Бензопилы Hitachi CS33EA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
'2
¥¤¤¤
ÐÕ¼ÏÂÎÉÏÙÆÊÓÊÔÕƾÕÆÕÐÑÓÊ¿ÏÊÎÆÕмÏÂÙ¼ÓÊοÏÐ
ÆÏÎÑÐÓƾÕÆÏÂÆͼÈËÆÕÆÕÐÑÓÊ¿ÏÊÌÂÕ¡ÍÍÉÍÂÌÂÊÎÑÐÓƾÕÆ
ÏÂÙ¡ÔÆÕÆÕÐϼÍÆÈÙÐÌÂÊÏÂÕÓÂÚÎÂÕ¾ÔÆÕÆÃÂÓÊ¡ÕÐÏÆÂÚÕ¿
ÔÂØ
ÓÂÕ½ÔÕÆÕÐÏÌÐÓοÕÐÚÑÓÊÐÏÊÐÁÌÐÏÕ¡ÔÕÐÔÒÎÂÔÂØÈÊÂÏÂ
ÃÆÍÕÊÒÔÆÕÆÕÐϼÍÆÈÙÐÌÂÊÏÂÆÍÂÕÕÒÔÆÕÆÕÉϼÏÕÂÔÉ
ÂÕ¡ÕÉÏÌÐѽÎÆÕÐÌ¡Õ×μÓÐØÕÉØÂÍÚÔ¾ÅÂØÉÅÁÏÂÎÉ
ÂÏÕ¾ÅÓÂÔÉØÖÂÕÓÂýËÆÊÕÐÑÓÊ¿ÏÊÎÂÌÓÊ¡ÂÑ¿ÆÔ¡ØÑÓÐØÕÐË
ÁÍÐÑÐÚÌ¿ÃÆÕÂÊ
§ÐÑÓÊ¿ÏÊÖÂÆͼÈÙÆÊÕÉÏÕÂÙÁÕÉÕÂÕÓÐÇÐÅÐÔ¾ÂØÌÂÊÉÑÓÊÐÏ¿
ÔÌÐÏÉÖÂÌÂÕÆÚÖÚÏÖƾÑÓÐØÆÔ¡ØÊÌ
ÂÕ¡ÕÉÏÌÐѽÎÆÕÐÑ¡Ï×μÓÐØÕÉØÂÍÚÔ¾ÅÂØÉÅÁÏÂÎÉ
ÂÏÕ¾ÅÓÂÔÉØÖÂÔÑÓÒËÆÊÕÐÑÓÊ¿ÏÊÑÓÐØÆÔ¡ØÌÂÊÎÂÌÓÊ¡ÂÑ¿ÕÐ
ËÁÍÐÑÐÚÌ¿ÃÆÕÂÊÊÌ
¥¤¤¤
¬Ñ¡ÓÙÆÊ̾ÏÅÚÏÐØÐѾÔÖÊÐÚÍÂÌÕ¾ÔÎÂÕÐØÂÏÕÐÑÓÊ¿ÏÊÔÑÓ×Ù
ÕƾÂÓÌÆÕ¡ÎÂÌÓÊ¡¼ÕÔÊÒÔÕÆÏÂÂÓÙ¾ÔÆÕÆÏÂÌ¿ÃÆÕÆÎÆÕÉÎÁÕÉ
ÕÉØÍ¡ÎÂØ
ÂÔÇÂͼÔÕÆÓÉμÖÐÅÐØÌÐľÎÂÕÐØƾÏÂÊÏÂÌ¿ÃÆÕÆÎÆÕ
ÐÌ¡Õ×μÓÐØÕÉØÂÍÚÔ¾ÅÂاÐÑÓÊ¿ÏÊÔÎÂÎÆÕÐÑ¡Ï×μÓÐØ
