Lada Kalina хэтчбек 01 2015 - Инструкция по эксплуатации - Страница 149

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ

Модель и номер авто 

мо 

би 

ля,

модель  дви га те ля,  весо вые  дан -
ные, номер для запас ных частей,
вари ан ты  испол не ния  и  ком плек -
та ции  ука за ны  в  свод ной  таблич ке
завод ских дан ных (рис. 74).

Обоз на че ния  на  иден ти фи ка -

цион ной  (завод ской)  таблич ке:

AVTOVAZ 

–  наи ме но ва ние  изго -

то ви те ля  ОАО «АВТОВАЗ».

VERSION

–  моди фи ка ция.

ENGINE – ДВИ ГА ТЕЛЬ

–  дви га -

тель  авто мо би ля.

№ FOR SPARES – № ДЛЯ ЗАП -

ЧА СТЕЙ.

а

–  про грес сив ный  номер  выхо -

да  авто мо би ля  с  кон вей ера.

Номер для запас 

ных частей

соот вет ству ет  поряд ко во му  номе -
ру  выхо да  авто мо би ля  с  кон вей -
ера. 

При зака 

зе запас 

ных ча-

стей  необхо ди мо  ссы ла ть ся  на
инфор ма цию,  кото рая  содер -
жит ся  на  иден ти фи ка цион ной
(завод ской)  таблич ке.

б

–  пол ная  допу сти мая  масса

авто мо би ля.

в

–  иден ти фи ка цион ный  номер

авто мо би ля  и  номер  кузо ва.

Иден ти фи ка цион ный  номер  рас-

ши фро вы ва ет ся  сле ду ю щим  об-
разом: пер вые три буквы по меж -
ду на род ным  стан дар там  обоз на -
ча ют  код  заво да-изго то ви те ля;

шесть сле дую щих цифр – модель
авто мо би ля; 

буква 

латин ско го

алфа 

ви 

та (или цифра) – модель 

-

ный 

год 

выпу ска 

авто мо би ля;

послед 

ние семь цифр – номер

шасси,  для  лег ко во го  авто мо би ля
соот вет ствую щий  номе ру  кузо ва.
В  соот вет ствии  с  Тех ни че ским
регла мен том  «О  безо пас но сти  ко-
лес ных  транс порт ных  средств»
модель ный  год  опре де лен  как
услов ный  год,  ука зы ва емый  изго -
то ви те лем  (как  пра ви ло,  сле дую -
щий за фак 

ти 

че 

ским годом вы-

пу ска  транс порт но го  сред ства). 
В ОАО «АВТО ВАЗ» нача ло модель -
но го года уста но вле но с 1 октяб ря
кален дар но го  года.  Таким  обра -
зом, с 1 января по 30 сен тяб ря мо-
дель ный  год  соот вет ству ет  фак ти -
че ско му  году  выпу ска  авто мо би ля,
а с 1 октяб ря по 31 дека бря соот -
вет ству ет  сле дую ще му  за  фак ти -
че ским  годом  выпу ска  авто мо би ля.

Иден ти фи ка цион ный  номер  дуб-

ли ру ет ся  на  пра вой  опоре  теле -
ско пи че ской 

стой ки 

перед ней

под ве ски.

г

– номер одоб ре ния типа транс -

порт но го  сред ства.

В пол ном виде он при во дит ся в

пас пор те  транс порт но го  сред ства. 

д

–  модель  дви га те ля. 

Модель и номер дви га те ля так-

же выби ты на торце блока цилин -
дров  над  кар те ром  сце пле ния.

е

–  допу сти мая  масса  авто мо -

би ля  с  при це пом.

ж

–  мак си маль но  допу сти мая

нагруз 

ка на перед 

нюю ось авто 

-

мо би ля.

з

–  мак си маль но  допу сти мая

нагруз ка на заднюю ось авто мо би ля.

и

– двух 

знач 

ный индекс вари 

-

ант но го  испол не ния.

к

–  трех знач ный  шифр  ком плек -

та ции.

В вариантном исполнении

добавляется пластиковая иденти-
фикационная (заводская) таблич-
ка. Буквенные обозначения на
рисунке пластиковой таблички сле-
дует читать  следующим образом:

а

– обозначение автомобиля; 

б

– обозначение двигателя; 

в

– номер для з/ч;

г

– знак обращения на рынке; 

д

– наименование изготовителя; 

е

– номер одобрения типа

транспортного средства; 

ж

– идентификационный номер;

з

– технически допустимая мак-

симальная масса транспортного
средства; 

и

– технически допустимая мак-

симальная масса автопоезда; 

к

– технически допустимая мак-

симальная осевая масса на
переднюю ось; 

л

– технически допустимая мак-

симальная осевая масса на зад-
нюю ось.

20

Р.Э. LADA KALINA

147