Диктофоны Olympus VN-850PC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
46
IT
• Q u e s to m a n u a l e è u n a ve r s i o n e
d i b a s e . F a t e r i f e r i m e n t o a l
manuale avanzato completo dai
d a t i m e m o r i z z a t i n e l l a c a r t e l l a
[
O L _ M A N UA L
] d e l r e g i s t r a t o r e
oppure scaricate i dati dal sito Web
di OLYMPUS.
• Il contenuto di questo documento
p u ò e s s e re m o d i f i c a to i n f u t u ro
senza preavviso. Contattare il Centro
a s s i s t e n z a c l i e n t i p e r l e u l t i m e
informazioni relative ai nomi dei
prodotti e ai numeri dei modelli.
• È stata osservata la massima cura
al fine di garantire l’integrità dei
contenuti di questo documento.
Nell’improbabile evento che venga
trovata una imprecisione, un errore
o una omissione, contattare il Centro
assistenza clienti.
• Olympus non può essere ritenuta
responsabile per danni passivi o per
danni di qualunque genere dovuti alla
perdita di dati provocata da un difetto
del prodotto, riparazione eseguita
da terze parti diverse da Olympus
o da un servizio tecnico autorizzato
da Olympus o per qualunque altra
ragione.
Marchi e marchi registrati:
• IBM e PC/AT sono marchi di fabbrica
o marchi registrati della International
Business Machines Corporation.
• Microsoft, Windows e Windows Media
sono marchi registrati della Microsoft
Corporation.
• Macintosh è un marchio registrato di
Apple Inc.
Altri prodotti e marche menzionati
nel manuale possono essere marchi
registrati o marchi di fabbrica dei
rispettivi produttori.
Misure di sicurezza
Prima di mettere in funzione per la
prima volta il registratore leggete
attentamente il presente manuale, per
accertarvi che siate in grado di usarlo
in modo sicuro e corretto. Conservate
il presente manuale a portata di mano
per poterlo consultare in futuro.
• I simboli di avvertimento vengono
riportati accanto alle informazioni
che si riferiscono alla sicurezza. Al
i ne di proteggere se stessi e gli
altri da lesioni o danni materiali,
dovete tenere sempre conto degli
avvertimenti e delle informazioni
contenuti nel manuale.
Precauzioni generali
• Per evitare danni al registratore,
non lasciatelo in luoghi soggetti
ad alte temperature, ad umidità o
esposto direttamente ai raggi solari
come per esempio all’interno di
un’automobile chiusa o d’estate
sulla spiaggia.
• Non conservate il registratore in
ambienti con molta umidità o
polvere.
• Per pulire l’apparecchio non usate
solventi organici, come alcol o
solventi per vernici.
• Non mettete mai il registratore
sopra o accanto ad apparecchi
come il televisore o il frigorifero.
• Evitare di registrare o riprodurre
nelle vicinanze di telefonini o altri
apparecchi comandati via radio in
quanto questi possono essere causa
d’interferenze e rumore. Se si nota
la presenza di rumore, spostarsi
in un altro posto o allontanare il
registratore da tali apparecchi.
• Proteggete l’apparecchio
dallo sporco e dalla sabbia,
che potrebbero causare danni
irreparabili.
• Evitate forti vibrazioni e colpi.
• Non smontate, non riparate e
non modii cate in alcun modo
l’apparecchio voi stessi.
• Non usate l’apparecchio quando
guidate un veicolo (come bicicletta,
motocicletta o autoveicolo).
• Tenete l’apparecchio fuori dalla
portata dei bambini.
Avvertenza: perdita dei dati:
A causa di errori di funzionamento,
malfunzionamento dell’unità o
interventi di riparazione, il contenuto
memorizzato potrebbe essere
distrutto o cancellato.
Si consiglia di effettuare il back up e
di salvare i contenuti importanti su
un altro supporto, tipo disco fisso del
computer.
Olympus non può essere ritenuta
responsabile per danni passivi o per
danni di qualunque genere dovuti alla
perdita di dati provocata da un difetto
del prodotto, riparazione eseguita
da terze parti diverse da Olympus
o da un servizio tecnico autorizzato
da Olympus o per qualunque altra
ragione.
Batterie
f
Pericolo:
• Non si devono esporre le batterie
alle i amme, non si devono
riscaldare, né metterle in corto
circuito o smontarle.
• Non conservare mai le batterie in
luoghi esposti alla luce diretta del
sole o soggetti ad alte temperature,
ad esempio in veicoli che si possono
surriscaldare, vicino a fonti di calore
ecc.
f
Avvertenza:
• Non saldare cavi o terminali
direttamente sulla batteria o
modii carla.
• Non collegare insieme terminali
=
e
-
. Si rischia di determinare
incendi, surriscaldamento o scosse
elettriche.
• Durante il trasporto o la
conservazione delle batterie,
assicuratevi di mettere le
batterie nell’apposita custodia
per proteggere i terminali. Non
trasportare o conservare le batterie
con oggetti metallici (come
portachiavi).
Se tale avvertenza non è rispettata,
potrebbero verii carsi incendi,
surriscaldamento o scosse
elettriche.
• Non collegare le batterie
direttamente ad una presa di rete o
un accendisigari di una automobile.
• Non inserire le batterie con i
terminali
=
e
-
al contrario.
• Se del liquido di una batteria entra
in contatto con gli occhi, rimuoverlo
con acqua corrente e contattare
subito un medico.
• Non tentate di ricaricare le batterie
alcaline, al litio o qualsiasi altro tipo
di batteria non ricaricabile.
• Non usate mai batterie con copertura
esterna danneggiata o rotta.
• Tenete sempre le batterie fuori dalla
portata dei bambini.
• Se usando l’apparecchio notate
qualcosa di insolito, come strani
rumori, fumo o odore di bruciato:
1 estraete subito le batterie, facendo
attenzione a non scottarsi e;
2 rivolgetevi subito al vostro
negoziante o al locale
Introduzione
IT
