Газонокосилки Bosch ARM 37 0.600.8A6.201 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
96
| Қазақша
F 016 L81 048 | (2.10.13)
Bosch Power Tools
Ұ
зарту кабеліні
ң
к
ө
лдене
ң
қимасы қолдану
н
ұ
сқаулы
ғ
ында берілген м
ә
ліметтерге сай бар болып,
шашылып т
ұ
ратын су
ғ
а қарсы қауіпсіздендірілуі қа
ж
ет.
Ашаны
ң
біріктіргіш қосылуы суда
ж
атпау тиіс.
Ө
ткір пышақтар айма
ғ
ында
ә
рекет етіп немесе
жұ
мыс
істеп
жү
ргені
ң
ізде
ә
рқашан арнайы бақ қол
ғ
аптарын
киіп
жү
рі
ң
із.
Электр қауіпсіздігі
Назарыңызда болсын! Жөндеу немесе тазалау
жұмыстарын өткізу алдында бақ электрбұйымын
өшіріп, электр тоқ айырын розеткадан шығарып
алыңыз. Электр тоққа қосу кабелінің зақымданып,
кесіліп немесе оралып қалғанында да
жоғарыдағыдай әрекеттеніңіз.
Бақ электрбұйымын өшіргеннен кейін пышақтар
бірнеше секунд бойынша әлі де айналып тұра
береді.
Назарыңызда болсын – айналып тұратын кесетін
пышағын түртпеңіз.
Бақ электрб
ұ
йымыз қауіпсіз себептерінен қор
ғ
ау
оқшаулаумен
ж
абдықталып, о
ғ
ан
ж
ерге т
ұ
йықтау қа
ж
ет
емес.
Жұ
мыс кернеу де
ң
гейі 230
В
AC, 50
Г
ц (EО
кірмейтін елдер
ү
шін: электрб
ұ
йым т
ү
ріне байланысты
220
В
, 240
В
).
Т
ек қана қолдану
ү
шін р
ұ
қсат етілген
біріктіру кабелдерін қолданы
ң
ыз. Лайықты м
ә
ліметтер
мен ақпаратты
ө
зі
ң
ізді
ң
арнайы қызмет к
ө
рсету
орталы
ғ
ы
ң
ызда ала аласыз.
Т
ек қана H05VV-F, H05RN-F немесе IEC (60227 IEC 53,
60245 IEC 57) т
ү
рлі
ұ
зарту кабель модельдеріні
ң
қолдануы р
ұ
қсат етіледі.
Э
лектрб
ұ
йымды қолдану
ү
шін
ұ
зарту кабелін
қолданса
ң
ыз, тек қана т
ө
менде к
ө
рсетілген
ө
ткізгіш
к
ө
лдене
ң
қималары бар кабелдерін қолдануы р
ұ
қсат
етіледі:
– 1,0 мм
2
: е
ң
ж
о
ғ
ары
ұ
зындық к
ө
лемі 40 м
– 1,5 мм
2
: е
ң
ж
о
ғ
ары
ұ
зындық к
ө
лемі 60 м
– 2,5 мм
2
: е
ң
ж
о
ғ
ары
ұ
зындық к
ө
лемі 100 м
Нұ
сқау:
Ұ
зарту кабелі қолдан
ғ
анда, оны
ң
– қауіпсіздік
бойынша н
ұ
сқаулықта к
ө
рсетілгендей – электррозетка
арқылы
ө
зі
ң
ізді
ң
электр
жү
йе
ң
ізді
ң
қор
ғ
ау сымымен
ж
апсарлан
ғ
ан лайықты қор
ғ
ау сымы бар болуы керек.
Дү
д
ә
мал не сурақтары
ң
ыз бар бол
ғ
анда арнайы білімі бар
электрикті немесе
ж
а
ғ
ында
ғ
ы Bosch сервис орталы
ғ
ында
сура
ң
ыз.
САҚТАНДЫРУ: Нұсқаулықта көрсетілген
нұсқауларға сай болмаған ұзарту кабелдер қауіп
тұдыра алады. Ұзарту кабелі, электррозеткасы
және біріктіруші су өткізбейтін, сыртқы орталар
үшін рұқсат етілген болуы керек.
