Видеодвойки Toshiba 19SLDT3_19SLDT3W_22SLDT3_22SLDT3W_26SLDT3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

43
êìCCKàâ
Çˉ˚ ÔÓÏÂı
ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓÏÂı ÏÓ
ÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸, ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡‚ ‚˚ÒÓÚÛ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ
‡ÌÚÂÌÌ˚. ÑÎfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚̯ÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚.
чΠÓÔËÒ‡Ì˚ ̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ ‚ˉ˚ ÔÓÏÂı.
èéåÖïà éí ëàëíÖåõ
áÄÜàÉÄçàü
íÂÏÌ˚ ÚÓ˜ÍË ËÎË „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Â
¯ÚËıË, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‰ÓÊËÚ
ËÎË ÒÏ¢‡ÂÚÒfl. í‡ÍË ÔÓÏÂıË
ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸, ÂÒÎË
fl‰ÓÏ Á‡‚Ó‰ËÚÒfl ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ,
‚ÍÎÓ˛˜Â̇ ÌÂÓÌÓ‚‡fl ·ÏÔ‡,
˝ÎÂÍÚÓ‰Âθ ËÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó
ËÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó˚.
ëçÖÉ
If your receiver is located in the
fringe area of a television station
where the signal is weak, your
picture may be marred by the
appearance of small dots. When
the signal is extremely weak, it may
be necessary to install a special
antenna to improve the picture.
åçéÉéä
éçíìêçéëíú
í‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡ ÔÓÏÂıË
‚ÓÁÌË͇˛Ú ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È Ò˄̇Î
Ô‰‡ÂÚÒfl ‰‚ÛÏfl ÔÛÚflÏË.
è‚˚È Ò˄̇ΠÔËÌËχÂÚÒfl
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇,
‚ÚÓÓÈ -ÓÚ‡ÊÂÌÌ˚È ÓÚ ÒÚÂÌ
‚˚ÒÓÍËı Á‰‡ÌËÈ. óÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸
Ú‡ÍË ÔÓÏÂıË, ËÌÓ„‰‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ‡ÌÚÂÌÌÛ.
ê
ÄÑàéóÄëíé
íçõÖ
èéåÖïà
ꇉËÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ÔÓÏÂıË
ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ‚ˉ fl·Ë
ËÎË ‰Ë‡„Ó̇θÌ˚ı ÔÓÎÓÒ.
àÌÓ„
‰‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÚÂflÂÚ
ÍÓÌÚ‡ÒÚ. ëÏÂ̇ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl
Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ‡ÌÚÂÌÌ˚
ËÎË ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÙËθڇ RFI
(‡‰ËÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı ÔÓÏÂı) ÏÓÊÂÚ
ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
ÍÚÂËÒÚËÍË
MODEL
19SLDT3/19SLDT3W
22SLDT3/22SLDT3W
26SLDT3
íÖãÖÇàÑÖçàÖ
ëËÒÚÂχ:
ëËÒÚÂÏ˚ PAL UK, IR, CCIR, FRENCH, B/G, D/K, I/I, L
èËÌËχÂÏ˚È AV ǂӉ: NTSC 3.58, NTSC 4.43/PAL 60
è‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ͇̇Î˚:
99 ͇̇ÎÓ‚
ç‡ÔflÊÂÌË ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇:
IreE2~E4, X~Z+2, S1~S10, E5~E12, S11~S41, E21~E69
臇ÏÂÚ˚ Ô·ÁÏÂÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË:
