Hitachi CS33EA - Инструкция по эксплуатации - Страница 52

(5

­SSZESZERELÀS

&)'9%,%-

.EINDÄTSAELAMOTOR THANINCSBIZTONS¸GOSANRÍGZÄTVEAZ
OLDALSÊBURKOLAT
 4¸VOLÄTSAELAL¸NCVEZETÌTRÍGZÄTÌANY¸KAT
 4¸VOLÄTSAELAZOLDALSÊBORÄT¸ST MIKÍZBENAZOLDALSÊBORÄT¸S

H¸TSÊRÀSZÀTTARTJA¸BRA 

!TÓSKÀSÓTKÍZÌ FELSZERELÀSEESETÀNELÌSZÍRT¸VOLÄTSAELAZ

!VEZETÌLAPOT MAJDKÀTCSAVARRALHAÄGYVANFELSZERELVE 
RÍGZÄTSEATÓSKÀSÓTKÍZÌT VÀGÓLSZERELJEVISSZAAZ!
VEZETÌLAPOT ¸BRA 

 3ZERELJEFELAL¸NCVEZETÌT ACSAVAROKRA MAJDNYOMJAA

L¸NCKERÀK FELÀAMEDDIGLEHET"IZONYOSODJONMEGARRÊLHOGY
AFESZÄTÌ ILLESZKEDIKALAPFURAT¸BA ¸BRA 

-%'*%'9: 3
+ISSÀMOZGASSAMEGAL¸NCVEZETÌTELÌREÀSH¸TRAHOGYAFESZÄTÌ 
BIZTOSANILLESZKEDJENAVEZETÌFURAT¸BA ¸BRA
 %LLENÌRIZZEHOGYAL¸NC MEGFELELEARAJZONL¸THATÊNAKMAJD

ILLESSZEAL¸NCOTAL¸NCKERÀKRE¸BRA 

 !L¸NCMENESZTÌFOGAIVÀGIGILLESZKEDJENEKAL¸NCKERÀK

HORNYAIBA

3ZERELJEFELAZOLDALSÊBURKOLATOT APENGERÍGZÄTÌCSAVARJAIRAA

MOTORH¸ZON

 %ZUT¸NIDEIGLENESENRÍGZÄTSEARÍGZÄTÌANY¸KAT¸BRA 
 %MELJEMEGAPENGEELEJÀTÀSFESZÄTSEMEGAL¸NCOT A

L¸NCFESZÄTÌCSAVAR ÊRAMUTATÊJ¸R¸S¸VALMEGEGYEZÌIR¸NYBA
TÍRTÀNÌFORGAT¸S¸VAL!MEGFELELÌFESZESSÀGELLENÌRZÀSÀHEZ
EMELJEFELKISSÀAL¸NCOTAPENGEKÍZEPÀNÀL!PENGESZÀLEÀSA
MENESZTÌFOGAK ALJAKÍZÍTTMMHÀZAGKELLLEGYEN

