Страница 3 - Содержание; Безопасность; Использование по назначению; для приготовления блюд и напитков.; Ограничение круга пользователей; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность; Не кладите предметы на варочную панель.
Безопасность ru 3 Содержание 1 Безопасность ...................................................... 3 2 Предотвращение материального ущерба ...... 5 3 Защита окружающей среды и экономия ....... 5 4 Знакомство с прибором .................................... 6 5 Стандартное управление ................
Страница 4 - Не использовать крышку варочной панели.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность ожога!; Перед очисткой дайте прибору остыть.; Обратитесь в сервисную службу.; Не подпускайте детей к мелким деталям.
ru Безопасность 4 Прибор нагревается. ▶ Ни в коем случае не хранить легковоспла-меняющиеся предметы или аэрозольныебаллончики в ящиках под варочной пане-лью. Крышка варочной панели может привести к несчастным случаям, например, к перегреву прибора, возгоранию или к растрескиванию материала. ▶ Не исп...
Страница 5 - Предотвращение материального ущерба; Обзор самых распространенных; Защита окружающей среды и экономия; Утилизaция yпaкoвки
Предотвращение материального ущерба ru 5 2 Предотвращение материального ущерба ВНИМАНИЕ!Шероховатое дно кастрюли или сковороды может стать причиной появления царапин на стеклокерами- ке. ▶ Проверять посуду. Полное выкипание может повредить кухонную посуду или прибор. ▶ Ни в коем случае не ставьте п...
Страница 6 - Знакомство с прибором; Панель управления; Индикаторы; Сенсорные поля
ru Знакомство с прибором 6 Заблаговременно переключайте на более низкую ступень нагрева. ¡ При слишком высокой ступени нагрева конфорки напрасно расходуется много электроэнергии. Используйте остаточное тепло варочной панели. При длительном приготовлении выключайте конфорку уже за 5-10 минут до истеч...
Страница 7 - Индикация остаточного тепла; Стандартное управление; Включение и выключение варочной; Включение варочной панели; Выполнение установок для конфорок; Настройка ступеней нагрева
Стандартное управление ru 7 Заметка: Следите за тем, чтобы панель управления всегда оставалась сухой. Влага может вызвать нару- шение функционирования. 4.2 Конфорки Здесь приводится обзор различных вариантов под- ключения конфорки. Если вы активируете подключения, соответствующие индикаторы светятся...
Страница 8 - Советы по установкам для варки
ru Стандартное управление 8 2. В течение 10 секунд нажмите или . Появляется базовая установка. – — ступень нагрева конфорки 9 – — ступень нагрева конфорки 4 Изменение ступеней нагрева 1. Выберите конфорку с помощью или . 2. Нажимайте или до тех пор, пока не появится необходимая ступень нагрева ко...
Страница 9 - Функция «Powerboost»; Блокировка для безопасности детей
Функция «Powerboost» ru 9 Жарение с малым количеством масла Обжаривайте продукты без крышки. Шницель в панировке или без неё 6-7 6-10 Шницель глубокой заморозки 6-7 8-12 Отбивная котлета в панировке или без неё 1 6-7 8-12 Стейк, толщина 3 см 7-8 8-12 Рубленая котлета, толщина 3 см 1 4.-5. 30–40 Шниц...
Страница 10 - Автоматическая блокировка для; Функции времени; Время приготовления
ru Функции времени 10 7.3 Автоматическая блокировка для безопасности детей При наличии этой функции блокировка для безопасно- сти детей автоматически включается каждый раз при выключении варочной панели. Автоматическую блокировку для безопасности детей можно активировать в базовых установках. → Стр...
Страница 11 - Автоматическое отключение
Автоматическое отключение ru 11 Выключение сигнала бытового таймера Вы можете отключить сигнал вручную. ▶ Нажмите на любое сенсорное поле. a Индикатор гаснет и выключается звуковой сигнал. 8.3 Функция секундомера Секундомер показывает время, прошедшее с момен- та запуска функции. Секундомер работает...
Страница 12 - 3 Базовые установки; Обзор базовых установок
ru Базовые установки 12 13 Базовые установки Вы можете задать базовые установки прибора в соот- ветствии с вашими потребностями. 13.1 Обзор базовых установок Здесь вы можете ознакомиться с обзором базовых установок и заданных на заводе установочных значе- ний. Инди- катор Выбор Автоматическая блоки...
Страница 13 - 4 Очистка и уход; Чистящие средства; Чистка стеклокерамики; 5 Устранение неисправностей
Очистка и уход ru 13 14 Очистка и уход Для долговременной исправной работы прибора тре- буется его тщательная очистка и уход. 14.1 Чистящие средства Подходящие чистящие средства и скребки для стек- лянных поверхностей можно приобрести в сервисной службе, онлайн-магазине или через торговую сеть.ВНИМ...
Страница 14 - Указания на дисплее; 6 Утилизация; Утилизaция cтapoгo бытового
ru Утилизация 14 15.1 Указания на дисплее Неисправность Причина и устранение неисправностей Отсутствует Сбой электропитания. 1. Проверьте домовой предохранитель прибора. 2. Проверьте наличие напряжения по другим электрическим приборам. Все индикаторы ми- гают Панель управления влажная или на ней нах...
Страница 19 - Рецепт чечевичной похлебки
Контрольные блюда ru 19 18.1 Рецепт чечевичной похлебки Для точного контроля сначала следует приготовить чечевичную похлебку, а потом дождаться ее остыва- ния до комнатной температуры. Затем разогреть че- чевичную похлебку и поддерживать ее в горячем со- стоянии согласно таблице. Рецепт основан на н...