w y p a d k i   i   u s z k o d z e n i a   o s ó b   t r z e c i c h   i

mienia.

30 - U s z k o d z o n y   n ó ˝   l u b   Ê r u b ´   w y m i e n i a ç   r a z e m ,   a b y

zachowaç wywa˝enie.

31 - Na zboczach zawsze utrzymywaç stabilnà pozycj´ (Rys.

13).

32 - Zmieniajàc kierunek koszenia na zboczach oraz podczas

przenoszenia kosiarki na inne miejsce koszenia nale˝y

zachowaç maksymalnà ostro˝noÊç.

33 - S i l n i k   n a l e ˝ y   u r u c h a m i a ç   z g o d n i e   z   i n s t r u k c j a m i .

Uwa˝aç, aby stopy znajdowa∏y si´ z dala od wirujàcego

no˝a.

34 - O d ∏ à c z y ç   o d   z a s i l a n i a :   z a   k a ˝ d y m   r a z e m ,   g d y

urzàdzenie zostaje bez nadzoru, przed usuni´ciem

zabrudzeƒ z ostrza lub z wylotu, w celu wyj´cia worka,

przez przeprowadzeniem czynnoÊci czyszczenia lub

k o n s e r w a c j i ,   w   p r z y p a d k u ,   g d y   k o s i a r k a   z a c z n i e

wibrowaç nieprawid∏owo wibrowaç (nale˝y natychmiast

sprawdziç przyczyn´) oraz uderzeniu o obcy przedmiot.

Sprawdziç, czy kosiarka nie jest uszkodzona i w razie

koniecznoÊci naprawiç przed ponownym u˝yciem (Rys.

9).

35 - Wymieniç zu˝yte lub zniszczone cz´Êci.

36 - Sprawdziç, czy stosowane sà oryginalne urzàdzenia

tnàce.

37 - Podczas pracy z kosiarkà, nosiç na sobie d∏ugie spodnie.

(patrz str. 10-11) 

38 - P r z e d   p r z y s t à p i e n i e m   d o   e k s p l o a t a c j i ,   s p r a w d z i ç

wizualnie, czy no˝e, Êruby oraz ca∏oÊç urzàdzenia

tnàcego nie sà zu˝yte lub uszkodzone.

39 - Obracajàc kosiark´ w swojà stron´, nale˝y zawsze

pami´taç o zachowaniu maksymalnej ostro˝noÊci.

40 - Przed uruchomieniem silnika zwolniç dêwigni´ w∏àczania

nap´du .

41 - Nigdy nie podnosiç kosiarki w czasie pracy silnika.

42 - ZALECANA D¸UGOå PRZED¸U˚ACZY (230 V) (Rys. 10)

Polski

ZASADY BEZPIECZE¡STWA

D∏ugoÊç

0 ÷ 20 m

20 ÷ 50 m

50 ÷ 100 m

Przekrój minimalny przewodu

1 mm

2

1.5 mm

2

4 mm

2

5

6

7

8