Фрезеры VERTO 52G710 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
46
•
Alcuni materiali simili al legno possono produrre polveri durante la
lavorazione. Si consiglia l’utilizzo di maschere antipolvere e di sistemi
di aspirazione delle polveri.
•
È vietato utilizzare la fresatrice in ambienti dove sono presenti gas e
vapori esplosivi , o in prossimità di materiali esplosivi.
•
Gli utensili di lavoro vanno mantenuti puliti e devono essere affilati.
•
È vietato utilizzare frese danneggiate.
•
Bisogna assicurasi che tutti i fermi siano stati serrati.
•
Bisogna mantenere puliti la pinza portautensili e il suo dado.
•
Bisogna utilizzare utensili di lavoro adatti al lavoro che si intende
eseguire.
•
È vietato montare sulla fresatrice utensili di lavoro diversi da quelli
consigliati dal produttore.
•
Sostituendo la fresa bisogna assicurarsi che il gambo di attacco sia
infilato per una profondità di almeno 20 mm.
•
È vietato toccare l’utensile di lavoro subito dopo il termine del lavoro.
Può essere surriscaldato.
•
Prima di iniziare la fresatura bisogna assicurarsi che sotto al materiale
in lavorazione vi sia uno spazio libero, per prevenire il contatto della
fresa con oggetti estranei.
•
Bisogna controllare la superficie che si intende lavorare. Bisogna assicurarsi
che non vi siano corpi estranei indesiderati (chiodi, viti, ecc.).
•
Dopo l’accensione attendere che la fresatrice raggiunga la velocità
nominale. Se la fresatrice emette rumori anomali, bisogna fermare
l’elettroutensile e trovare la causa di tali rumori.
•
Durante il lavoro bisogna tenere la fresatrice con entrambe le
impugnature.
•
È vietato sovraccaricare la fresatrice esercitando su di essa una
pressione eccessiva. Il peso stesso dell’elettroutensile è sufficiente per
eseguire la lavorazione.
•
È vietato lasciare la fresatrice accesa senza sorveglianza.
•
Quando la fresatrice non è utilizzata deve sempre essere scollegata
dall’alimentazione.
•
Quando la fresatrice non è utilizzata deve essere conservata in un
posto asciutto, fuori dalla portata dei bambini.
•
Prima di sostituire l’utensile di lavoro e prima di ogni operazione di
regolazione, manutenzione o servizio, bisogna sempre scollegare la
fresatrice dall’alimentazione.
•
Bisogna sempre controllare che le feritoie di ventilazione siano aperte.
•
Bisogna utilizzare accessori e parti di ricambio originali.
•
È vietato utilizzare solventi per pulire la fresatrice, in quanto
potrebbero danneggiare le parti in plastica.
ATTENZIONE! L’elettroutensile non deve essere utilizzato per lavori
all’esterno.
Nonostante la progettazione sicura dell’elettroutensile, l’utilizzo di
sistemi di protezione e di misure di protezione supplementari, vi è
sempre un rischio residuo di lesioni durante il lavoro.
CARATTERISTICHE E APPLICAZIONI
La fresatrice verticale è un elettroutensile manuale con corpo a doppio
isolamento. È azionata da un motore a spazzole monofase. Questo
tipo di elettroutensili sono largamente utilizzati per fresare il legno e i
materiali simili. I suoi settori di utilizzo sono i lavori edili, di falegnameria,
e tutti i lavori nell’ambito dell’attività amatoriale (hobbistica).
È vietato utilizzare l’elettroutensile in modo non conforme alla sua
destinazione d’uso!
DESCRIZIONE DELLE PAGINE DEI DISEGNI
La numerazione che segue si riferisce agli elementi dell’elettroutensile
presentati nelle pagine dei disegni del presente manuale.
1.
Impugnatura principale
2.
Manopola di regolazione di precisione del limitatore di profondità
3.
Manopola di regolazione della velocità
4.
Pulsante di blocco dell’alberino
5.
Dado della pinza portautensili
6.
Manopola di blocco delle barre della guida parallela
7.
Barra della guida parallela
8.
Piastra
9.
Limitatore a passi della profondità di fresatura
10.
Guida parallela
12.
Listello del limitatore di profondità
13.
Manopola di blocco del limitatore di profondità
14.
Interruttore
15.
Pulsante di blocco dell’interruttore
16.
