Газонокосилки Bosch ARM 37 0.600.8A6.201 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Қазақша |
95
Bosch Power Tools
F 016 L81 048 | (2.10.13)
Бақ электрб
ұ
йымын аяқ киімін кимей немесе ашық
сандал аяқ киімін
ғ
ана кигені
ң
ізде қолданба
ң
ыз.
Ә
рқашан т
ұ
рақты аяқ киімдері мен
ұ
зын шалбар киіп
жү
рі
ң
із.
Шө
п шабылатын
ж
ерді м
ұ
қият тексеріп алып, осы
ж
ерде бар бол
ғ
ан тас, таяқ, сым, с
ү
йек
жә
не басқа
заттарын алдын ала
ж
инап шы
ғ
арып алы
ң
ыз.
Қолдану алдынан
ә
рқашан электрб
ұ
йымны
ң
пышақтарыны
ң
, пышақ б
ұ
рандаларыны
ң
жә
не кесетін
қ
ұ
растыру
ө
лшеміні
ң
тозып немесе б
ұ
зыл
ғ
ан т
ү
рде
болмауын тексеріп алы
ң
ыз.
Т
е
ң
герімні
ң
б
ұ
зылуын
болдырмау
ү
шін тозып немесе б
ұ
зылып қал
ғ
ан
пышақтар мен пышақ б
ұ
рандаларын
ә
рқашан толық
ж
инақтамасымен ауыстыры
ң
ыз.
Шө
пті тек қана к
ү
ндізгі
ж
арықта немесе
ж
арамды
ж
асанды
ж
арықта шабы
ң
ыз.
Ауа райы нашар бол
ғ
ан
ж
а
ғ
дайда,
ә
сіресе боран мен
найза
ғ
ай басталайын деп
ж
атқанда к
ө
галшапқышпен
жұ
мыс істеме
ң
із.
Шө
п сулы
жә
не т
ү
рде бол
ғ
анда бақ электрб
ұ
йымын
м
ү
мкіндігінше қолданбауы
ң
ыз лазым.
Ә
рқашанда баяу
жү
ріп, ешқашан тез
жү
рме
ң
із.
Бақ электрб
ұ
йымын ешқашан б
ұ
зыл
ғ
ан т
ү
рде бол
ғ
ан
қор
ғ
ау
жү
йелерімен,
ж
апқыштармен немесе
қауіпсіздік қ
ұ
рыл
ғ
ыларымен, мысалы соққыдан
қор
ғ
айтын
жү
йе
жә
не/немесе ш
ө
п
ұ
стайтын себет,
қолданба
ң
ыз.
Қ
ұ
лақ сақта
ғ
ышын киі
ң
із.
Электрбұйымды баурайларда қолдану өте қауіпті
болуы мүмкін.
– Аса қ
ұ
ламалы е
ң
істерінде ш
ө
п шаппа
ң
ыз.
– Қи
ғ
аш
ж
ерлерде немесе сулы
жә
не ыл
ғ
ал ш
ө
п
ү
стінде
ә
рқашан т
ұ
рақты қауіпсіз
жү
ре алуы
ң
ыз
ғ
а назар
аудары
ң
ыз.
– Қи
ғ
аш
ж
ерлерде
ә
рқашан кесе к
ө
лдене
ң
ш
ө
п
шабы
ң
ыз, ешқашан
ж
о
ғ
ары
ғ
а
жә
не т
ө
менге қарай ш
ө
п
шаппа
ң
ыз.
– Қ
ұ
ламалы е
ң
істерде ба
ғ
ыт
ө
згертуі
ң
ізде аса баяу
жә
не
м
ұ
қият
ә
рекет еті
ң
із.
Артқа қарай
жү
ргені
ң
ізде немесе бақ электрб
ұ
йымын
тартқаны
ң
ызда аса баяу
жә
не м
ұ
қият
ә
рекет еті
ң
із.
Шө
п шапқан уақытта бақ электрб
ұ
йымын ыл
ғ
и ал
ғ
а
қарай итере отыры
ң
ыз, оны ешқашан дене
ң
ізге қарай
тартпа
ң
ыз.
Бақ электрб
ұ
йымын тасымалдау
ү
шін е
ң
кейткені
ң
ізде,
немесе
ү
стінде ш
ө
п
ж
оқ
ж
ерлерден
ө
ткені
ң
ізде,
жә
не
бақ электрб
ұ
йымын ш
ө
п шабылатын
ж
ерге
жә
не ш
ө
п
шабыл
ғ
ан
ж
ерден тасымалда
ғ
аны
ң
ызда электрб
ұ
йым
пышақтарыны
ң
қосылмай т
ұ
руы тиіс.
Шө
п
ұ
зын бол
ғ
ан
ж
ерлерде қолдану
ү
шін керек
болмаса, қоз
ғ
алтқышты қосқанда немесе іске қосқанда
бақ электрб
ұ
йымын е
ң
кейтпе
ң
із. Б
ұ
л
ж
а
ғ
дайда
қолданушы тарапынан б
ұ
рыл
ғ
ан
ж
а
ғ
ын қол т
ұ
тқасын
басу арқылы керек бол
ғ
анша
ғ
ана к
ө
тере т
ұ
ру қа
ж
ет.
