Газонокосилки Bosch ARM 37 0.600.8A6.201 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

84
| Русский
F 016 L81 048 | (2.10.13)
Bosch Power Tools
П
ре
ж
де чем прикасаться к деталям садового
инструмента, подо
ж
дите, пока все его детали
полность
ю
не остановятся.
Н
о
ж
и продол
ж
а
ю
т
вра
щ
аться некоторое время после
выкл
ю
чения садового инструмента и могут
причинить телесные повре
ж
дения.
Н
е используйте садовый инструмент в до
ж
дь и
не подвергайте его воздействи
ю
до
ж
дя.
Берегитесь удара электрическим током.
Д
ер
ж
ите шнур питания на расстоянии от
но
ж
ей.
Эксплуатация
Н
икогда не позволяйте пользоваться садовым
инструментом детям или лицам, не знакомым с этими
указаниями.
Н
ациональные предписания могут
ограничивать возраст оператора.
Е
сли
В
ы не
пользуйтесь садовым инструментом, храните его в
недосягаемом для детей месте.
Э
тот садовый инструмент не предназначен для
использования лицами (вкл
ю
чая детей) с
ограниченными психическими или сенсорными
способностями, с нарушениями психического
здоровья, а так
ж
е с недостаточным опытом/знаниями,
искл
ю
чая случаи, когда эксплуатация осу
щ
ествляется
такими лицами под набл
ю
дением ответственного за их
безопасность либо после получения от ответственного
за безопасность соответству
ющ
их разъяснений
относительно эксплуатации данного садового
инструмента.
Н
еобходимо проследить, чтобы дети не играли с
садовым инструментом.
Н
икогда не осу
щ
ествляйте стри
ж
ку газона, если
поблизости находятся другие л
ю
ди, в особенности дети
или домашние
ж
ивотные.
Оператор или пользователь ответственен за
несчастные случаи и у
щ
ерб, нанесенный другим лицам
или их иму
щ
еству.
Н
е работайте с садовым инструментом босяком или в
открытых сандалиях.
В
сегда одевайте прочну
ю
обувь и
длинные бр
ю
ки.
Тщ
ательно осмотрите участок работы и уберите камни,
палки, проволоку, кости и прочие посторонние
предметы.
П
еред использованием всегда проверяйте но
ж
и,
винты но
ж
ей и но
ж
евой узел на предмет износа и
повре
ж
дения.
В
о избе
ж
ание дисбаланса всегда
меняйте сразу все износившиеся или повре
ж
денные
но
ж
и и винты но
ж
ей.
Косите только при дневном свете либо хорошем
искусственном осве
щ
ении.
Н
е работайте с газонокосилкой в плоху
ю
погоду, в
особенности, когда надвигается гроза.
П
о возмо
ж
ности не пользуйтесь садовым
инструментом на вла
ж
ной траве.
П
ередвигайтесь всегда спокойно, никогда не бегите.
Н
икогда не используйте садовый инструмент с
повре
ж
денными за
щ
итными устройствами и
крышками или без предохранительных
приспособлений, как напр., без дефлектора и/или
травосборника.
Н
осите средства за
щ
иты слуха.
Работа на склонах может быть опасной.
–
Н
е косите на особенно крутых склонах.
–
Н
а склонах и на мокрой траве всегда следите за
уверенным шагом.
–
Н
а наклонных поверхностях всегда работайте поперек
и никогда не работайте в направлении вверх или вниз.
– Будьте особенно осторо
ж
ны при смене направления на
склонах.
Будьте крайне осторо
ж
ны, если
В
ы идете спиной
вперед или тянете садовый инструмент за собой.
П
ри скашивании травы всегда толкайте садовый
инструмент перед собой и никогда не подтягивайте его
к себе.
Н
о
ж
и дол
ж
ны быть полность
ю
остановлены, если
В
ам
ну
ж
но наклонить садовый инструмент для
транспортировки, пересечь участок, не засеянный
травой, или убрать садовый инструмент с
участка/переместить на участок, где
В
ы
производили/намерены производить скашивание.
Н
е наклоняйте садовый инструмент, начиная работу с
ним или запуская двигатель, за искл
ю
чением тех
случаев, когда это необходимо для работы в высокой
траве.
В
таком случае приподнимите садовый
инструмент с противополо
ж
ной
В
ам стороны на
ж
атием
на рукоятку, однако не больше ну
ж
ного. Следите за
тем, чтобы
В
аши руки были на рукоятке, когда будете
опять опускать садовый инструмент.
В
кл
ю
чите садовый инструмент, как описано в
инструкции по эксплуатации, следите за тем, чтобы
В
аши ноги были на достаточном расстоянии от
вра
щ
а
ющ
ихся но
ж
ей.
Д
ер
ж
ите руки и ноги на расстоянии от вра
щ
а
ющ
ихся
частей и не подставляйте их под вра
щ
а
ющ
иеся части.
П
ри работе с садовым инструментом дер
ж
итесь на
расстоянии от зоны выброса.
Н
икогда не поднимайте и не переносите садовый
инструмент при работа
ющ
ем двигателе.
Ничего не меняйте в садовом инструменте.
Н
едопустимые изменения могут сказаться на
безопасности
В
ашего садового инструмента и
приводить к сильным шумам и вибрациям.
Регулярно проверяйте шнур питания и используемый
удлинитель.
Н
е подкл
ю
чайте повре
ж
денный шнур к
сети и не прикасайтесь к нему, не откл
ю
чив его от сети.
Е
сли шнур повре
ж
ден, возмо
ж
ен контакт с
находя
щ
имися под напря
ж
ением деталями.
З
а
щ
итите
себя от опасности пора
ж
ения электрическим током.
OBJ_BUCH-1996-001.book Page 84 Wednesday, October 2, 2013 8:30 AM