Leva di blocco delle guide verticali
17.
Guida verticale
18.
Condotto di asportazione della polvere
* Possono presentarsi differenze tra il disegno e il prodotto
DESCRIZIONE DEI SIMBOLI GRAFICI UTILIZZATI
ATTENZIONE
AVVERTENZA
MONTAGGIO/REGOLAZIONE
INFORMAZIONE
EQUIPAGGIAMENTO E ACCESSORI
1. Condotto di asportazione della polvere - 1 pezzo
2. Guida parallela
- 1 pezzo
3. Barra della guida parallela
- 2 pezzi
4. Fresa
- 5 pezzi
5. Pinza portautensili
- 2 pezzi
6. Guida per profili
- 1 pezzo
7. Elemento per tagli circolari
- 1 pezzo
8. Chiave piatta
- 1 pezzo
9. Viti + dadi
- 1 completo
10. Chiave a brugola
- 1 pezzo
PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO
MONTAGGIO DEL CONDOTTO DI ASPORTAZIONE DELLA POLVERE
Scollegare l’elettroutensile dall’alimentazione.
Il condotto di asportazione della polvere (
18
) permette di aspirare la
polvere e i trucioli prodotti durante la fresatura, mediante un adatto
dispositivo aspirante o un aspirapolvere industriale.
•
Allentare la leva di blocco delle guide verticali (
16
).
•
Inserire il condotto di asportazione della polvere (
18
) nella piastra (
8
)
e fissarla con le viti (fornite) (
dis. A
).
MONTAGGIO E SMONTAGGIO DELL’UTENSILE DI LAVORO
Scollegare l’elettroutensile dall’alimentazione.
•
Afferrare il dado della pinza portautensili (
5
) con la chiave piatta
(fornita).
•
Premere e mantenere premuto il pulsante di blocco dell’alberino (
4
).
•
Svitare il dado della pinza (
5
) ruotandolo il senso antiorario (
dis. B
).
•
Estrarre la fresa, pulire l’alberino e inserire la nuova fresa, inserendo il
gambo di attacco nella pinza portautensili per almeno 20mm.
•
Premere il pulsante di blocco dell’alberino (
4
) e serrare il dado della
pinza (
5
).
•
Periodicamente controllare il serraggio del dado della pinza
portautensili (
5
).
Il dado della pinza portautensili non deve essere serrato a fondo
prima di inserire l’utensile di lavoro. Ad ogni cambio di fresa
controllare che sia stata utilizzata la pinza portautensili adatta.
Il pulsante di blocco dell’alberino serve solamente per il fissaggio
o l’estrazione della fresa. Non va utilizzato come pulsante di freno
mentre l’alberino è in rotazione. In caso contrario la fresatrice può
venire danneggiata e l’utilizzatore può ferirsi.
REGOLAZIONE DELLA PROFONDITÀ DI FRESATURA
Scollegare l’elettroutensile dall’alimentazione.
•
Appoggiare la fresatrice su una superficie piana.
•
Sbloccare la leva di blocco delle guide verticali (
16
).
•
Vincendo la resistenza delle molle, abbassare il corpo della fresatrice
finché la fresa tocchi la superficie da lavorare.
•
Bloccarla in questa posizione con la leva di blocco delle guide verticali
(
16
).
•
Allentare la manopola di blocco del limitatore di profondità (
13
).
•
Abbassare il listello del limitatore di profondità (
12
) fino a toccare uno
degli intagli del limitatore a passi della profondità di fresatura (
9
).
•
Sollevare il listello del limitatore di profondità (
12
) ad un’altezza
corrispondente alla profondità di fresatura desiderata, e bloccarlo
serrando la manopola di blocco del limitatore di profondità (
13
).
Per regolare la posizione del listello del limitatore di profondità (
12
) è
utile la scala graduata posta sul corpo della fresatrice. La regolazione
precisa della profondità di fresatura può essere ottenuta ruotando la
manopola della regolazione di precisione del limitatore di profondità
(
2
). Una rotazione completa della manopola corrisponde ad uno
spostamento verticale di 1 mm del listello del limitatore di profondità
(
12
).
La fresatrice possiede un limitatore a passi della profondità di fresatura
(
9
), che permette un abbassamento della fresa nel materiale a sette
profondità diverse (a passi di circa 3mm) (
dis. C
).
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