ÌÂÖÊÔÕ¡ÅÚÔÌÐÍ¿ÕÆÓÐÕÐϼÍÆÈÙÐÕÐÚÑÓÊÐÏÊÐÁÌÂÊÂÚË¡ÏÆÊÕÐ
Ï̾ÏÅÚÏÐÐѾÔÖÊÐÚÍÂÌÕ¾ÔÎÂÕÐØ
¡ÏÕÐÕÆÏÂÌÓÂÕ¡ÕÆÕÐÑÓÐÇÚÍÂÌÕ½ÓÂÎÆÕÊØÂ̾ÅÆØÎÑÓÐÔÕ¡
ÂÑ¿¼ÏÂżÏÕÓÐÆÑÆÊŽÉÂÍÚÔ¾ÅÂÎÑÐÓƾËÂÇÏÊÌ¡ÏÂÔÚÓÖƾ
μÔÂÔÕÐżÏÕÓÐ
¬ ¤§¤
ÚÍÐÕÐξÂƾÏÂÊÌ¡ÕÊÑÆÓÊÔÔ¿ÕÆÓÐÂÑ¿ÕÐÌ¿ÄÊÎÐÕÐÚżÏÕÓÐÚ
Ó¼ÑÆÊÆѾÔÉØÏÂÕÐÓ¾ËÆÕÆÌ¡Õ׿ÔÐÌÐÏÕÁÕÆÓÂȾÏÆÕÂÊÔÕÉÏ
ÑÓÐÐÓÊÔμÏÉÖ¼ÔÉÕÐÚÙ×Ó¾ØÏÂÑÓÐÌÂͼÔÆÕÆÛÉÎÊ¡ÔÕÐżÏÕÓ
нÐÑÐÚŽÑÐÕÆÂÍÍÐÁ
ÓÊÏÂÑ¿ÕÉÏÚÍÐÕ¿ÎÉÔÉÆÏ¿ØżÏÕÓÐÚÆËÆÕ¡ÔÆÕÆÑÓÐÔÆÌÕÊÌ¡
¿ÍÆØÕÊØÔÚÏÖ½ÌÆØÑÐÚÆÏżÙÆÕÂÊÏÂÆÑÉÓÆ¡ÔÐÚÏÕÉÏÑÓÐÐÓÊÛ
¿ÎÆÏÉÌÂÕÆÁÖÚÏÔÉ¿Ñ×Ø
§ÉÈ×ϾÂÕÐÚżÏÕÓÐÚ§ÐÔÙ½ÎÂÕÉØÌÐÓÚǽاÐÇÐÓÕ¾ÐÙÊÐ
ÏÊÐÁÕÉØÌÐÓÚǽاÊØÔÚÏÖ½ÌÆØÕÐÚÂϼÎÐÚ§ÂÆÎÑ¿ÅÊÂμÔÂ
ÔÕÉÏÂÌÕ¾ÏÂÕÐÚżÏÕÓÐÚÑÙ¡ÍÍÂżÏÕÓÂÈÓÂÎμØÉÍÆÌÕÓÊÌÐ
ÁÓÆÁÎÂÕÐØÅÓ¿ÎÐÊÌÕ¾ÓÊÂÌÍÑ
¥¤¤¤
¡ÏÕÐÕÆÏÂÑÂÓÂÌÐÍÐÚÖƾÕÆÕÊØÈÆÏÊ̼ØÌÂÕÂÔÕ¡ÔÆÊØÕÐÚ
żÏÕÓÐÚËÆÕ¡ÔÕÆÂÏƾÏÂÊÔ¡ÑÊÐؽÔÆÂÑÐÔÁÏÖÆÔÉÐÌÐÓοØ
ÕÐÐÑоÐÖÂÕÐÌÂÕÂÔÕ½ÔÆÊÑÆÓÊÔÔ¿ÕÆÓÐÑÊÖÂÏ¿ÏÂÔÑ¡ÔÆÊÌÂÊ
ѼÔÆÊÌ¡Õ×ÈÓÉÈÐÓ¿ÕÆÓÂÂÑ¿¿ÕÊÕÐÑÆÓÊμÏÂÕÆ
ËÆÕ¡ÔÕÆÂÏÚÑ¡ÓÙÐÚÏËÆÓ¡ÌÍÂÅÊ¡ÕÂÐÑоÂÎÑÐÓÐÁÏÏÂ
