Фрезеры VERTO 52G710 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
33
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky napájené výrobky nevyhazujte spolu s domácím odpadem,
nýbrž odevzdejte je k likvidaci v příslušných závodech pro zpracování
odpadu. Informace ohledně likvidace Vám poskytne prodejce nebo
místní úřady. Použitá elektrická a elektronická zařízení obsahují látky
škodlivé pro životní prostředí. Nerecyklovaná zařízení představují
potenciální nebezpečí pro životní prostředí a zdraví osob.
* Právo na provádění změn je vyhrazeno.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa se
sídlem ve Varšavě, na ul. Pograniczna 2/4 (dále jen: „Grupa Topex”) informuje, že veškerá
autorská práva k obsahu tohoto návodu (dále jen: „návod”), včetně m.j. textu, použitých
fotografií, schémat, výkresů a také jeho uspořádání, náleží výhradně firmě Grupa Topex
a jsou právně chráněna podle zákona ze dne 4. února 1994, o autorských právech
a právech příbuzných (sbírka zákonů z roku 2006 č. 90 položka 631 s pozdějšími
změnami). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování či modifikování celého návodu
jakož i jeho jednotlivých částí pro komerční účely bez písemného souhlasu firmy Grupa
Topex je přísně zakázáno a může mít za následek občanskoprávní a trestní stíhání.
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE
HORNÁ FRÉZKA
52G710
POZOR: PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ ELEKTRICKÉ NÁRADIE, JE
POTREBNÉ SI POZORNE PREČÍTAŤ TENTO NÁVOD A USCHOVAŤ HO NA
ĎALŠIE POUŽITIE.
DETAILNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
•
Používajte iba frézy so správnym priemerom stopky a také, ktoré sú
primerané rýchlosti otáčania elektrického náradia.
•
Niektoré druhy materiálov na báze dreva môžu spôsobovať vytváranie
prachu, odporúča sa používanie masky proti prachu a zariadenia na
odsávanie prachu.
•
Frézku nepoužívajte na mieste, kde sa vyskytujú plyny, výpary, pri
ktorých hrozí nebezpečenstvo výbuchu alebo v blízkosti výbušných
materiálov.
•
Pracovné nástroje udržiavajte v čistote. Nástroje by mali byť nabrúsené.
•
Nepoužívajte poškodené frézy.
•
Uistite sa, či sú všetky blokujúce svorky zatisnuté.
•
Upevňovacie puzdro a maticu udržiavajte v čistote.
•
Používajte pracovné nástroje vhodné na prácu, ktorú plánujete
vykonávať.
•
V žiadnom prípade nemontujte na frézku iné pracovné nástroje, ako
sú odporúčané výrobcom.
•
Pri výmene frézy sa uistite, že jej stopka je upevnená do hĺbky
minimálne 20 mm.
•
Nie je dovolené dotýkať sa pracovných nástrojov hneď po skončení
práce. Môžu byť horúce.
•
Skôr, ako začnete frézovať, uistite sa, či je pod obrábaným materiálom
dodržaný voľný priestor, ktorý zabráni kontaktu frézy s inými
predmetmi.
•
Skontrolujte plochu pracovného priestoru. Uistite sa, či sa na nej
nenachádzajú cudzie predmety (klince, skrutky atď.).
•
Po zapojení počkajte, kým fréza dosiahne svoju menovitú rýchlosť. Ak
zaregistrujete rušivé zvuky vychádzajúce z frézky, zariadenie zastavte
a nájdite ich príčinu.
•
Pri práci je potrebné držať frézku za obe rukoväte.
•
Nie je dovolené frézku príliš zaťažovať tak, že na ňu budete vyvíjať
príliš vysoký tlak. Samotná hmotnosť zariadenia stačí na obrábanie.
•
Zapnutú frézku nenechávajte bez dozoru.
•
Keď s frézkou nepracujete, vždy by mala byť odpojená od napájania.
•
Keď s frézkou nepracujete, mala by byť uskladnená na suchom mieste
mimo dosahu detí.
•
Skôr, ako pristúpite k výmene pracovného nástroja alebo k akejkoľvek
inej činnosti súvisiacej s nastavovaním, údržbou alebo obsluhou,
frézku vždy treba odpojiť od napájania.
•
Vždy kontrolujte, či sú vetracie otvory priechodné.
•
Používajte výhradne originálne súčiastky a príslušenstvo.
