Газонокосилки Bosch ARM 37 0.600.8A6.201 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

106
| Български
F 016 L81 048 | (2.10.13)
Bosch Power Tools
Редовно проверявайте захранва
щ
ия кабел и
евентуално използван удъл
ж
ителен кабел.
Н
е
вкл
ю
чвайте повредени захранва
щ
и кабели към
мре
ж
ата, респ. не ги допирайте, преди да ги изкл
ю
чите
от мре
ж
ата.
П
ри повредени захранва
щ
и кабели
съ
щ
ествува опасност от контакт с проводници под
напре
ж
ение.
В
зимайте мерки за предпазване от токов
удар.
Изключвайте щепсела от контакта:
– когато се отдалечавате от градинския
електроинструмент,
– преди отстраняване на елементи, блокирали
машината,
– когато проверявате, почиствате или извършвате
техническо обслу
ж
ване на градинския
електроинструмент,
– след попадане на чу
ж
до тяло.
В
еднага проверете
градинския електроинструмент за повреди и при
необходимост го предайте за ремонт,
– ако градинският електроинструмент започне да
вибрира необикновено (извършете незабавна
проверка).
Захранване на машината
Н
апре
ж
ението на захранва
щ
ата мре
ж
а трябва да
съответства на данните, изписани на табелката на
машината.
П
репоръчва се вкл
ю
чването на тази машина към
верига, която е за
щ
итена с устройство за
дефектнотокова за
щ
ита с праг на задействане 30 mA.
П
ри замяна на захранва
щ
ия кабел на тази машина
използвайте само предвидения от производителя
кабел, за тип и катало
ж
ен номер ви
ж
те ръководството
за експлоатация.
Н
икога не докосвайте
щ
епсела, когато ръцете
В
и са
мокри.
Н
е прегазвайте и не прегъвайте захранва
щ
ия кабел,
тъй като мо
ж
ете да го повредите; внимавайте да не
повредите за
щ
итната му изолация.
П
редпазвайте
кабела от нагряване, омасляване и допир до остри
ръбове.
Удъл
ж
ителният кабел, който ползвате, трябва да е с
посоченото в ръководството за експлоатация напречно
сечение и да е осигурен сре
щ
у напръскване с вода.
Н
е
се допуска контактът и
щ
епселът да са потопени във
вода.
Когато трябва да извършвате дейности в близост до
но
ж
овете, работете винаги с предпазни ръкавици.
Безопасност при работа с електрически ток
Внимание! Преди да изв
ъ
ршвате техническо
обслужване или почистване на градинския
електроинструмент, го изключвайте и изваждайте
щепсела от контакта. С
ъ
щото се отнася и при
неволно увреждане или прерязване на
захранващия кабел.
След като градинският инструмент б
ъ
де изключен,
ножовете прод
ъ
лжават да се в
ъ
ртят няколко
секунди по инерция.
Внимание – не допирайте в
ъ
ртящия се нож.
З
а повишаване на сигурността
В
ашият градински
електроинструмент е със за
щ
итна изолация и не се ну
ж
дае
от заземяване. Работното напре
ж
ение е 230 V променлив
ток, 50 Hz (за страни извън
Е
С 220 V, 240 V в зависимост
от изпълнението).
И
зползвайте само сертифицирани
удъл
ж
ителни кабели.
И
нформация мо
ж
ете да получите в
оторизирания за
В
ашия район сервиз.
Д
опуска се използването на удъл
ж
ителни кабели само от
тип H05VV-F, H05RN-F или IEC (60227 IEC 53,
60245 IEC 57).
Ако при работа с машината използвате удъл
ж
ителен
кабел, той трябва да има най-малко следното напречно
сечение на проводниците:
– 1,0 mm
2
: максимална дъл
ж
ина 40 m
– 1,5 mm
2
: максимална дъл
ж
ина 60 m
– 2,5 mm
2
: максимална дъл
ж
ина 100 m
Упътване: когато се използва удъл
ж
ителен кабел, той
трябва да бъде със за
щ
итен проводник, който, така както е
описано в указанията за безопасна работа, през
щ
епсела
е свързан със за
щ
итния проводник на захранва
щ
ата
мре
ж
а.
П
ри необходимост се консултирайте с квалифициран
електротехник или най-близкото представителство на
Бош.
ВНИМАНИЕ: уд
ъ
лжителни кабели, които не
отговарят на изискванията, могат да застрашат
безопасността Ви. Уд
ъ
лжителните кабели,
щепселите и с
ъ
единителите трябва да са в
изп
ъ
лнение за ползване на открито и да са
упл
ъ
тнени срещу проникване на вода.
Контактите и
щ
епселите трябва да са сухи и да не ле
ж
ат на
земята.
З
а повишаване на сигурността се препоръчва
използването на предпазен прекъсвач за утечни токове (Fl
или RCD) с праг на задействане макс. 30 mA.
И
зправността на прекъсвача трябва да се проверява
преди всяко ползване на електроинструмента.
Указание за продукти, които
не се продават в
ъ
в
Великобритания
:
ВНИМАНИЕ:
за
В
ашата безопасност е необходимо
щ
епселът на градинския електроинструмент да бъде
вкл
ю
чен към удъл
ж
ителен кабел. Куплунгът на
удъл
ж
ителния кабел трябва да е за
щ
итен сре
щ
у
напръскване с вода, да е изработен от гума или да има
гумено покритие. Удъл
ж
ителният кабел трябва да има
възмо
ж
ност за отпускане при обтягане.
П
ериодично трябва да проверявате захранва
щ
ия кабел за
видими повреди; използвайте електроинструмента само
ако захранва
щ
ият кабел е в безукорно състояние.
Ако захранва
щ
ият кабел бъде повреден, ремонтът му
трябва да се извърши само в оторизиран сервиз за
електроинструменти на Бош.
OBJ_BUCH-1996-001.book Page 106 Wednesday, October 2, 2013 8:30 AM