ÔÑ¡ÔÐÚÏÌÂÊÏÂÔÂØÙÕÚѽÔÐÚÏÌÂÖÒØÆÓÈ¡ÛÆÔÕÆ
¡ÏÕÐÕÆÏÂÌÓÂÕ¡ÕÆÕÂÛÒÂÌÂÊÕÐÚØÂÏÖÓÒÑÐÚØÕÐÚÍ¡ÙÊÔÕÐ
ÅÚÐÎÆÕÓ¾ÂνÌÉÎÂÌÓÁÕÆÓÂÌÂÕ¡ÕÉÏÚÍÐÕ¿ÎÉÔÉÇÂÊÓ¼ÔÕÆ
ÕÐÚØÖ¡ÎÏÐÚØÌÂÊÕÂÌÍÂÅÊ¡ÈÁÓ×ÂÑ¿ÕÐżÏÕÓÐ
ÓÐÆÕÐÊΡÔÕƼÏÂÅÊ¡ÅÓÐÎÐÂÑÐÙÒÓÉÔÉØÎÂÌÓÊ¡ÂÑ¿ÕÉÏ
ÌÂÕÆÁÖÚÏÔÉÑÕÒÔÉØ
¤¢¤¢¬ ¤§¤¢§¥ ¢
ÂÏÐÏÊÌ¡ÉÚÍÐÕÐξÂÂÑÐÕÆÍƾÕÂÊÂÑ¿ÅÁÐÌÁÓÊÆØÆÓÈÂÔ¾ÆØÌÐ
ѽØÕÉÏÆÏÕÐνÌÂÊÕÉÏÆÌÕ¼ÍÆÔÉÕÉØÌÐѽØÑÕÒÔÉØ
ÆÌÊϽÔÕÆÌ¡ÏÐÏÕÂØÕÉÏÑ¡Ï×ÆÏÕÐνÔÕÉÏÑÍÆÚÓ¡ÑÐÚżÏÕÓ
ÐÚÑÐÚÃͼÑÆÊÕÉÏÌÂÕÆÁÖÚÏÔÉÑÕÒÔÉØÐÊÕ¡ËÆÕÆÅÊÂμÔÐÚ
ÕÉØÆÈÌÐѽØÌÂÖÒØÑÓÊÐϾÛÆÕÆÕÉÏÌ¡Õ×ÌÐѽÒÔÕÆÏÂÎÉÏÑÓÊ
ÐϾÔÆÕÆÑÐÍÁÃÂÖʡμÔÂÔÕÐÏÌÐÓο
ÆÈÌÐѽÖÂÑÓ¼ÑÆÊÏÂƾÏÂÊÕ¿ÔÐÃÂÖÊ¡¿ÔÐÂÑÂÊÕƾÕÂÊÈÊÂÏÂ
ÅÉÎÊÐÚÓÈÉÖƾÎÊ¡ÓÖÓ×ÔÉÆÑÂÓÌÐÁØÑÍ¡ÕÐÚØÌÂÊÅÁÏÂÎÉا
СÏÐÊÈÎÂÕÉØÆÈÌÐѽØÑÓ¼ÑÆÊÏÂƾÏÂÊÂÓÌÆÕ¡ÑÍÂÕÁÈÊÂÏÂ
ÌÂÕÆÚÖÁÏÆÊÕÉÏÑÕÒÔÉ¿ÔÐÕÐÅÚÏÂÕ¿ÏÎÂÌÓÁÕÆÓÂ
ÓÊÐϾÔÕÆÕÉÏÌÐѽÑÕÒÔÉØÂÑ¿ÕÉÏ¡ÍÍÉÎÆÓÊ¡ÕÐÚżÏÕÓÐÚ
ÎÆÕÂËÁÎÊÂØÌÂÊÅÚоÏÕÔÆØÆÌÂÕÐÔÕ¡Ñ¡Ï×ÂÑ¿ÕÉÏ¡ÌÓÉ
ÕÉØÆÈÌÐѽØÊÌ
ÊÆÚÖÚÏÔÉÑÕ×ÔÉØ
ÆÍÂÙÊÔÕÐÂÏÐÊÈÎÂÆÈÌÐÑÉØ
®ÓÖÓ×ÔÉ