Бақ электрб
ұ
йымын қайта тоқтатқаны
ң
ызда
қолдары
ң
ызды
ң
т
ұ
тқада болуына назар аудары
ң
ыз.
Бақ электрб
ұ
йымын қолдану н
ұ
сқаулы
ғ
ында
к
ө
рсетілгендей іске қосып, аяқтары
ң
ызды
ң
айналып
т
ұ
ратын б
ө
лшектерінен
ұ
зақ аралықта болуына назар
аудары
ң
ыз.
Қолдары
ң
ыз бен аяқтары
ң
ызды айналып т
ұ
ратын
б
ө
лшектеріне
ж
ақын немесе оларды
ң
астында
ұ
стама
ң
ыз.
Бақ электрб
ұ
йымымен
жұ
мыс істегені
ң
ізде оны
ң
шы
ғ
ару б
ө
лшегінен
ұ
зақ т
ұ
ры
ң
ыз.
Қоз
ғ
алтқышы істе болып т
ұ
р
ғ
ан бақ электрб
ұ
йымын
ешқашан к
ө
терме
ң
із немесе тасыма
ң
ыз.
Бақ электрбұйымында ешбір өзгерту жұмыстарын
өткізбеңіз.
Р
ұ
қсат етілмеген
ө
згерту
жұ
мыстары бақ
электрб
ұ
йымы
ң
ызды
ң
қауіпсіздігін зақымдап,
шуылдар мен вибрацияларды
ң
ө
сіп к
ү
шейтілуіне апара
алады.
Қосу кабелі мен қолданылатын
ұ
зарту кабелін
ұ
дайы
тексеріп
жү
руі
ң
із лазым.
З
ақымданып б
ұ
зыл
ғ
ан
кабелін электр тоқ беру
жү
йесіне қоспа
ң
ыз, немесе
оны электр тоқ беру
жү
йесінен шы
ғ
ар
ғ
анша дейін
қолы
ң
ызбен
ұ
стама
ң
ыз.
З
ақымданып б
ұ
зыл
ғ
ан
кабелінде кернеу
ө
ткізетін б
ө
лшектеріне тиіп кетуі
ң
із
м
ү
мкін.
Э
лектр тоқ соққысы арқылы пайда бола алатын
қауіптерінен сақтаны
ң
ыз.
Төменгі жағдайларда электр айырын
электррозеткасынан шығару керек:
– бақ электрб
ұ
йымды қалдырып кетуі
ң
із керек болып
қал
ғ
анда
ә
рқашан,
– кедергілерді кетіріп
ж
о
ю
алдынан,
– бақ электрб
ұ
йымын тексергені
ң
ізде, тазала
ғ
аны
ң
ызда
немесе электрб
ұ
йым бойынша
жұ
мыстар
ө
ткізгені
ң
ізде,
– б
ө
тен заттармен соққылыс бол
ғ
аннан кейін. Бақ
электрб
ұ
йымында б
ұ
зылу пайда бол
ғ
ан болма
ғ
анын
дереу тексеріп алып, керек болса
жө
ндетіп алы
ң
ыз,
– егер бақ электрб
ұ
йымы қалыпта
ғ
ыдай емес дірілдей
бастаса (дереу тексері
ң
із).
Электр тоқ жүйесіне қосу
Э
лектр тоқ беру ауызыны
ң
кернеуі электрб
ұ
йымны
ң
тақташасында
ғ
ы техникалық м
ә
ліметтеріне сай болуы
керек.
Осы электрб
ұ
йымды тек қана 30 mA қате тоқтан қор
ғ
ау
те
ж
егіші арқылы қауіпсіздірілінген электррозеткасына
қосуы
ң
ызды
ұ
сынамыз.
Осы электрб
ұ
йымны
ң
кабелін ауыстыр
ғ
анда тек қана
шы
ғ
арушы тарапынан
ұ
сыныл
ғ
ан арнайы кабелдерін
қолданы
ң
ыз, тапсырыс беру н
ө
мірі мен т
ү
рі бойынша
м
ә
ліметтері қолдану н
ұ
сқаулы
ғ
ында к
ө
рсетілген.
Кабель ашасын ешқашан ыл
ғ
алды қолмен
ұ
стама
ң
ыз.
Т
оқ беру
жү
йесіне қосу кабелі немесе біріктіруші
кабеліні
ң
ү
стінен басып
жү
рме
ң
із, оны
ж
аншып
кетпе
ң
із немесе оны
ұ
стап тартпа
ң
ыз - кабелді
ң
зақымданып
жә
не б
ұ
зылып кетуі м
ү
мкін. Кабелді
ыстықтан, майлы
жә
не
ө
ткір б
ұ
рыштардан қор
ғ
а
ң
ыз.
OBJ_BUCH-1996-001.book Page 95 Wednesday, October 2, 2013 8:30 AM













