Водонагреватели Bosch BH 120-5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

BH 120-300-5 – 6 720 821 244 (2020/08)
2
Indice
Indice
1
Spiegazione dei simboli e avvertenze generali di sicurezza . . 2
Significato dei simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Avvertenze di sicurezza generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dati del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Uso conforme alle indicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Volume di fornitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Descrizione del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Targhetta caldaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dati del prodotto per il consumo energetico . . . . . . . . . . 3
Leggi e normative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Luogo di posa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Posa dell'accumulatore puffer inerziale . . . . . . . . . . . . . . 4
Collegamento idraulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Montaggio del sensore sicurezza di temperatura . . . . . . 5
Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Protezione dell'ambiente/smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Messa fuori servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1
Spiegazione dei simboli e avvertenze generali
di sicurezza
1.1
Significato dei simboli
Avvertenze
Le seguenti parole di segnalazione sono definite come segue e possono
essere utilizzate nel presente documento:
•
AVVISO
significa che possono presentarsi danni a cose.
•
ATTENZIONE
significa che potrebbero verificarsi danni alle persone
leggeri o di media entità.
•
AVVERTENZA
significa che potrebbero verificarsi danni gravi alle
persone o danni che potrebbero mettere in pericolo la vita delle
persone.
•
PERICOLO
significa che si verificano danni gravi alle persone o danni
che metterebbero in pericolo la vita delle persone.
Informazioni importanti
Altri simboli
1.2
Avvertenze di sicurezza generali
Generalità
Le presenti istruzioni di installazione e manutenzione
sono rivolte al tecnico specializzato.
L'inosservanza delle avvertenze di sicurezza può por-
tare a gravi danni alle persone.
▶ Leggere le avvertenze di sicurezza e osservare le
istruzioni contenute.
▶ Per garantire il corretto funzionamento, rispettare
le indicazioni contenute nelle istruzioni di installa-
zione e manutenzione.
▶ Montare l'accumulatore puffer e gli accessori in
conformità alle relative istruzioni di installazione e
mettere in funzione.
▶ Per ridurre l'apporto di ossigeno e quindi la corro-
sione, non utilizzare componenti a diffusione
aperta! Non utilizzare vasi di espansione aperti.
▶
Mai chiudere la valvola di sicurezza!
Le avvertenze nel testo vengono contrassegnate da un
triangolo di avvertimento.
Inoltre le parole di segnalazione indicano il tipo e la gra-
vità delle conseguenze nel caso non fossero seguite le
misure per allontanare il pericolo.
Informazioni importanti che non comportano pericoli
per persone o cose vengono contrassegnate dal simbolo
posto a lato.
Simbolo Significato
▶
Fase operativa
Riferimento incrociato ad un altro punto del documento
•
Punto/Voce dell'elenco
–
Punto/Voce dell'elenco (2° livello)
Tab. 1
Содержание
- 30 Содержание; Пояснения условных обозначений; Общие положения; выполняйте приведённые в них указания.; Знак
- 31 Информация об изделии; Описание оборудования (
- 32 Инструкции; Транспортировка; Помещение для установки котла
- 33 Составные части системы; Установка датчиков температуры; Ввод в эксплуатацию; Инструктаж потребителя; Охрана окружающей среды/утилизация; Упаковка; Техническое обслуживание; Наименование; Составные части системы (
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












