Bosch 0.601.59A.760 - Инструкция по эксплуатации - Страница 72

72

 | Türkçe 

2 609 932 938 | (25.3.14)

Bosch Power Tools

Belirtilen titreşim seviyesi elektrikli el aletinin temel kullanım 
alanlarını temsil eder. Ancak elektrikli el aleti başka kullanım 
alanlarında, farklı aksesuarla, farklı uçlarla kullanılırken veya 
yetersiz bakımla kullanılırken, titreşim seviyesi belirtilen de-
ğerden farklı olabilir. Bu da toplam çalışma süresi içindeki tit-
reşim yükünü önemli ölçüde artırabilir.
Titreşim yükünü tam olarak tahmin edebilmek için aletin kapa-
lı olduğu veya çalıştığı halde kullanılmadığı süreler de dikkate 
alınmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükü-
nü önemli ölçüde azaltabilir.
Titreşimin kullanıcıya bindirdiği yük için önceden ek güvenlik 
önlemleri alın. Örneğin: Elektrikli el aletinin ve uçların bakımı, 
ellerin sıcak tutulması, iş aşamalarının organize edilmesi.

Uygunluk beyanı

Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde tanımlanan 
ürünün aşağıdaki norm veya normatif belgelere uygunluğunu 
beyan ederiz: 2011/65/EU, 2004/108/EC, 2006/42/EC 
yönetmelik hükümleri uyarınca EN 60745.

Teknik belgelerin bulunduğu merkez (2006/42/EC):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
28.02.2014

Montaj



Elektrikli el aletinin kendinde bir çalışma yapmadan 
önce her defasında fişi prizden çekin.

Uç değiştirme



Planya bıçağını değiştirirken dikkatli olun. Planya bıça-
ğını kesici kenarlarından tutmayın. 

Keskin kesici kenar-

lar tarafından yaralanabilirsiniz.

Sadece orijinal Bosch HM/TC-Planya bıçakları kullanın.

Sert metal planya bıçağının (LHM/TC) 2 kesici kenarı vardır ve 
istendiğinde çevrilebilir. Her iki kenar da körelince planya bı-
çağı 

16

 değiştirilmelidir. HM/TC-Planya bıçağı bilenemez.

Planya bıçağının sökülmesi (Bakınız: Şekil A)

Planya bıçağını 

16

 çevirmek veya değiştirmek için bıçak başı-

nı 

13

 planya tabanına 

10

 paralel duruma gelinceye kadar çe-

virin.



2 tespit  vidasını 

15

 iç altıgen anahtarla 

18

 yaklaşık 

1 – 2 kez çevirerek gevşetin.



Eğer gerekiyorsa germe elemanını 

14

 uygun bir aletle, 

örneğin bir ahşap kama ile, vurarak gevşetin.



Yan bıçak mili muhafazasını 

17

 aşağı indirin ve planya bı-

çağını 

16

 bir tahta parçası ile yan taraftan iterek bıçak 

başından 

13

 dışarı çıkarın.

Planya bıçağının takılması (Bakınız: Şekil B)

Planya bıçağındaki kılavuz oluk, değiştirme veya çevirme iş-
lemlerinden sonra daima aynı yükseklik ayarının korunmasını 
sağlar.

Eğer gerekiyorsa germe elemanındaki 

14

 bıçak oturma yerini 

ve planya bıçağını 

16

 temizleyin.

Planya bıçağını takarken germe elemanının 

14

 kovanına kusu-

suz biçimde oturmasına ve arka planya tabanı 

10

 ile aynı hiza-

da olmasına dikkat edin. Daha sonra 2 tespit vidasını 

15

 iç al-

tıgen anahtarla 

18

 sıkın.

Not: 

Aleti çalıştırmadan önce tespit vidalarının 

15

 yerlerine 

tam olarak oturup oturmadıklarını kontrol edin. Elinizle bıçak 
başını 

13

 çevirin ve planya bıçağının hiçbir yere tamas etme-

diğinden emin olun.

Toz ve talaş emme



Kurşun içeren boyalar, bazı ahşap türleri, mineraller ve me-
taller gibi maddeler işlenirken ortaya çıkan toz sağlığa za-
rarlı olabilir. Bu tozlara temas etmek veya bu tozları solu-
mak allerjik reaksiyonlara ve/veya kullanıcının veya onun 
yakınındaki kişilerin nefes alma yollarındaki hastalıklara 
neden olabilir.
Kayın veya meşe gibi bazı ağaç tozları kanserojen etkiye sa-
hiptir, özellikle de ahşap işleme sanayiinde kullanılan katkı 
maddeleri (kromat, ahşap koruyucu maddeler) ile birlikte. 
Asbest içeren malzemeler sadece uzmanlar tarafından iş-
lenmelidir.
– Mümkün olduğu kadar işlediğiniz malzemeye uygun bir 

toz emme tertibatı kullanın.

– Çalışma yerinizi iyi bir biçimde havalandırın.
– P2 filtre sınıfı filtre takılı soluk alma maskesi kullanmanı-

zı tavsiye ederiz.

İşlenen malzemelere ait ülkenizdeki geçerli yönetmelik hü-
kümlerine uyun.

Talaş atma tertibatını 

2

 düzenli aralıklarla temizleyin. Tıkanan 

talaş atma yerini örneğin bir tahta parçası, basınçlı hava veya 
benzeri aletlerle temizleyin.



Talaş atma yerini ellerinizle kavramayın. 

Dönen parça-

lar tarafından yaralanabilirsiniz.

Optimum düzeyde emme yaptırabilmek için daima harici bir 
emme donanımı veya bir toz/talaş torbası kullanın.

Harici toz emme (Bakınız: Şekil C)

Talaş atma yerinin iki tarafına da bir emme hortumu 
(Ø 35 mm) 

19

 (aksesuar) takılabilir.

Emme hortumunu 

19

 bir elektrik süpürgesi (aksesuar) bağla-

yın. Bağlanabilecek elektrik süpürgelerinin genel görünüşünü 
bu talimatın sonunda bulabilirsiniz.

Elektrik süpürgesi işlenen malzemeye uygun olmalıdır.

Özellikle sağlığa zararlı, kanserojen veya kuru tozları emdirir-
ken özel elektrik süpürgesi (sanayi tipi elektrik süpürgesi) kul-
lanın.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-633-005.book  Page 72  Tuesday, March 25, 2014  9:45 AM