Электропилы Ryobi+ RY18CS20A-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
112
Az eredeti útmutató fordítása
■
Csak fát vágjon.
Ne használja másra a láncf
ű
részt,
mint amire szánták. Például: ne használja a
láncf
ű
részt fém, m
ű
anyag, falazat vagy nem
fából készült épít
ő
anyag vágására.
A láncf
ű
rész
rendeltetést
ő
l eltér
ő
m
ű
veletekre való használata
veszélyes helyzeteket eredményezhet.
■
Ezt a láncf
ű
részt nem fakivágásra terveztük.
A
láncf
ű
résznek a tervezett
ő
l különböz
ő
m
ű
veletekre
való használata a kezel
ő
vagy a közelében tartózkodók
súlyos sérülését okozhatja.
■
Kövessen minden utasítást beragadt anyag
kitisztításakor, a láncf
ű
rész tárolásakor vagy
javításakor.
Gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a kapcsoló
„ki” helyzetben van, és az akkumulátorcsomag nincs
bent. Súlyos személyi sérülést okozhat, ha javítás
vagy a beragadt anyag kitisztítása közben a láncf
ű
rész
váratlanul elindul.
A VISSZARÚGÁS OKAI ÉS A KEZEL
Ő
MEGÓVÁSA:
A szerszám megugorhat, ha a m
ű
köd
ő
gép orr-része
valamihez hozzáér, vagy ha a vágás során a láncvezet
ő
becsíp
ő
dik a fába és megszorul.
A hegy érintkezése a munkadarabbal bizonyos esetekben
egy hirtelen visszaható reakciót okozhat, ami a láncvezet
ő
t
felfelé és a kezel
ő
irányába dobja.
A f
ű
részlánc beszorulása a láncvezet
ő
fels
ő
részénél a
láncvezet
ő
t hirtelen a kezel
ő
felé dobhatja.
Minden ilyen esetben elveszítheti uralmát a láncf
ű
rész
felett, és súlyosan megsérülhet. A biztonság tekintetében
ne bízzon kizárólag a láncf
ű
rész véd
ő
elemeiben. Különböz
ő
óvintézkedéseket is kell tenni annak érdekében, hogy
csökkentse a balesetek és sérülések veszélyét.
A visszarúgás a láncf
ű
rész hibás használatának, és/vagy
helytelen m
ű
ködtetési eljárásainak vagy körülményeinek
következménye, mely elkerülhet
ő
az alább megadott
megfelel
ő
óvintézkedések betartásával:
■
Er
ő
s fogást tartson, a hüvelykujja és az ujjai
öleljék körbe a láncf
ű
rész fogantyúit, mindkét keze
a f
ű
részen legyen, és úgy helyezze a testét és a
karjait, hogy lehet
ő
vé tegyék a visszarúgás erejének
kivédését.
A visszarúgási er
ő
ket a kezel
ő
kontrollálhatja,
ha betartja a megfelel
ő
óvintézkedéseket. Ne hagyja,
hogy a láncf
ű
rész elszabaduljon.
■
Ne hajoljon ki túlságosan, és ne vágjon vállmagaság
felett.
Ezek segítenek megel
ő
zni a hegy véletlen
érintkezését és váratlan szituációkban a láncf
ű
rész jobb
irányíthatóságát teszik lehet
ő
vé.
■
Csak a gyártó által megadott pótvezet
ő
sínt
és -f
ű
részláncot használjon.
A nem megfelel
ő
pótvezet
ő
sín és -f
ű
részlánc láncszakadást és/vagy
visszarúgást okozhat.
■
Tartsa be a gyártó utasításait a lánc élezését
és karbantartását illet
ő
en.
A mélységbeállító
magasságának csökkentése a visszarúgás veszélyének
megnövekedését okozhatja.
TOVÁBBI BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
■
Részt kell vennie egy a láncf
ű
rész használatával,
megel
ő
z
ő
m
ű
veletekkel, els
ő
segéllyel és karbantartással
kapcsolatos professzionális biztonsági tanfolyamon.