TFT ñ‚Â
ÚÌÓÈ Üä Ò ÄÍÚË‚ÌÓÈ å‡ÚˈÂÈ
‡ÁÏ ˝Í‡Ì‡ 18,5”
(470,2ÏÏ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË)
1366x768 ÔËÍÒÂÎÂÈ
‡ÁÏ ˝Í‡Ì‡ 21,6”
(547,7ÏÏ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË)
1366x768 ÔËÍÒÂÎÂÈ
‡ÁÏ ˝Í‡Ì‡ 26,01”
(660,5ÏÏ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË)
1366x768 ÔËÍÒÂÎÂÈ
ǂӉ ‡ÌÚÂÌÌ˚:
Çó/ ìÇó 75 éÏ ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì̇fl
Ç˚ıӉ̇fl ‡Û‰ËÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸:
1,5 ÇÚ + 1,5 ÇÚ (χÍÒËÏÛÏ)
10 ÇÚ + 10 ÇÚ (χÍÒËÏÛÏ)
ÑË̇ÏËÍ:
(2,54 x 6,86 ÒÏ 8 éÏ) x 2
(4,06 x 12,19 ÒÏ 4 éÏ) x 2
DVD
îÓÏ‡Ú Ò˄̇·:
PAL, NTSC
èËÏÂÌËÏ˚È ‰ËÒÍ:
DVD (12 ÒÏ, 8 ÒÏ), CD (12 ÒÏ, 8 ÒÏ)
ÄÛ‰ËÓ – ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ˜‡ÒÚÓÚÌ˚Â
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË:
DVD: 4 Ɉ - 22 ÍɈ
CD: 4 Ɉ - 20 ÍɈ
ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË S/N:
85 ‰Å
ɇÏÓÌ˘ÂÒÍÓ ËÒ͇ÊÂÌËÂ:
0,02%
Ç˚ıÓ‰˚:
ÇˉÂÓ:
(RCA) 1 Vp-p, 75 OÏ
S-Video:
Y-‚ıÓ‰: 1 Vp-p, 75 OÏ/C-‚ıÓ‰ 0,3 Vp-p, 75 OÏ (ÍÓÏÂ 26SLDT3)
äÓÏÔÓÁËÚÌÓ„Ó:
(Y) 1 Vp-p, 75 OÏ/(P
B
)(P
R
) 0,7 Vp-p, 75 OÏ
ÄÛ‰ËÓ:
(RCA) –12,0 ‰ÅÏ, 1 k OÏ
ñËÙÓ‚Ó ‡Û‰ËÓ:
0,5 Vp-p, 75 éÏ
ë˜ËÚ˚‚‡ÌËÂ:
CD :
‰ÎË̇ ‚ÓÎÌ˚: 775 - 805 ÌÏ
å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 0,5 ÏÇÚ
DVD : ‰ÎË̇ ‚ÓÎÌ˚: 640 - 660 ÌÏ
å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1,0 ÏÇÚ
é·˘ËÂ
àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl:
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 220~240 Ç 50 Ɉ
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸:
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
:
êÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl:
36
ÇÚ
0.8
ÇÚ
50
ÇÚ
0.8
ÇÚ
92
ÇÚ
0.7
ÇÚ
ÇÂÒ:
5,1 Í„
5,4 Í„
10,2 Í„
ê‡ÁÏÂ˚:
476 (ò) x 364 (Ç) x 207 (É) ÏÏ
550 (ò) x 407.1 (Ç) x 207 (É) ÏÏ
681 (ò) x 513.9 (Ç) x 226.7 (É) ÏÏ
ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡:
5°C to 40°C
ìëíêéâëíÇé Ñàëí
ÄçñàéççéÉ
é ìèê
ÄÇãÖçàü
àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl:
DC 3V (Two batteries, R03/AAA/UM-4)
ÄäëÖëëìÄêõ
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, 2 ·‡Ú‡ÂË (R03/
AAA/UM-4), ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 䇷θ
‡‰ËÓ˜‡ÒÚÓÚ˚ RF
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, 2 ·‡Ú‡ÂË (R03/
AAA/UM-4), ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ
ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
• чÌ̇fl ÏÓ‰Âθ Óڂ˜‡ÂÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ‚˚¯Â.
• äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
• чÌ̇fl ÏÓ‰Âθ ÏÓÊÂÚ Ì ËÏÂÚ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Ë Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ.
52W0221A_RUS.indd 43
52W0221A_RUS.indd 43
3/31/09 9:09:17 AM
3/31/09 9:09:17 AM