Диктофоны Olympus VN-850PC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

41
HU
• Ez a kézikönyv alapvető információkat
t a r t a l m a z . A t e l j e s , r é s z l e t e s
információkat tartalmazó kézikönyvet
a h a n g r ö g z í t ő [
O L _ M A N U A L
]
mappájában találja, vagy letöltheti
az OLYMPUS webhelyéről.
• A használati útmutató tar talma a
kés ő b b i e k b e n e l őz e tes é r tesí tés
n é l k ü l m ó d o s u l h a t . A t e r m é k e k
nevére és a modellszámra vonatkozó
aktuális információért forduljon az
ügyfélszolgálatunkhoz.
• A k i j e l z ő é s h a n g r ö g z í t ő e z e n
k é z i k ö n y v b e n l á t h a t ó á b r á i a
f e j l e s z té s i s z a k a s z b a n ké s z ü l te k
é s k ü l ö n b ö z h e t n e k a t é n y l e g e s
terméktől. Minden tőlünk telhetőt
megteszünk a használati útmutató
t a r t a l m á n a k h e l y e s s é g é é r t .
Amennyiben mégis nem egyértelmű
információt, hibát vagy hiányosságot
talál a szövegben, lépjen kapcsolatba
az ügyfélszolgálattal.
• Az Olympus nem vállal felelősséget
a t e r m é k m e g h i b á s o d á s a
k ö v e t k e z t é b e n b e k ö v e t k e z ő
a dat ves z tés , a n e m a z O l y mp us ,
illetve annak felhatalmazott szervize
á l t a l v é g z e t t j a v í t á s o k , i l l e t v e
bármely más ok miatt bekövetkező
passzív károkér t vagy egyéb más
káreseményekért.
Védjegyek és bejegyzett védjegyek:
• Az IBM és a PC/AT az International
B u s i n e s s M a c h i n e s C o r p o r a t i o n
védjegye vagy bejegyzett védjegye.
• A Microsoft, a Windows és a Windows
M e d i a a M i c r o s o f t C o r p o r a t i o n
bejegyzett védjegye.
• A Macintosh az Apple Inc. védjegye.
A dokumentumban szereplő
minden termék- és márkanév az
adott tulajdonosok védjegye vagy
bejegyzett védjegye.
Biztonsági tudnivalók
Mielőtt használatba veszi az új
hangrögzítőjét, gondosan olvassa el
ezt a kézikönyvet, amely a készülék
biztonságos és rendeltetésszerű
használatát ismerteti. A kézikönyvet
a későbbi használat céljából tartsa
könnyen elérhető helyen.
• A i gyelmeztető jelzések fontos
biztonsági tudnivalókra hívják fel
a i gyelmet. A személyi sérülés és
vagyoni károk elkerülése érdekében
fontos, hogy mindig elolvassa
ezeket a biztonsági információkat.
Elemek/akkumulátorok
f
Veszély:
• Az akkumulátort soha ne dobja
tűzbe, ne melegítse, ne zárja
rövidre és ne szerelje szét.
• Ne tartsa az akkumulátorokat
közvetlen napfénynek kitett, ill.
magas hőmérsékletű helyen, így
például felforrósodott járműben,
hőforrás közelében stb.
f
Figyelmeztetés:
• Ne forrasszon vezetéket vagy
kivezetéseket közvetlenül az
akkumulátorra, és ne alakítsa azt át.
• Ne kösse össze a
=
és a
-
kivezetéseket.
Ez tüzet, túlmelegedést vagy áramütést
okozhat.
• Az akkumulátorok szállításakor vagy
tárolásakor a kivezetések megóvása
érdekében mindig tegye az
akkumulátort a tokjába. Ne szállítsa
vagy tárolja az akkumulátorokat más
fémtárgyakkal (például kulcstartó)
együtt.
Ezen
i gyelmeztetés be nem
tartása tüzet, túlmelegedést vagy
áramütést okozhat.
• Ne csatlakoztassa az akkumulátort
közvetlenül az autóban található
szivargyújtóhoz vagy más
csatlakozóaljzathoz.
• Ne helyezze be az
akkumulátorokat a
=
és
-
kivezetések fordított helyzetében.
• Ha az akkumulátorból bármilyen
folyadék a szemébe kerül, azonnal
mossa ki bő vízzel és forduljon
orvoshoz.
• Ne próbáljon meg feltölteni alkáli,
lítium és más nem újratölthető
elemeket.
• Soha ne használjon sérült
burkolatú akkumulátorokat.
• Tartsa az akkumulátorokat
gyermekektől elzárva.
• Ha a termék használata során
bármi szokatlant – például
rendellenes zajt, hőfejlődést,
füstöt, égett szagot – tapasztal:
1 azonnal vegye ki az
akkumulátort, ügyelve arra, hogy
ne égesse meg magát, majd;
2 kérjen segítséget a termék
eladójától vagy a helyi Olympus
képviselettől.
• Az akkumulátorokat ne tegye
vízbe. A kivezetéseket ne érje víz.
Bevezetés
HU
Általános óvintézkedések
• Ne hagyja a hangrögzítőt olyan
helyen, ahol hő vagy nedvesség
érheti, például nyáron közvetlen
napsugárzásnak kitett zárt
autóban vagy a strandon.
• Ne tárolja a készüléket erősen
nedves vagy poros helyeken.
• A készüléket ne tisztítsa szerves
oldószerekkel, például alkohollal
vagy lakkhígítóval.
• Ne tegye a hangrögzítőt
elektromos készülékek, például T V
vagy hűtő tetejére, vagy közelébe.
• Ne készítsen, illetve ne játsszon
le felvételt mobiltelefon vagy
más vezeték nélküli berendezés
közelében, mivel ezen eszközök
interferenciát és zajt okozhatnak.
Zajhatás fellépésekor változtasson
helyet vagy vigye a hangrögzítőt
az említett berendezésektől
távolabb.
• Ne tegye ki a készüléket homoknak
vagy más szennyeződésnek. Ezek
maradandó károsodást okozhatnak.
• Kerülje az erős vibrációt vagy
rázkódást.
• Ne szerelje szét, ne javítsa, illetve
ne alakítsa át a készüléket.
• Ne használja a készüléket járművezetés
(kerékpározás, motorkerékpározás
vagy autó) közben.
• Tartsa a készüléket gyermekektől
elzárva.
Adatvesztéssel kapcsolatos figyelmeztetés:
A memóriában rögzített tartalom
sérülhet vagy törlődhet a
készülék szabálytalan kezelése,
meghibásodása vagy javítása során.
Javasoljuk, hogy a fontos tartalmat
mentse el más adathordozóra, például
egy számítógép merevlemezére.
Az Olympus nem vállal felelősséget a
termék meghibásodása következtében
bekövetkező adatvesztés, a nem az
Olympus, illetve annak felhatalmazott
szervize által végzett javítások, illetve
bármely más ok miatt bekövetkező
passzív károkért vagy egyéb más
káreseményekért.