•
Na čistenie frézky nie je dovolené používať žiadne rozpúšťadlá, ktoré
by mohli spôsobiť poškodenie súčiastok z plastických hmôt.
POZOR! Zariadenie slúži na prácu v interiéri.
SK
Napriek použitiu vo svojej podstate bezpečnej konštrukcie,
používaniu bezpečnostných prostriedkov a dodatočných ochranných
prostriedkov, vždy existuje minimálne riziko vzniku úrazov pri práci.
KONŠTRUKCIA A POUŽITIE
Horná frézka je elektrické náradie ručného typu s dvojitou izoláciou. Je
poháňaná jednofázovým komutátorovým motorom. Elektrické náradia
tohto typu majú široké využitie pri frézovaní dreva a materiálov na
báze dreva. Rozsah ich použitia je vykonávanie stolárskych, opravársko-
stavebných prác, ako aj všetkých činností v rámci samostatného
domáceho majstrovania.
Elektrické náradie nepoužívajte v rozpore s jeho určením.
VYSVETLVKY KU GRAFICKEJ ČASTI
Nižšie uvedené číslovanie sa vzťahuje na súčasti zariadenia zobrazené
v grafickej časti tohto návodu.
1.
Hlavná rukoväť
2.
Koliesko na presné nastavenie lišty zarážky hĺbky
3.
Koliesko na reguláciu rýchlosti otáčania vretena
4.
Aretačné tlačidlo vretena
5.
Matica vretena
6.
Aretačné kolieska tyčí paralelného vodidla
7.
Tyč paralelného vodidla
8.
Pätka
9.
Zdvihová zarážka hĺbky frézovania
10.
Paralelné vodidlo
12.
Lišta zarážky hĺbky
13.
Aretačné koliesko zarážky hĺbky
14.
Spínač
15.
Aretačné tlačidlo spínača
16.
Aretačná páčka vodidla korpusu
17.
Vodidlo korpusu frézky
18.
Nátrubok na odvádzanie prachu
* Obrázok a výrobok sa nemusia úplne zhodovať
VYSVETLIVKY POUŽITÝCH GRAFICKÝCH ZNAČIEK
POZOR
UPOZORNENIE
MONTÁŽ/NASTAVENIA
INFORMÁCIA
VYBAVENIE A PRÍSLUŠENST VO
1. Nátrubok na odvádzanie prachu
- 1 ks
2. Paralelné vodidlo
- 1 ks
3. Tyč paralelného vodidla
- 2 ks
4. Frézy
- 5 ks
5. Upevňovacie puzdro
- 2 ks
6. Profilové vodidlo
- 1 ks
7. Súčiastka na rezanie po obvode
- 1 ks
8. Plochý kľúč
- 1 ks
9. Skrutky + matice
- 1 súpravy
10. Hexagonálny kľúč
- 1 ks
PRED UVEDENÍM DO PREVÁDZKY
MONTÁŽ NÁTRUBKU NA ODVÁDZANIE PRACHU
Elektrické náradie odpojte od zdroja elektrického napätia.
Nátrubok na odvádzanie prachu (
18
) umožňuje odsávanie prachu
a hoblín, ktoré vzniknú pri frézovaní, pomocou príslušných vákuových
odsávacích zariadení alebo priemyselných vysávačov.
•
Uvoľnite aretačnú páčku vodidla korpusu (
16
).
•
Umiestnite nátrubok na odvádzanie prachu (
18
) do pätky (
8
)
a upevnite pomocou skrutiek (sú súčasťou príslušenstva) (
obr. A
).
MONTÁŽ A DEMONTÁŽ PRACOVNÝCH NÁSTROJOV
Elektrické náradie odpojte od zdroja elektrického napätia.
•
Uchopte maticu vretena (
5
) plochým kľúčom (je súčasťou príslušenstva).
•
Stlačte a pridržte aretačné tlačidlo vretena (
4
).
•
Odkrúťte maticu vretena (
5
) proti smeru hodinových ručičiek (
obr. B
).
•
Vyberte frézu, očistite vreteno a založte novú frézu tak, aby jej stopka
bola ponorená v upevňovacom puzdre do hĺbky minimálne 20 mm.
•
Stlačte aretačné tlačidlo vretena (
4
) a utiahnite maticu vretena (
5
).
•
Pravidelne kontrolujte, či je matica vretena dobre zaskrutkovaná (
5
).
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