ÐÑÉÑÕ×ÔÉØ
ÐÕ¼ÏÂÎÉÏÑÓÊÐϾÔÆÕÆμÙÓÊÕ¼ÍÐÚØÕÐÏÌÐÓο¡ÏÕÐÕÆÏÂÂ
ǽÏÆÕÆÎÊ¡ÓÖÓ×ÔÉ
¡ÓÖÓ×ÔÉÐÅÉÈƾÕÐżÏÕÓÐÏÐÌÐÓοØÌÐÑƾÆÏÕÆÍÒØÙ
¡ÏÆÕÆÕÐϼÍÆÈÙÐÕÉØÅÊÆÁÖÚÏÔÉØÑÕÒÔÉØ
¡ÍÕÆÎÊÂÔǽϽ¼ÏÂÎÐÙÍ¿ÚÍÐÕÐξÂØÔÕÐÌ¿ÄÊÎÐÑÓÊÏÕÐ
żÏÕÓÐÌÂÕÂÔÕƾÂÔÕÂÖ¼ØÌÂÊÂÓÙ¾ÛÆÊÏÂÌÊÏƾÕÂÊÚÕ¿ÖÂÂÑ
ÐÕÓ¼ÄÆÊÕÉÍ¡ÎÂÂÑ¿ÕÐÏÂÎÂÈÌÒÔÆÊÔÕÉÕÐνÚÍÐÕ¿ÎÉÔÉØ
ÂÏÅÆϼÙÆÕÆÆÌÕÊνÔÆÊÔ×ÔÕ¡ÕÉÏÌÂÕÆÁÖÚÏÔÉÑÕÒÔÉØÊÈÐ
ÚÓÆÚÕƾÕÆ¿ÕÊÅÆÏÚÑ¡ÓÙÐÚÏ¡ÕÐÎÂÔÕÉÏÂÌÕ¾ÏÂÕÉØÑÕÒÔÉØÕÐ
ÚżÏÕÓÐÚÑÓÊÏÕÐÔÑÓÒËÆÕÆ
¬
¤§¤§¥¤¤¥¤¬
¬§¥¤§¤
¤§¤¬¤¬§
¿ÄÆÕÆÎÊÂÎÆÈ¡ÍÉÌÂÊÑÍÂÕÊ¡ÕÐνÆÕ¡Ì¿ÄÆÕÆÎÊÂÆÔÐÙ½
ÑÓÐØÕÐ̼ÏÕÓÐÕÉØÕÐνءÏÕÐÕÆÏÂÂǽÏÆÕÆÎÊ¡ÓÖÓ×ÔÉ
ÌÂÊÔÕÊØÅÚÐÑÍÆÚÓ¼ØÕÐÚÌÆÏÕÓÊÌÐÁÌÐľÎÂÕÐØÊÌ
¤ÍÐÌÍÉÓÒÔÆÕÆÕÉÏÕÐνÚÍÐÕ¿ÎÉÔÉØÑÓÊÐϾÛÐÏÕÂØÈÁÓ×ÂÑ¿
ÕÐÌÐÓο¿Ñ×ØǾÏÆÕÂÊÔÕÉÏÊÌ
¥¤¤¤
ÚÕ¼ØÐÊμÖÐÅÐÊƾÏÂÊÆËÂÊÓÆÕÊÌ¡ÆÑÊ̾ÏÅÚÏÆØÆÑÆÊŽ
ÑÆÓÊÍÂÎáÏÐÚÏÕÉÙÓ½ÔÉÕÉØÎÁÕÉØÕÉØÍ¡ÎÂØÌÂÊÎÑÐÓÐ
ÁÏÏÂÑÓÐÌÂͼÔÐÚÏÕÐÐѾÔÖÊÐÍ¡ÌÕÊÔοÏÐÐÊÌÂÕ¡ÍÍÉÍÂ
ÆÌÑÂÊÅÆÚμÏÐÊÆÑÂÈÈÆÍÎÂÕ¾ÆØÑÓ¼ÑÆÊÏÂÆÑÊÙÆÊÓ½ÔÐÚÏÂÚÕ¼Ø
ÕÊØÕÆÙÏÊ̼Ø
