Духовые шкафы Kaiser EH 4747 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
105
DE RU
Einstellen der Endzeit
Der Backofen soll zur eingegebenen Zeit
ausgeschaltet werden.
Bevor die Endzeit eingegeben wird, müssen Sie
sowohl eine
Backofenfunktion
als auch die
Temperatur
der Zubereitung einstellen (siehe
Kapitel
„Gebrauch vom Backofen“
).
x
Drücken Sie die Taste
1
zwei Mal, das
Symbol
2
leuchtet auf.
Das Display
3
zeigt die Uhrzeit. Der blinkende
Doppelpunkt zeigt an, dass die Endzeit eingestellt
werden kann.
x
Mit den Wahltasten
4
stellen Sie die
gewünschte Endzeit
5
ein.
Nach Definition der Garzeit zeigt das Display die
aktuelle Uhrzeit an. Nach einigen Sekunden ertönt
ein Signalton und die Zubereitung beginnt.
x
Um die Endzeit während des Betriebes zu
erfahren, drücken Sie die Taste
1
.
x
Die Endzeit können Sie während des
Backofenbetriebes mittels der Tasten
4
ändern. Zuerst soll aber die Taste
1
gedrückt werden.
Nach Ablauf der eingestellten Zeitdauer ertönt ein
Signalton mit steigender Lautstärke, der Signal
wiederholt sich innerhalb von 3 Minuten mehrmals.
Auf dem Display blinkt die eingestellte
Zubereitungsdauer.
x
Um den Signalton und die blinkende
Anzeige auszuschalten, eine beliebige
Taste drücken.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
Ⱦɭɯɨɜɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɜ
ɡɚɪɚɧɟɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
.
ɉɪɟɠɞɟ
ɱɟɦ
ɡɚɞɚɬɶ
ɜɪɟɦɹ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
,
ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɢ
. (
ɫɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
"
ɉɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɞɭɯɨɜɵɦ ɲɤɚɮɨɦ
"
).
x
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
1
ɞɜɚ ɪɚɡɚ
,
ɱɬɨɛɵ
ɫɢɦɜɨɥ
2
ɩɨɞɫɜɟɱɢɜɚɥɫɹ
.
Ⱦɢɫɩɥɟɣ
3
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɬɟɤɭɳɟɟ
ɜɪɟɦɹ
.
Ɇɢɝɚɸɳɟɟ
ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɞɜɨɟɬɨɱɢɟ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
,
ɱɬɨ
ɜɪɟɦɹ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
.
x
Ʉɧɨɩɤɚɦɢ
ɜɵɛɨɪɚ
4
,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɠɟɥɚɟɦɨɟ
ɜɪɟɦɹ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
5
.
ɉɨɫɥɟ
ɡɚɞɚɧɢɹ
ɜɪɟɦɟɧɢ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɟɤɭɳɟɟ
ɜɪɟɦɹ
.
ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɪɚɡɞɚɫɬɫɹ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɢ ɞɭɯɨɜɤɚ ɧɚɱɧɟɬ ɪɚɛɨɬɭ
.
x
ɑɬɨɛɵ ɭɡɧɚɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɞɭɯɨɜɤɢ
ɜɪɟɦɹ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
1
.
x
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɞɭɯɨɜɤɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɢɡɦɟɧɹɬɶ
ɜɪɟɦɹ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɤɧɨɩɤɚɦɢ
4
,
ɧɚɠɚɜ ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
1
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ
.
ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɞɭɯɨɜɤɚ
ɢɡɞɚɟɬ ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ
,
ɜɨɡɪɚɫɬɚɸɳɢɟ ɩɨ
ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ
,
ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɬɪɟɯ ɦɢɧɭɬ
.
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɦɢɝɚɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ȼɚɦɢ ɜɪɟɦɹ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
.
x
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɢ
ɦɢɝɚɸɳɭɸ ɢɧɞɢɤɚɰɢɸ
,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɥɸɛɭɸ
ɤɧɨɩɤɭ
.
Wichtig!
Wenn die Endzeit vor der aktuellen
Uhrzeit liegt, bäckt bzw. brät der Backofen
bis zur eingestellten Uhrzeit des Folgetages
weiter!
ȼɚɠɧɨ
!
ȿɫɥɢ ȼɵ ɡɚɞɚɞɢɬɟ ɜɪɟɦɹ ɛɨɥɟɟ ɪɚɧɧɟɟ
,
ɱɟɦ ɬɟɤɭɳɟɟ
,
ɬɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɛɭɞɟɬ
ɞɥɢɬɶɫɹ ɞɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ
ɞɧɹ
!
Wichtig!
Wenn Sie innerhalb von 8
Sekunden nach der Abschaltung des
Signaltons keine Backofenfunktion wählen,
wird der Backofen automatisch
ausgeschaltet.
ȼɚɠɧɨ
!
ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
8
ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɭɦɦɟɪɚ ȼɵ ɧɟ ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɪɟɠɢɦ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
,
ɞɭɯɨɜɤɚ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
