Фрезеры VERTO 52G710 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
18
•
Az elhasználódott marófejet azonnal ki kell cserélni.
•
Rendszeresen tisztítsa ki a marógép szellőzőnyílásait, hogy megelőzze
ezzel a motor esetleges túlmelegedését.
•
Tartson időnként szünetet munkavégzés közben.
A SZÉNKEFÉK CSERÉJE
A motor elhasználódott (5 mm-nél rövidebb), elégett vagy elrepedt
szénkeféit azonnal ki kell cserélni. A két szénkefét minden esetben
együtt kell kicserélni.
A szénkefék cseréjét kizárólag képzett szakemberrel végeztesse, és
kizárólag eredeti alkatrészek felhasználásával.
Bármiféle felmerülő meghibásodás javítását bízza a gyári márkaszervizre.
MŰSZAKI JELLEMZŐK
MŰSZAKI ADATOK
Felsőmaró
Jellemző
Érték
Hálózati feszültség
230 V AC
Hálózati frekvencia
50 Hz
Névleges teljesítmény
1200 W
Üresjárati fordulatszám-tartomány
11500 – 30000 min
-1
Befogótok átmérő
Ø 6; 8 mm
Érintésvédelmi besorolási osztály
II
Tömeg
3,3 kg
Gyártási év
2018
ZAJ- ÉS REZGÉSVÉDELMI ADATOK
Hangnyomás-szint: Lp
A
= 89 dB(A) K = 3 dB(A)
Hangteljesítmény-szint: Lw
A
= 102 dB(A) K = 3 dB(A)
Egyenértékű súlyozott rezgésgyorsulás: a
h
= 3,64 m/s
2
K = 1,5 m/s²
KÖRNYEZETVÉDELEM
Az elektromos üzemű termékeket ne dobja ki a házi szeméttel,
hanem azt adja le hulladékkezelésre, hulladékgyűjtésre szakosodott
helyen. A hulladékkezeléssel kapcsolatos kérdéseire választ kaphat a
termék kereskedőjétől, vagy a helyi hatóságoktól. Az elhasználódott
elektromos és elektronikai berendezések a természeti környezetre ható
anyagokat tartalmaznak. A hulladékkezelésnek, újrahasznosításnak
nem alávetett berendezések potenciális veszélyforrást jelentenek a
környezet és az emberi egészség számára.
* A változtatás joga fenntartva!
A „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa
(székhelye: Varsó, ul. Pograniczna 2/4) (a továbbiakban: „Grupa Topex”) kijelenti, hogy
a jelen használati utasítás (továbbiakban „Használati Utasítás”) tartalmával – ideértve
többek között annak szövegével, a felhasznált fényképekkel, vázlatokkal, rajzokkal,
valamint a formai megjelenéssel – kapcsolatos összes szerzői jog a Grupa Topex
kizárólagos tulajdonát képezi és mint ilyenek jogi védelem alatt állnak, az 1994. február
4-i, a szerzői és ahhoz hasonló jogokról szóló törvényben foglaltak szerint (Dz.U.
( Törvényközlöny) 2006. évf. 90. szám 631. tétel, a későbbi változásokkal). A Használati
Utasítás egészének vagy bármely részletének haszonszerzés céljából történő másolása,
feldolgozása, közzététele, megváltoztatása a Grupa Topex írásos engedélye nélkül
polgárjogi és büntetőjogi felelősségre vonás terhe mellett szigorúan tilos.
TRADUCERE A INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
MASINA DE FREZAT CU ARBORE SUPERIOR
52G710
REMARCA : INAINTE DE UTILIZAREA SCULELOR ELECTRICE TREBUIE CITITE
ATENT PREZENTELE INSTRUCTIUNI. PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI ŞI
PUNEŢI-LE LA ÎNDEMÂNĂ PENTRU A LE FOLOSI ÎN VIITOR.
PRESCRIPTII AMANUNTITE DE SECURITATE
•
Utilizaţi doar freze cu diametrul tijei corespunzător, cât şi cele care
corespund vitezei de rotire a sculei electrice.
•
Unele genuri de material lemnos pot produce praf, se recomandă
utilizarea măştilor de protecţia căilor respiratorii şi sistemelor de
exhausarea prafului.
•
Nu este permis de autiliza maşina de frezat în mediu în care sunt gaze,
vapori explozivi sau în aproprierea materialelor explozive.
•
Scula ajutătoare de lucru trebuie întreţinută în stare curată. Scula
trebuie să fie bine ascuţită.