Tartsa meg a kézikönyvet, hátha a kés
ő
bbiekben
szüksége lehet rá.
■
A láncf
ű
részek potenciálisan veszélyes gépek. A
láncf
ű
részek használatával összefügg
ő
balesetek
sokszor végtagvesztést vagy halált okoznak. A lees
ő
ágak, kid
ő
l
ő
fák, guruló rönkök is ölhetnek. A beteg
vagy rothadó tönkök további veszélyt jelentenek.
Minden erejével a feladat biztonságos befejezésére kell
összpontosítania. Bármilyen kétség esetén hagyja a
munkát egy profi favágóra.
■
Ne vágjon sz
ő
l
ő
t
ő
két és/vagy kisméret
ű
bozótot (75
mm-nél kisebb átmér
ő
j
ű
t).
■
A termék els
ő
kezelésekor ajánlott rönkök vágását
f
ű
részbakon vagy állványon gyakorolni.
■
A munkaterület mérete függ a végrehajtandó munkától,
és a fa méretét
ő
l, vagy a munkadarab nagyságától.
Például, egy fa kidöntéséhez nagyobb terület kell,
mint másfajta vágásokhoz, pl. keresztvágásokhoz stb.
A kezel
ő
nek ébernek kell lennie, és oda kell figyelnie
mindenre a munkaterületen.
■
Ne vágjon úgy, hogy a teste egy vonalba kerül a
láncvezet
ő
vel és a lánccal. Ha visszacsapódást
tapasztal, ez a helyzet segít megakadályozni, hogy a
lánc a fejével vagy a testével érintkezzen.
■
Ne tegyen el
ő
re-hátra f
ű
részel
ő
mozdulatokat. Hagyja,
hogy a lánc végezze a munkát. A láncot tartsa éles
állapotban és ne próbálja meg a vágáson áttolni azt.
■
Ne fejtsen ki nyomóer
ő
t a láncf
ű
részre a vágás végén.
Legyen készen, hogy átvegye a f
ű
rész súlyát, amint az
kiszabadul a vágásból. Ha nem így tesz, súlyos személyi
sérülés lehet az eredmény.
■
Ne állítsa le a f
ű
részt a vágási m
ű
velet közepén. Addig
m
ű
ködtesse a f
ű
részt, amíg ki nem veszi a vágásból.
■
A mozgó alkatrészek megérintése miatt keletkez
ő
sérülés kockázatának csökkentésére minden esetben
állítsa le a terméket, vegye ki az akkumulátort és
gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy minden mozgó alkatrész
teljesen megállt:
●
tisztítás vagy eltöm
ő
dés megszüntetése el
ő
tt
●
miel
ő
tt magára hagyná a terméket
●
miel
ő
tt felszerelné vagy eltávolítaná a tartozékokat
●
ellen
ő
rzés, karbantartás vagy a gépen végzett
bármilyen m
ű
velet megkezdése el
ő
tt
■
Injuries may be caused, or aggravated, by prolonged
use of a tool. Ha a terméket hosszabb ideig használja,
ügyeljen arra, hogy rendszeresen tartson szünetet.
■
Ha a gép leesett, er
ő
s ütést kapott vagy rendellenesen
kezd vibrálni, azonnal állítsa le a gépet, és vizsgálja
át sérülések tekintetében vagy azonosítsa a vibráció
okát. Minden sérülést hivatalos szervizközpontban kell
megjavíttatni vagy kicseréltetni.
■
Csak 0 °C és 40 °C közötti h
ő
mérsékleten használja a
készüléket.
■
A készüléket -10 °C és 50 °C közötti h
ő
mérsékleten
tárolja.
SZEMÉLYI VÉDELMI ESZKÖZÖK
A szakemberek által is használt, jó min
ő
ség
ű
személyi
véd
ő
felszerelés, segít csökkenteni az üzemeltet
ő
sérülésének kockázatát. A következ
ő
eszközöket kell
használni a láncf
ű
rész használatakor:
■
Véd
ő
sisak
–
meg kell felelnie az EN 397 szabványnak, és CE
jelöléssel kell rendelkeznie
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