 ¸BRA 

6)'9˜:!4
!-%'&%,%,¬&%3:%33 '2%.$+¤6³,&/.4/3
%MELJEMEGAVEZETÌVÀGÀTÀSRÍGZÄTSEBIZTONS¸GOSANA

L¸NCRÍGZÄTÌCSAVAROKATAKOMBIN¸LTCSAVARKULCSSEGÄTSÀGÀVEL

 ¸BRA 
%MELJEMEGAVEZETÌVÀGÀTÀSRÍGZÄTSEBIZTONS¸GOSANA

L¸NCRÍGZÄTÌCSAVAROKATAKOMBIN¸LTCSAVARKULCSSEGÄTSÀGÀVEL

-%'*%'9: 3
o!ZOPTIM¸LISTELJESÄTMÀNYÀSÀLETTARTAMÀRDEKÀBENGYAKRAN

ELLENÌRIZZEAL¸NCFESZESSÀGÀT

6)'9˜:!4
o(ATÑLFESZESRE¸LLÄTJAAL¸NCOTIDÌELÌTTK¸ROSODIKAL¸NCÀSA

PENGE%LLENKEZÌESETBENHAAL¸NCTÑLLAZAKIUGORHATAPENGE
HORNY¸BÊL

o!FÒRÀSZL¸NCMEGÀRINTÀSÀHEZVISELJENVÀDÌKESZTYÒT

&)'9%,%-

-ÒKÍDÀSKÍZBENKÀTKÀZZELERÌSENFOGJAAGÀPET!ZEGYKEZES
HASZN¸LATSÑLYOSSÀRÓLÀSEKETOKOZHAT

(ASZN¸LAT

³ZEMANYAG¸BRA 

&)'9%,%-

o!FÒRÀSZBEKÀTÓTEMÒMOTOR TÀPÄTETTÓNK-INDIGOLAJJAL

KEVER TBENZINNELJ¸RASSA"IZTOSÄTSONMEGFELELÌSZELLÌZÀSTA
TANKOL¸SHOZVAGYAZÓZEMANYAGKEVERÀSÀHEZ

o!ZÓZEMANYAGGYÑLÀKONYÀSBELÀGZÀSEVAGYABÌRREFOLY¸SA

SÑLYOSSÀRÓLÀSEKETOKOZHAT-INDIGüGYELMESENKEZELJE
AZÓZEMANYAGOT(AÀPÓLETENBELÓLKEZELÓZEMANYAGOT
GONDOSKODJONJÊSZELLÌZÀSRÌL

³ZEMANYAG
o(ASZN¸LJONLEGAL¸BBOKT¸NOSBENZINT
o!LKALMAZZONKÀTÓTEMÒMOTOROLAJATpKÍZÍTTIKEVERÀSI

AR¸NYBAN!ZAR¸NYTAZOLAJCSOMAGOL¸S¸NTAL¸LJAVAGYKÀRDEZZE
MEG()4!#()M¸RKAKERESKEDÌJÀT

o#SAK+ALIFORNIA¸LLAMBANAKEVERÀSIAR¸NY
o(ANEM¸LLRENDELKEZÀSREKÀTÓTEMÒMOTOROLAJHASZN¸LJON

ANTIOXID¸NSSALKEVERTMINÌSÀGIOLAJATAMITKIFEJEZETTEN
LÀGHÒTÀSESKÀTÓTEMÒMOTOROKHOZAJ¸NLANAK*!3/&#'2!$%
/),VAGY)3/%'#'2!$% .EHASZN¸LJON")!VAGY4#7
KÀTÓTEMÒVÄZHÒTÀSESTÄPUSÑ KEVERTOLAJAT

o3OHANEHASZN¸LJONTÍBBFOKOZATÑ7 VAGYF¸RADTOLAJAT
o!BENZINTÀSAZOLAJATMINDIGELÌREKEVERJEÍSSZEEGYTISZTA

EDÀNYBEN

%LÌSZÍRTÍLTSEBELEABEKEVERENDÌBENZINFELÀT%ZUT¸NÍNTSE
BELEAZÍSSZESOLAJAT!LAPOSANKEVERJER¸ZZA ÍSSZE!DJAHOZZ¸
AMARADÀKBENZINT-ÀGEGYSZERALAPOSANKEVERJER¸ZZA ÍSSZE
MIELÌTTATANKBATÍLTENÀ

³ZEMANYAGBETÍLTÀS

&)'9%,%-¸BRA 

o4ANKOL¸SELÌTTMINDIGKAPCSOLJAKIAMOTOR T
o,ASSANNYISSAKIATANKSAPK¸T HOGYAZESETLEGES

TÑLNYOM¸ST¸VOZHASSON

o4ANKOL¸SUT¸NALAPOSANZ¸RJALEATANKSAPK¸T
o,EGAL¸BBMRET¸VOLODJONELATANKOL¸SHELYÀTÌLAMOTOR

INDÄT¸S¸HOZ

o!RUH¸J¸RAÍMLÍTTÓZEMANYAGOTAZONNALMOSSALESZAPPANOS

VÄZZEL

o4ANKOL¸SUT¸NELLENÌRIZZENEMSZIV¸ROGEAZÓZEMANYAG

4ANKOL¸SELÌTTGONDOSANTISZTÄTSAMEGATANKSAPKAKÍRNYÀKÀT
NEHOGYSZENNYEZÌDÀSKERÓLJÍNAZÓZEMANYAGBA&ELTÍLTÀSELÌTT
R¸ZZAÍSSZEAZÓZEMANYAGOTHOGYALAPOSANELLEGYENKEVERVE

!L¸NCOLAJOZ¸SA¸BRA 
4ÍLTSEFELL¸NCOLAJJAL (ASZN¸LJONJÊMINÌSÀGÒL¸NCOLAJAT(AA
MOTORMÒKÍDIKAUTOMATIKUSANADAGOLJAAZOLAJAT

-%'*%'9: 3
(ABENZINT VAGYOLAJAT TÍLTBEÑGYTEGYELEAGÀPETHOGYA
TÍLTÌNYÄL¸SOKFELFELÀ¸LLJANAK¸BRA 

!,˜.#/,!*!$!'/,˜3"%˜,,¤4˜3!
!KENÌRENDSZERENKERESZTÓLSZ¸LLÄTOTTL¸NCOLAJMENNYISÀGEA
GY¸RIBE¸LLÄT¸SSZERINTAMAXIM¸LISÀRTÀKEN¸LL!ZÓZEMELTETÀSI
FELTÀTELEKNEKMEGFELELÌENSZAB¸LYOZZAAMENNYISÀGET&ORGASSA
ABE¸LLÄTÊCSAVART AZÊRAMUTATÊJ¸R¸S¸VALELLENTÀTESIR¸NYBA
AMENNYISÀGNÍVELÀSÀHEZÀSFORGASSAAZÊRAMUTATÊJ¸R¸S¸VAL
MEGEGYEZÌIR¸NYBAAMENNYISÀGCSÍKKENTÀSÀHEZ¸BRA AZ
¸LTAL¸NOSBE¸LLÄT¸SSZERINTEGYM¸SFÀLFORDULATTALFORGASSAAZ
ÊRAMUTATÊJ¸R¸S¸VALELLENTÀTESIR¸NYBAAZÀRINTKEZÀSUT¸N

)NDÄT¸S¸BRA 

&)'9%,%-

(AAMOTOR TAG¸ZKARBENYOMOTTRETESZÀVELINDÄTJAAMOTOR
FORDULATSZ¸MAELÀGMAGASLESZAHHOZHOGYMEGFORGASSAA
L¸NCOT

6)'9˜:!4
)NDÄT¸SELÌTTGYÌZÌDJÍNMEGARRÊLHOGYAL¸NCFÀKKIVANENGEDVEHA
VANILYENAKÀSZÓLÀKBEN ÀSAPENGEL¸NCNEMÀRHOZZ¸SEMMIHEZ
˜LLÄTSAAGYÑJT¸SKAPCSOLÊT "%/. ¸LL¸SBA
.YOMJAMEGTÍBBSZÍRAZÓZEMANYAGSZIVATTYÑT HOGYAZ

ÓZEMANYAGASZIVATTYÑNKERESZTÓLAKARBUR¸TORBA¸RAMOLJONHA
FELVANSZERELVEEZZEL ¸BRA