•
Nu este permisă utilizarea frezelor defectate.
RO
•
Trebuie verificat dacă toate dispozitivele de blocare sunt bine strânse.
•
Bucşa de strângere şi piuliţa trebuie menţinute curate.
•
Utilizaţi doar scula ajutătoare care corespunde lucrului care va fi
executat..
•
Nici odată să nu întrebuinţezi la maşină scule ajutătaore
nerecomandate de producător.
•
Schimbând freza de lucru trebuie să fii sigur că, tija ei este fixată adânc
în dispozitivul de strângere, cel puţin 20 mm.
•
Nu atinge freza de lucru, imediat după executarea lucrului. Poate fi
fierbinte.
•
Inainte de a începe frezarea, trebuie să verifici dacă sub materialul de
prelucrat este loc liber, loc care evită contactul frezei cu alte obiecte.
•
Suprafaţa de lucru trebuie verificată. Trebuie să te asiguri că nu se află
pe ea elemente străine. (cuie, şuruburi etc.).
•
După pornirea maşinei de frezat, trebuie să aştepţi puţin până ce va
prinde viteza de rotire nominală. Dacă vei auzi sunete neliniştitoare,
suspecte, maşina trebuie imediat oprită şi verificat care este motivul
acestor sunete.
•
In timpul lucrului , maşina trebuie ţinută sigur de ambele mâniere.
•
Nu este voie să însărcinezi maşina apăsând –o excesiv. Greutatea ei
este suficientă pentru executarea lucrului.
•
Nu lăsa maşina de frezat pornită (în timpt de funcţionare) , fără
supraveghere.
•
Dacă maşina de frezat nu este utilizată, neapărat trebuie deconectată
de la alimentarea cu tensiune.
•
Dacă maşina de frezat nu este utilizată, trebuie păstrată la loc uscat şi
asiugurat împotriva accesului copiilor.
•
Totdeauna , înainte de a schimba scula ajutătoare de lucru, sau orice
altă activitate referitor la reglare, întreţinere sau deservire maşina
trebuie deconectată de la alimentarea cu tensiune.
•
Totdeauna trebuie verificate orificiile de ventilarea motorului, orificiile
nu pot fi astupate, trebuie să fie curate.
•
Utilizaţi exclusiv doar accesorii şi piese de schimb originale.
•
La curăţarea maşinei nu întrebuinţaţi nici un fel de solvenţi, care ar
putea defecta piesele executate din material sintetic.
Remarcă! Utilajul serveşte la lucrări în interiorul încăperilor.
Cu toate că am proiectat construcţia cioanului cât se poate de sigură,
cu toate că în timpul lucrului se utilizează mijloace de protecţie cât
şi mijloace suplimentare de securitate, totuşi există riscul remanent
de a suferi leziuni.
CONSTRUCTIA SI DESTINATIA
Maşina de frezat este sculă electrică manuală, acţionată de motor
monofazic cu colector. Maşina nu necesită împământare, are carcasa
cu izolaţie dublă. Maşina de frezat este destinată pentru frezarea
materialelor de lemn şi a materialelor lemnoase. Acest tip de maşini
de frezat , sunt utilizate la lucrări de renovare în domeniul tâmplăriei,
renovărilor în construcţie cât şi la lucrări individuale de către amatori
(meşterire).
Nu este permis de a utiliza utilajul în dezacord cu destinaţia lui.
DESCRIEREA PGINILOR GRAFICE
Numerele de mai jos se referă doar la elementele utilajului prezentat în
paginile grafice ale prezentei instrucţiuni.
1.
Mânier principal
2.
Butonul de reglarea foarte precisă a stinghiei limitatoare de
adâncime.
3.
Butonul de reglarea vitezei de rotirea arborelui
4.
Butonul de blocarea arborelui
5.
Piuliţa arborelui
6.
Butonul de blocarea tijelor ghidajului paralel
7.
Tija ghidajului paralel
8.
Talpa
9.
Limitatorul paşilor adâncimii de frezare
10.
Ghidajul paralel
12.
Stinghia limitatoare a adâncimii.
13.
Butonul de blocarea limitatorului adâncimii.
14.
Intrerupătorul
15.
Butonul de blocarea întrerupătorului
16.
Pârghia de blocarea ghidajului corpului
17.
Ghidajului corpului maşinei de frezat
18.
Racord de eliminarea prafului
* Pot apare mici difernţe între figură şi produs.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