Кабель біріктемелері қ
ұ
р
ғ
ақ болып,
ж
ерде
ж
атпауы керек.
Қауіпсіздікті арттыру
ү
шін б
ү
ліну то
ғ
ыны
ң
е
ң
ж
о
ғ
ары
де
ң
гейі 30 мА бол
ғ
ан FI қосқышыны
ң
(RCD) қолдануы
ұ
сынылады. Осы FI қосқышын
ә
р қолдану алдынан
тексеріп алу қа
ж
ет.
Ұлы Британияда (ҰБ)
сатылмайтын б
ұ
йымдар
ү
шін
анықтама:
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ:
Ө
з қауіпсіздігі
ң
із
ү
шін бақ
электрб
ұ
йымында
ғ
ы айырыны
ң
ұ
зарту кабелімен
біріктіріліп т
ұ
р
ғ
аны талап етіледі.
Ұ
зарту кабеліні
ң
біріктіргіші шашылатын су
ғ
а қарсы қор
ғ
анылып,
резе
ң
кеден
ж
асалып немесе резе
ң
кемен қаптал
ғ
ан болуы
керек.
Ұ
зарту кабелін лайықты кернеуден
ж
е
ң
ілдетушісімен қолдану қа
ж
ет.
Қосу кабеліні
ң
б
ұ
зылып зақымдан
ғ
ан
ж
ерлеріні
ң
бар не
ж
оқ болуы
ұ
дайы тексеріліп отырып, тек қана б
ұ
зылма
ғ
ан
қалпында қолдануы тиіс.
Біріктіру кабелі зақымданып б
ұ
зыл
ғ
ан қалыпта бол
ғ
анда
оны
ң
жө
ндеуін тек қана арнайы Bosch
жө
ндеу орнында
ө
ткізуге болады.
Техникалық қызмет көрсету
Өткір пышақтар аймағында әрекет етіп немесе
жұмыс істеп жүргеніңізде әрқашан арнайы бақ
қолғаптарын киіп жүріңіз.
Бақ электрб
ұ
йымны
ң
қауіпсіз т
ү
рде
жұ
мыс істеуін
қамтамасыз ете алу
ү
шін б
ү
кіл сомдар, б
ұ
рандамалар
мен б
ұ
рандаларыны
ң
т
ұ
рақты т
ү
рде бекітілгені
ң
тексеріп алы
ң
ыз.
Шө
п
ұ
стау себетіні
ң
тозып кетіп кетпеген қалпын
ұ
дайы
тексері
ң
із.
Бақ электрб
ұ
йымын тексеріп, қауіпсіздік себептерінен
тозып немесе б
ұ
зылып кеткен б
ө
лшектерін
ауыстыры
ң
ыз.
Т
ек қана бақ электрб
ұ
йымы
ү
шін арнал
ғ
ан кесетін
пышақтарын қолданы
ң
ыз.
Ауыстырылатын б
ө
лшектеріні
ң
Бош фирмасыны
ң
б
ұ
йымдары бол
ғ
анына назар аудары
ң
ыз.
Сақтау
ғ
а қо
ю
алдынан бақ электрб
ұ
йымны
ң
таза
жә
не
қалдықтарсыз т
ү
рде бол
ғ
анына назар аудары
ң
ыз.
Керек болса,
жұ
мсақ қ
ұ
р
ғ
ақ қылшақпен тазала
ң
ыз.
Белгілер
Тө
мендегі белгілер қолдану н
ұ
сқаулы
ғ
ын оқу
жә
не т
ү
сіну
ү
шін ма
ң
ызды. Белгілер мен оларды
ң
ма
ғ
ынасын есте
сақта
ң
ыз. Белгілерді д
ұ
рыс т
ү
сіну
ө
зі
ң
ізді
ң
бақ
электрб
ұ
йымы
ң
ызды қауіпсіз
жә
не
ж
е
ң
ілірек т
ү
рде
қолдану
ү
шін к
ө
мек етеді.
Белгі
Мағына
Реакция ба
ғ
ыты
Қоз
ғ
алыс ба
ғ
ыты
Қор
ғ
ау қол
ғ
абын киі
ң
із
OBJ_BUCH-1996-001.book Page 96 Wednesday, October 2, 2013 8:30 AM