§ÐÌÍ¡ÅÆÎÂƾÏÂÊÉÂǾÓÆÔÉÌÍÂÅÊÒÏÂÑ¿¼ÏÂÚÍÐÕÐÎÉμÏÐ
żÏÕÓÐ
¥¤¤¤
ÑÍÆÊÐÄÉǾÂÕ×ÏÂÕÚÙÉΡÕ×ÏÂÑ¿ÐѾÔÖÊÐÍ¡ÌÕÊÔÎÂÔÚÎÃ
¾ÏÆÊÌÂÕ¡ÕÉÏÅÊ¡ÓÌÆÊÂÕÐÚÌÍÂżÎÂÕÐØ
ÉÏÙÓÉÔÊÎÐÑÐʽÔÆÕÆÕÉÏÎÁÕÉÕÉØÍ¡ÎÂØ¢ÂƾÔÕÆÆË
ÂÊÓÆÕÊÌ¡ÑÓÐÔÆÌÕÊÌоÌÂÊÏÂÂÑÐÇÁÈÆÕÆÕÉÏÆÑÂǽÕÉØÎÁÕÉØ
ÕÉØÍ¡ÎÂØÎÆÕÐÌÐÁÕÔÐÚÓСÍÍÂÌÍÂÅÊ¡½ÂÏÕÊÌƾÎÆÏ¢Â
ƾÔÕÆÆËÂÊÓÆÕÊÌ¡ÑÓÐÔÆÌÕÊÌоÎÆÕÂÌÍÂÅÊ¡Ì¡Õ×ÂѿѾÆÔÉ
ÑÐÓƾÏÂÑÆÕÂÙÕÐÁÏѾÔ×ÑÓÐØÆÔ¡ØÌÂÊÏÂÑÓÐÌÂͼÔÐÚÏ
ÂÑÒÍÆÊÂÕÐÚÆͼÈÙÐÚÎÆÂÑÐÕ¼ÍÆÔÎÂÕÐÏÕÓÂÚÎÂÕÊÔο
ÊÌ
ÕÉÖƾÕÆÔÕÉÏÂÓÊÔÕÆÓ½ÑÍÆÚÓ¡ÕÐÚÌÐÓÎÐÁÊÂÕÉÓƾÔÕÆ
¼ÏÂÔÕÂÖÆÓ¿Ñ¡ÕÉÎÂÌÂÊÂÌÐÚÎѽÔÕÆÕÐÑÓÊ¿ÏÊÔÕÐÏÌÐ
ÓοÓÂÕ½ÔÕÆÕÐÑÓÊ¿ÏÊÌÐÏÕ¡ÔÂؼÕÔÊÒÔÕÆϼÙÆÕÆÕÐ
ÏÑͽÓɼÍÆÈÙÐÕÂÖƾÕÆÂÓÌÆÕ¡ÎÂÌÓÊ¡ÂÑ¿ÕÉÏÂÍÚÔ¾ÅÂ
ÆÕÂÌÊÏÉÖƾÕÆοÏпÕÂÏÐÌÐÓοØÃÓ¾ÔÌÆÕÂÊÂÏ¡ÎÆÔÂÔÆ
ÆÔ¡ØÌÂÊÕÉÏÂÍÚÔ¾ÅÂÓÐÔ¼ËÆÕÆÕÐѼÕÂÈÎÂÑÓÐØÕÂѾÔ×
ÌÍÂÅÊÒÏÑÐÚÚÑ¿ÌÆÊÏÕÂÊѾÆÔÉ
¤¢§¥ ¢ ¢
ÂÕ¡ÕÐÌÍ¡ÅÆÎÂÙÐÏÕÓÒÏÌÍÂÅÊÒÏÉÍ¡ÎÂÎÑÐÓƾÆÁÌÐÍÂÏÂ
ÎÂÈÌÒÔÆʧÂÌÍÂÅÊ¡ÑÐÚÃÓ¾ÔÌÐÏÕÂÊÚѿѾÆÔÉÆÁÌÐÍÂÔÑ¡ÛÐ
ÚÏÈÊÂÚÕ¿Ì¿ÄÆÕÆÕÂÌÍÂÅÊ¡ÑÐÚÑÓÐÌÂÍÐÁÏÑÓÐÃͽÎÂÕÂÎÆ
