Видеокамеры JVC GR-DVL9800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
87
РУ
87
Органы управления
1
Включение вспышки [FLASH OPEN] ........
Z
стр. 34
2
Регулятор режима съемки
[PS, VIDEO, DUAL,VGA,XGA] .....................
Z
стр. 15
3
Регулятор диоптра .........................................
Z
стр. 8
4
Кнопка освобождения аккумуляторной
батареи [BATT. RELEASE] ...........................
Z
стр. 7
5
• Дисковый регулятор MENU
[+, –, PUSH] ..............................................
Z
стр. 30
• Яркость ЖК монитора
Регуляция яркости [+, –] .........................
Z
стр. 16
6
• Рычаг трансфокатора [T/W] ..................
Z
стр. 22
• Регулятор громкости громкоговорителя/
наушников [VOL.] ....................................
Z
стр. 44
7
Кнопка моментального снимка
[SNAPSHOT] .......................
Z
стр. 18, 20, 24, 26, 67
8
Переключатель OPEN/EJECT ..................
Z
стр. 10
9
Кнопка SLOW .......................................
Z
стр. 29, 45
0
Кнопка режима моментального снимка
[SNAP MODE] .............................................
Z
стр. 18
!
Кнопка экран контрольного изображения
[INDEX SCREEN] ..................................
Z
стр. 19, 49
@
Кнопка PRINT FRAME ...............................
Z
стр. 52
#
Кнопка PRINT
Запущенный процесса печати использует некий
принтер, подсоединенный через коннектор PRINT
DATA. Обратитесь к главе инструкции: “Для
владельцев принтеров, не входящего в комплект
поставки”.
$
Кнопка щткрывания монитора
[PUSH-OPEN] .......................................
Z
стр. 12, 16
%
• Кнопка Воспроизведения/Пауза [
4
/
6
] ....
Z
стр. 44
• Кнопка записи на высокой скорости
[HIGH SPEED] ..........................................
Z
стр. 28
^
• Кнопка Стоп [
5
] ......................................
Z
стр. 44
• Кнопка FOCUS ........................................
Z
стр. 27
&
• Кнопка ускоренной перемотки
вперед [
3
] .............................................
Z
стр. 44
• Кнопка SPOTLIGHT ................................
Z
стр. 42
*
• Кнопка перемотки назад [
2
] ...............
Z
стр. 44
• Кнопка задней подсветки
[BACKLIGHT] ...........................................
Z
стр. 42
(
Переключатель питания
[
,
,
,
, OFF] ...............
Z
стр. 14
)
Кнопка записи Пуск/Стоп .........................
Z
стр. 16
q
Кнопка фиксатора .....................................
Z
стр. 14
Разъемы
Разъемы с
w
по
r
находятся под крышкой
w
Гнездо наушников [PHONE] ......................
Z
стр. 78
При подключенных к этому соединению
наушниках звук из динамика не слышен.
e
Входной разъем для внешнего
микрофона [MIC] ........................................
Z
стр. 78
r
Разъем Входнымм/Выходной Audio/Video: GR-DVL9800
Разъем Выходной Audio/Video: GR-DVL9700
[AV] ......................................
Z
стр. 58, 59, 62, 63, 73
Чтобы подключить кабель к разъемам
t
и
o
,
откройте ЖК монитор.
t
Разъем цифрового видеосигнала
[DV IN/OUT: GR-DVL9800,
DV OUT: GR-DVL9700]
(i.link*) ........................................
Z
стр. 60, 61, 64, 65
* i.Link - см. Технические условия IEEE 1394-1995 и
дополнения. Логотип
используется для
обозначения продуктов, соответствующих
стандарту i.Link.
y
Контакт J
[Разъем JLIP (Протокол интерфейса
объединенного уровня)] Монтажный
разъем [EDIT] .............................................
Z
стр. 73
• Подключается кабель для монтажа при
выполнении монтажа в пр оизвольной
последовательности в режиме продолжения.
• Подсоедините к JLIP-совместимой видеокамере
или к VCR-системе, чтобы управлять камерой с
помощью компьютера, используя прилагаемое
програмное обеспечение.
u
Разъем ПК [DIGITAL STILL] .......................
Z
стр. 60
i
Соединение принтера
Подключите принтер (не входит в комплект),
оснащенный соединением “PRINT DATA”.
Обратитесь к главе инструкции: “Для владельцев
принтеров, не входящего в комплект поставки”.
o
Разъем Входнымм/Выходной S-Video: GR-DVL9800
Разъем Выходной S-Video: GR-DVL9700
[S-VIDEO] ............................
Z
стр. 58, 59, 62, 63, 73
Индикаторы
p
Индикаторная лампа записи ....................
Z
стр. 16
Q
Индикатор режима съемки .......................
Z
стр. 31
W
Индикаторная лампа питания ..................
Z
стр. 16
Прочие детали
E
Видоискатель ..............................................
Z
стр. 8
R
Крышка аккумулятора
Следует открывать, когда видоискатель выдвинут
наружу или ЖК монитор полностью открыт.
T
• Дистанционный датчик ..........................
Z
стр. 68
• Датчик камеры
Не загораживайте эту область; здесь находится
датчик, который необходим для выполнения
съемки.
Y
Стереофонический микрофон .................
