Ryobi+ RY18CS20A-0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 52

Электропилы Ryobi+ RY18CS20A-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 224
Загружаем инструкцию
background image

52

Tradução das instruções originais

 

Ao cortar um ramo que esteja sob tensão, esteja 
alerta para o efeito de ricochete.

 Quando a tensão 

nas fibras de madeira é libertada, o ramo catapultado 
pode atingir o operador e/ou atirar a motosserra e ficar 
fora de controlo.

 

Use extrema cautela ao cortar os arbustos e 
rebentos.

 O material delgado pode apanhar a 

motosserra e ser atirado para si ou tirar-lhe o equilíbrio.

 

Transporte a motosserra pela pega frontal com 
a motosserra desligada e afastada do seu corpo. 
Ao transportar ou armazenar a motosserra, 
coloque sempre a capa da barra guia. 

O segurar 

adequadamente na motosserra reduzirá a probabilidade 
de contacto acidental com a corrente móvel da serra.

 

Siga as instruções para lubrificar, aplicar tensão na 
corrente e mudar a barra e a corrente.

 Uma corrente 

com a tensão ou a lubrificação incorretas também pode 
quebrar ou aumento o risco de ricochete.

 

Corte apenas madeira.

 

Não utilize a motosserra para 

fins a que não se destina. Por exemplo: não utilize a 
motosserra para cortar metal, plástico, alvenaria ou 
materiais de construção que não sejam de madeira. 

O uso da motosserra para as operações diferentes 
daquelas a que se destina podem causar uma situação 
perigosa.

 

Esta motosserra não se destina ao corte de árvores. 

A utilização da motosserra para operações diferentes 
das previstas poderá resultar em ferimentos graves para 
o operador ou transeuntes.

 

Siga todas as instruções ao retirar material 
obstruído, armazenar ou proceder à manutenção da 
motosserra.

 Certifique-se de que o botão está desligado 

e a bateria retirada. Poderá ocorrer o funcionamento 
inesperado da motosserra ao retirar material obstruído 
ou ao realizar tarefas de manutenção e causar graves 
ferimentos pessoais.

CAUSAS E PREVENÇÃO DO UTILIZADOR DO 
RICOCHETE:

Pode ocorrer um coice quando a ponta da barra-guia toca 
num objecto ou se a corrente da serra 

fi

 car entalada e 

bloquear-se na madeira durante o corte.
O contacto com a ponta, em alguns casos, pode causar 
uma reação reversa rapidíssima, fazendo com que a barra 
guia salte para o operador.
Apertar a corrente da serra ao longo do topo da barra guia 
pode fazer com que esta recue rapidamente na direcção 
do operador.
Qualquer uma destas reacções pode fazer com que perca o 
controlo da serra e levar a graves ferimentos pessoais. Não 
dependa exclusivamente dos dispositivos de segurança 
incorporados na sua serra. Enquanto utilizador da serra, 
deverá tomar uma série de medidas tendentes a garantir 
que as operações de corte decorrem livres de acidentes ou 
ferimentos.
O ressalto é o resultado da utilização incorreta da motosserra 
e/ou procedimentos ou condições de utilização incorretos e 
pode ser evitado ao tomar as precauções adequadas, como 
indicadas abaixo:

 

Segure firmemente, com os polegares e os dedos 
que cercam as pegas da motosserra, com ambas as 
mãos na serra e posicione o seu corpo e braço para 
permitir-lhe resistir à força do ricochete.

 As forças 

do ricochete podem ser controladas pelo operador, se 
as precauções apropriadas forem tomadas. Não largue 
a motosserra.

 

Não se estenda e não corte acima da altura do 
ombro. 

Isto ajuda a impedir o contacto da ponta não 

intencional e permite um melhor controlo da motosserra 
em situações inesperadas.

 

Utilize apenas as barras de guia e as correias de 
serra de substituição especificadas pelo fabricante.

 

As barras de guia ou correias de substituição incorretas 
poderão provocar a quebra e/ou retorno.

 

Siga as instruções de afiação e manutenção do 
fabricante da corrente da serra.

 Diminuir a altura do 

calibre da profundidade pode conduzir a aumentos do 
ricochete.

AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS

 

Deve participar num curso de segurança organizada 
profissional sobre a utilização, ações preventivas, 
primeiros socorros e manutenção de motosserras. 
Guarde as instruções para usá-las no futuro.

 

As moto-serras são ferramentas potencialmente 
perigosas. Os acidentes que envolvem o uso frequente 
de moto-serras podem causar a perda de membro ou a 
morte. Os ramos que caem, o derrube de árvores, ou 
troncos a girar podem causar a morte. A madeira doente 
ou podre implica perigos adicionais. Deve avaliar a sua 
capacidade para efetuar a tarefa de forma segura. Em 
caso de dúvida, peça a um profissional de corte de 
árvores para fazer o trabalho.

 

Não corte as videiras e/ou mato pequeno (menos de 75 
mm de diâmetro).

 

Recomendamos treinar o corte de troncos num cavalete 
ou suporte ao utilizar o produto pela primeira vez.

 

O tamanho da área de trabalho depende do trabalho 
a ser realizado, bem como do tamanho da árvore ou 
da peça alvo da intervenção. Por exemplo, abater uma 
árvore requer uma maior área de trabalho do que para 
fazer outros cortes, como por exemplo, cortes de divisão 
de troncos, etc. O operador precisa estar atento e em 
controlo de tudo o que está a acontecer nesta área de 
trabalho.

 

Não corte com o seu corpo em linha com a barra de guia 
e corrente. Em caso de ressalto, esta posição ajuda a 
evitar que a correia entre em contacto com a sua cabeça 
ou qualquer parte do corpo.

 

Não utilize um movimento de serrar para trás e para 
a frente. Deixe que a correia faça todo o trabalho. 
Mantenha a correia afiada e tente não empurrar a 
correia pelo fio de corte.

 

Não exerça pressão na serra no fim do corte. Prepare-
se para aguentar com o peso da serra quando esta se 
liberta da madeira. O incumprimento desta indicação 
pode causar possíveis lesões pessoais graves.

 

Não pare a serra a meio de uma operação de corte. 
Mantenha a serra a funcionar até que tenha sido 
removida do corte.

 

Para reduzir o risco de ferimentos associados ao 
contacto com peças móveis, desligue sempre o produto, 
retire a bateria e certifique-se de que todas a peças 
móveis pararam completamente:

 

antes de limpar ou despejar uma obstrução

 

antes de deixar o produto desacompanhado

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Ryobi+ RY18CS20A-0?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"