ÎÊÌӡýÎÂÕÂÌÐÍÐÚÖ½ÔÕÆÕÊؾÅÊÆØÂÓÙ¼ØÎÆÕÉÏÆÈÌ¡ÓÔÊÂÕ
Ðν
¢ÂƾÔÕÆÑÓÐÏÐÉÕÊÌоÌÂÊϼÙÆÕƾÔÖÉÔÉÕ×ÏÑÊÖÂÏÒÏ
ÔÚÏÆÑÆÊÒÏ¿Í×ÏÕ×ÏÅÓ¡ÔÆÒÏÔÂØ
¥§¤§¤
ÓÊÏËÆÌÊϽÔÆÕÆÏÂÌ¿ÄÆÕÆÆÏÕÆÍÒØÕÐÌÐÁÕÔÐÚÓÐÑÓÐ
ÔÑÂÖ½ÔÆÕÆÏÂÇÂÏÕÂÔÕƾÕÆÕÊÑÓ¿ÌÆÊÕÂÊÏÂÔÚÎÃƾÓÐÔ¼ËÆÕÆ
ÕÂÔÉÎƾÂѾÆÔÉØÔÕÐÌÐÁÕÔÐÚÓÐÌÂÊÌ¿ÄÕÆÕÐÎÆÕ¼ÕÐÊÐÕÓ¿Ñ
ÐÒÔÕÆÉÍ¡ÎÂÏÂÎÉÏÎÂÈÌÒÔÆÊ
¥¤¤¤¤¬§¤¬¥¤¬§¢¤¥¬
¡ÓÕÆÎÊÂÔÕÂÖÆÓ½Ö¼ÔÉÓÙ¾ÔÕÆÎÆÕÐÑ¡Ï×Ì¿ÄÊÎÐÉÏÌ¿
ÄÆÕÆÑÐÍÁÃÂÖÊ¡ÑÆÓ¾ÑÐÚÕÐÕÉØÅÊÂμÕÓÐÚÕÐÚÌÐÁÕÔÐÚÓ
ÐÚƾÏÂÊÂÓÌÆÕ¿
§ÆÍÆÊÒÔÕÆÎÆÕÐÌ¡Õ×Ì¿ÄÊÎЧÂÌÐľÎÂÕÂÕÐÚÑÓÊÐÏÊÐÁ
ÑÓ¼ÑÆÊÏÂÔÚÏÂÏÕÊÐÁÏÕÂÊÊÌ
ÐÑÉÆÌÕÐÏ×ÔÉØ
¬ÌÂÓÔÊÂÕÐÎÉ
ÊÆÔÉÔÕÉÌÐÓÚáÉ
ÍÆÚÓÂÕÂÔÉØ
ÍÆÚÓÂÑÊÆÔÉØ
ÚÈÌÓÊÕÊÌÐÃÂÖÐØÕ×ÏÌÐÑ×ÏÎÆÕÐÑÓÊÐÏÊ
¬¤¬§¤¬¥¤ ¬§¥¤¤§¤¤§
ÆÌÊϽÔÕÆÎÆÕÐÌ¿ÄÊÎÐÕÉØÂѼÏÂÏÕÊÑÍÆÚÓ¡ØÕÐÚÌÐÁÕÔÐÚÓ
ÐÚ§ÓÂýËÆÕÆÕÐÑÓÊ¿ÏÊÑÓÐØÕÐμÓÐØÔÂØÌÂÊÂÌÐÍÐÚÖ½ÔÕÆ
ÕÉÏÑÓÐÉÈÐÁÎÆÏÉÅÊÂÅÊÌÂÔ¾ÂÊÌ
ÏÕÐÌÐÁÕÔÐÚÓÐÃÓ¾ÔÌÆÕÂÊÔÕмÅÂÇÐØÌ¡ÏÆÕÆÎÊÂÅÊÂÕÓÉÕÊ̽
ÕÐνÈÊÂÏÂÂÑÐÇÁÈÆÕÆÕÐÌ¿ÄÊÎÐμÔÂÔÕмÅÂÇÐاÆÍÆÊÒÔÕÆ
ÎÆÕÐÌ¡Õ×Ì¿ÄÊÎÐÊÌ