Z
стр. 78
U
Лампа-вспышка .........................................
Z
стр. 34
I
Скобы для крепления наплечного
ремня ............................................................
Z
стр. 8
O
Гнездо для аккумуляторной
батареи .........................................................
Z
стр. 7
P
Наплечный ремень ......................................
Z
стр. 8
a
ЖК монитор .........................................
Z
стр. 16, 17
s
Громкоговоритель .....................................
Z
стр. 44
d
Отверстие для штыря .................................
Z
стр. 8
f
Гнездо для крепления штатива .................
Z
стр. 8
g
Крышка MEMORY CARD ...........................
Z
стр. 12
Содержание
- 2 РУ; MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ; Увaжaeмый пoкyпaтeль,
- 4 ПPИЛAГAEMЫE ПPИHAДЛEЖHOCTИ
- 5 Автоматическая демонстрация; ” или “; Как присоединить фильтр с сердечником.
- 6 ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ; Питание; ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Информация об аккумуляторных батареях
- 7 РАБОТА ОТ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Приблизительное время записи; РАБОТА ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ
- 8 Регулировка ручного захвата; Крепление наплечного ремня
- 10 Bcтaвкa/yдaлeниe кacceты
- 11 Установка режима записи
- 12 Загрузка карты MultiMediaCard; ВНИМАНИЕ
- 14 Режим работы
- 16 ЗАПИСЬ; Основной Режим Записи для Видеокамеры
- 17 ЖУРНАЛИСТСКАЯ СЪЕМКА; ИНТЕРФЕЙСНАЯ СЪЕМКА
- 18 УСТАНОВКА РЕЖИМА МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА; ЗАПИСЬ В РЕЖИМЕ МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА; Режим серии моментальных снимков
- 19 Поиск фотоснимка
- 20 Основной Режим Записи для Цифровой Фотокамеры
- 22 Основной Режим Записи для Видеокамеры и Цифровой Фотокамеры; Трансфокация
- 23 ПРИМЕЧАНИЕ: Запись с середины ленты; Временной код; Запись с середины ленты; Когда на ленте есть незаписанный участок
- 24 Режим последовательной записи; ЗAПИCЬ; Современные Функции для Видеокамеры и Цифровой Фотокамеры
- 25 Описание последовательного сканирования CCD.; Обычная съемка движущихся оъектов
- 26 Современные Функции для Видеокамеры и Цифровой Фотокамеры (прод.); Двойная съемка
- 27 Автофокусировка
- 28 Запись на высокой скорости
- 31 Объяснение меню экрана; AMER
- 32 MANU
- 33 DISPLA
- 40 Программа АЕ со спецэффектами
- 41 SLOW (Низкая скорость
- 42 Регулировка экспозиции; Фикcaция иpиcoвoй диaфpaгмы
- 43 Peгyлиpoвкa бaлaнca бeлoгo
- 44 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; Основной режим воспроизведения для видеокамеры; Остановка Изображения:; Поиск в режиме Shuttle:; VOL
- 45 Замедленное Воспроизведение:; Покадровое Воспроизведение:
- 46 BOCПPOИЗBEДEHИE; Современные Функции для Видеокамеры; VIDEO; Использование меню для
- 47 Эаводская установка
- 48 Нормальное воспроизведение; ПРИМЕЧАНИЕ; Основной Режим Воспроизведения для Цифровой фотокамеры
- 49 E X I T; I N D E X; Выбранное изображение
- 50 Защита изображений; ЗАЩИТА ИЗОБРАЖЕНИЯ; Современные Функции для Цифровой Фотокамеры
- 51 Стирание изображений; СТИРАНИЕ ВСЕХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
- 52 Наложение рамки на изображение
- 54 Стирание ромок фотоснимков
- 55 СТИРАНИЕ ВСЕХ РАМОК
- 58 РАЗЪЕМЫ; Основные Соединения; SCART, совместимым только с нормальным видеосигналом
- 60 Подключения для Опытного Оператора
- 62 ПЕРЕЗАПИСЬ
- 68 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПДУ; Установка батарейки
- 69 Функции; Кнопки
- 70 Замедленное воспроизведение; ФУНКЦИЯ; Покадровое воспроизведение; Воспроизведение с трансфокацией
- 71 Спецэффекты воспроизведения
- 73 ВЫПОЛНИТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- 74 ВЫБЕРИТЕ СЦЕНЫ
- 76 Для бoлee тoчнoгo мoнтaжa
- 78 Ayдиoмикшиpoвaниe
- 79 OTЫCKAHИE HEИCПPABHOCTEЙ; Симптом
- 87 Органы управления
- 88 Индикаторы
- 91 Предупреждающие индикаторы; TAPE END
- 92 ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ; После эксплуатации
- 93 Бaтapeйныe блoки; ПPEДOCTOPOЖHOCTИ
- 94 Kacceты; ЖК монитор; Глaвный aппapaт
- 95 Как обращаться с дисками CD-ROM
- 96 ТЕРМИНЫ
- 98 TEXHИЧECKИE XAPAKTEPИCTИKИ; Видеокамера; Общие характеристики; Цифровая видеокамера
- 99 ДЛЯ СОЕДИНЕНИЙ; Сетевой адаптер/зарядное устройство AA-V67EG
