Видеодвойки Toshiba SD-33VL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
ëÓ‚ÂÚ˚
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
ÔË·Ó‡, ÍÓÚÓ˚ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ
ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë ÔÓ˜Â„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. èÓ‰ÒÓ‰ËÌflÈÚÂ
ÔË·Ó ÚÓθÍÓ Ó‰ÌËÏ ËÁ Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚.
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ÒÔÓÒÓ·‡
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡Ï ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ,
ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂÏ ËÎË ‰Û„ËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï.
ÑÎfl ̇ËÎÛ˜¯ÂÈ Ô‰‡˜Ë Á‚Û͇ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ ÔË·Ó‡ Í Á‚ÛÍÓ‚ÓÏÛ ‚ıÓ‰Û
ÛÒËÎËÚÂÎfl, ÂÒ˂‡, ÒÚÂÂÓ ËÎË ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. ëÏÓÚËÚ ‡Á‰ÂÎ «èÓ‰Íβ˜ÂÌË Í
‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲» ̇ ÒÚ‡Ìˈ 10.
éÒÚÓÓÊÌÓ
– èÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÔË·Ó Í ÚÂ΂ËÁÓÛ Ì‡ÔflÏÛ˛.
ç‡ÒÚÓÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ì‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰‡.
– ç ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÈÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ ÔË·Ó‡ Í ‚ıÓ‰Û
‰Îfl ÏËÍÓÙÓ̇ (‰Îfl Á‡ÔËÒË) ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂÏ˚.
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ
èÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÔË·Ó Ó‰ÌËÏ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
ÖÒÎË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‡Á˙ÂÏ˚ COMPONENT VIDEO
OUT, ÔÂÂÍβ˜ËÚ ‚ıÓ‰ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ COMPONENT
VIDEO.
ÖÒÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‡Á˙ÂÏ S-VIDEO OUT,
ÔÂÂÍβ˜ËÚ ‚ıÓ‰ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ S-VIDEO.
èÓÒÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË (AV)
11
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ VIDEO ‚˚ıÓ‰‡ DVD/VCR
OUT ÔË·Ó‡ Í ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰Û ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó ‚ˉÂÓ͇·ÂÎfl.
2
2
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËڠ΂˚È Ë Ô‡‚˚È ‡Á˙ÂÏ˚ AUDIO
‚˚ıÓ‰‡ DVD/VCR OUT ÔË·ÓÛ Í Î‚ÓÏÛ/Ô‡‚ÓÏÛ
‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰Û ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó
‡Û‰ËÓ͇·ÂÎfl.
èÓÒÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË (RF)
11
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ËÎË Ì‡ÛÊÌÓÈ
‡ÌÚÂÌÌ˚ Í ‡Á˙ÂÏÛ AERIAL ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔË·Ó‡.
2
2
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔË·„‡ÂÏ˚È RF ͇·Âθ Í ‡Á˙ÂÏÛ
‰Îfl ‡ÌÚÂÌÌ˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë Í ‡Á˙ÂÏÛ RF.OUT ̇
Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔË·Ó‡.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‚ˉÂÓÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
(Color Stream
®
) (‰Îfl DVD)
11
ëÓ‰ËÌËÚ „ÌÂÁ‰Ó ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡ COMPONENT
VIDEO OUT ̇ DVD+VCR Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË
„ÌÂÁ‰‡ÏË Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓÂ, ËÒÔÓθÁÛfl ͇·Âθ Y, Pb, Pr,
‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ.
2
2
ëÓ‰ËÌËڠ΂ÓÂ Ë Ô‡‚Ó „ÌÂÁ‰Ó ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡
DVD+VCR Ò Î‚˚Ï Ë Ô‡‚˚Ï ‚ıÓ‰Ì˚ÏË „ÌÂÁ‰‡ÏË
ÚÂ΂ËÁÓ‡, ËÒÔÓθÁÛfl ÔË·„‡ÂÏ˚ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎË.
ëÓ‰ËÌÂÌË S-Video
11
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰ S-VIDEO OUT ÔË·Ó‡ Í ‚ıÓ‰Û
S-Video ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë S-Video ͇·ÂÎfl (‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ).
2
2
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËڠ΂˚È Ë Ô‡‚˚È ‡Á˙ÂÏ˚ AUDIO OUT
‚˚ıÓ‰‡ DVD/VCR OUT ÔË·ÓÛ Í Î‚ÓÏÛ/Ô‡‚ÓÏÛ
‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰Û ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó
‡Û‰ËÓ͇·ÂÎfl.
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
VIDEO
INPUT
S-VIDEO INPUT
AUDIO INPUT
AERIAL
Rear of TV
Rear of this unit (DVD exclusive out connection)
Rear of this unit (Basic connection)
COMPONENT VIDEO INPUT
Pr
Pb
Y
L
R
AV1
ᇉÌflfl ÒÚÂÌ͇ ÔË·Ó‡ (ÒÓ‰ËÌÂÌË ÚÓθÍÓ ‰Îfl DVD)
ᇉÌflfl ÒÚÂÌ͇ ÔË·Ó‡ (ÔÓÒÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl)
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ
ÚÂ΂ËÁÓ‡
