Olympus VN-850PC - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

3

4

7

6

5

a

b

c

d

e

a

b

c

3

6

EN

•  This manual is a basic version. Please 

r e f e r to t h e co m p l e te a d v a n ce d 

manual either from the stored data 

in the [

OL _MANUAL

] folder of the 

recorder or download the data from 

the OLYMPUS website.

•  T h e   c o n t e n t s   o f   t h i s   d o c u m e n t 

m a y   b e   c h a n g e d   i n   t h e   f u t u r e 

without advanced notice. Contact 

our Customer Suppor t Center for 

t h e   l a t e s t   i n f o r m a t i o n   r e l a t i n g 

t o   p r o d u c t   n a m e s   a n d   m o d e l 

numbers.

•  The screen and recorder illustrations 

shown in this manual were produced 

during the development stages and 

may dif er from the actual product. 

The utmost care has been taken to 

ensure the integrity of the contents 

of this document. In the unlikely 

e v e n t t h a t a q u e s t i o n a b l e i t e m , 

error, or omission is found, please 

c o n t a c t   o u r   C u s t o m e r   S u p p o r t 

Center.

•  Any liability for passive damages or 

damage of any kind occurred due to 

data loss incurred by a defect of the 

produc t, repair per formed by the 

third party other than Olympus or an 

Olympus authorized service station, 

or any other reason is excluded.

Trademarks and registered trademarks:

•  IBM and PC/AT are the trademarks or 

registered trademarks of International 

Business Machines Corporation.

•  Microsof t, Windows and Windows 

Media are registered trademarks of 

Microsoft Corporation.

•  Macintosh is a trademark of Apple 

Inc.

Other product and brand names 
mentioned herein may be the 
trademarks or registered trademarks 
of their respective owner.

Safety precautions

Before using your new recorder, read 
this manual carefully to ensure that 
you know how to operate it safely 
and correctly. Keep this manual in an 
easily accessible location for future 
reference.

•   The warning symbols indicate 

important safety related 

information. To protect yourself 

and others from personal injury or 

damage to property, it is essential 

that you always read the warnings 

and information provided.

Batteries

f

 Danger:

•  Batteries should never be exposed 

to l ame, heated, short-circuited or 

disassembled.

•  Never store batteries where they 

will be exposed to direct sunlight, 

or subjected to high temperatures 

in a hot vehicle, near a heat source, 

etc.

f

 Warning:

•  Do not solder lead wires or 

terminals directly onto a battery or 

modif y it.

•  Do not connect the 

=

 and 

-

terminals together. This may cause 

i re, overheating or electric shock.

•  When carrying or storing the 

batteries, be sure to put it in 

the provided case to protect its 

terminals. Do not carry or store the 

batteries with any metal objects 

(such as key rings).

  If this warning is not followed, i re, 

overheating or electric shock may 

occur.

•  Do not connect the batteries 

directly to a power outlet or a 

cigarette lighter of an automobile.

•  Do not insert the batteries with 

their 

=

 and 

-

 terminals reversed.

•  If any liquid from a battery gets 

into your eyes, promptly wash it of  

with clean water and consult your 

doctor at once.

•  Do not attempt to recharge 

alkaline, lithium or any other non-

rechargeable batteries.

•  Never use any batteries with a torn 

or cracked outer cover.

•  Keep batteries out of the reach of 

children.

•  If you notice anything unusual 

when using this product such as 

abnormal noise, heat, smoke, or a 

burning odor:
1 remove the batteries 

immediately while being careful 

not to burn yourself, and;

2  call your dealer or local Olympus 

representative for service.

•  Do not expose the batteries to 

water. Do not allow water to 

contact the terminals.

•  Do not remove or damage the 

batteries insulating sheet.

Introduction

EN

General precautions

•  Do not leave the recorder in hot, 

humid locations such as inside a 

closed automobile under direct 

sunlight or on the beach in the 

summer.

•  Do not store the recorder in places 

exposed to excessive moisture or 

dust.

•  Do not use organic solvents such 

as alcohol and lacquer thinner to 

clean the unit.

•  Do not place the recorder on top of 

or near electric appliances such as 

T Vs or refrigerators.

•  Avoid recording or playing back 

near cellular phones or other 

wireless equipment, as they may 

cause interference and noise. If you 

experience noise, move to another 

place, or move the recorder further 

away from such equipment.

•  Avoid sand or dirt. These can cause 

irreparable damage.

•  Avoid strong vibrations or shocks.
•  Do not disassemble, repair or 

modif y the unit yourself.

•  Do not operate the unit while 

operating a vehicle (such as a 

bicycle, motorcycle, or go-cart).

•  Keep the unit out of the reach of 

children.

Warning regarding data loss:

Recorded content in memory may 
be destroyed or erased by operating 
mistakes, unit malfunction, or during 
repair work.
It is recommended to back up and 
save important content to other 
media such as a computer hard disk.
Any liability for passive damages or 
damage of any kind occurred due to 
data loss incurred by a defect of the 
product, repair performed by the 
third party other than Olympus or an 
Olympus authorized service station, 
or any other reasons is excluded from 
the Olympus’s liability.