Варочная панель Gaggenau VG295250 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

pl
Bezpieczeństwo
28
Spis treści
Bezpieczeństwo ................................................... 28
Zapobieganie szkodom materialnym .................. 31
Ochrona środowiska i oszczędność ................... 31
Poznawanie urządzenia ....................................... 32
Akcesoria.............................................................. 33
Przed pierwszym użyciem ................................... 34
Naczynia ............................................................... 34
Podstawowy sposób obsługi .............................. 35
10 Czyszczenie i pielęgnacja.................................... 37
11 Usuwanie usterek................................................. 38
12 Utylizacja .............................................................. 39
13 Serwis ................................................................... 40
1
Bezpieczeństwo
Warunkiem bezpiecznego użytkowania urzą-
dzenia jest przestrzeganie informacji z zakre-
su bezpieczeństwa.
1.1 Wskazówki ogólne
W tym miejscu znajdują się ogólne informacje
dotyczące tej instrukcji.
¡
Instrukcję należy dokładnie przeczytać. Jest
to konieczny warunek bezpiecznego i wy-
dajnego użytkowania urządzenia.
¡
Ta instrukcja jest przeznaczona dla użyt-
kownika urządzenia.
¡
Stosować się do zasad bezpieczeństwa i
ostrzeżeń.
¡
Instrukcję należy zachować i starannie
przechowywać jako źródło informacji, a tak-
że z myślą o innych użytkownikach.
¡
Po rozpakowaniu należy sprawdzić stan
urządzenia. Jeżeli w trakcie transportu urzą-
dzenie zostało uszkodzone, nie wolno go
podłączać.
1.2 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Przestrzeganie wskazówek dotyczących użyt-
kowania zgodnego z przeznaczeniem jest wa-
runkiem bezpiecznego i prawidłowego korzy-
stania z urządzenia.
Bezpieczeństwo podczas użytkowania zapew-
nione jest tylko po prawidłowym zamontowa-
niu zgodnie z instrukcją montażu. Monter jest
odpowiedzialny za prawidłowe działanie w
miejscu instalacji urządzenia.
Urządzenia należy używać wyłącznie:
¡
w sposób zgodny z niniejszą instrukcją
użytkowania.
¡
do przygotowywania potraw i napojów.
¡
pod nadzorem. Nieprzerwanie nadzorować
krótkotrwałe procesy gotowania.
¡
w prywatnym gospodarstwie domowym i
zamkniętych pomieszczeniach domowych.
¡
do wysokości 4000 metrów nad poziomem
morza.
Nie używać urządzenia:
¡
na łodziach lub w pojazdach.
¡
jako urządzenie grzewcze.
¡
z zewnętrznym programatorem czasowym
lub pilotem.
W celu przestawienia na inny rodzaj gazu we-
zwać serwis.
1.3 Ograniczenie grupy użytkowników
Należy wykluczyć ryzyka dla dzieci i osób
szczególnie zagrożonych.
To urządzenie może być obsługiwane przez
dzieci powyżej lat 8 oraz przez osoby o ogra-
niczonych zdolnościach fizycznych, sensorycz-
nych lub umysłowych albo osoby nieposiada-
jące wymaganego doświadczenia i/lub wiedzy
tylko pod warunkiem, że znajdują się one pod
nadzorem lub zostały dokładnie poinformowa-
ne o sposobie bezpiecznej obsługi urządzenia
oraz zrozumiały wynikające stąd zagrożenia.
Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.
Dzieciom nie wolno wykonywać żadnych prze-
widzianych dla użytkownika czynności z zakre-
su czyszczenia i konserwacji urządzenia, chy-
ba że są wieku co najmniej 15 lat i wykonują
te czynności pod nadzorem.
Urządzenie i jego przewód sieciowy należy
trzymać poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku
życia.
Содержание
- 3 Оглавление; Безопасность; Использование по назначению
- 4 ПPEДYПPEЖДEНИE ‒ Опасность; Ни в коем случае не тушить огонь водой.
- 5 Не подпускать детей близко к прибору.; Учитывать указания в отношении посуды.
- 6 Предотвращение материального ущерба; Утилизaция yпaкoвки
- 7 Ознакомление с прибором; Элементы управления
- 8 Детали горелки Wok; Принадлежность
- 9 Подходящая кухонная посуда; Использование кухонной посуды
- 10 Стандартное управление; Установка деталей горелки
- 11 Выключение прибора; Указания по приготовлению; Советы по установкам
- 12 Рекомендации для Wok; 0 Очистка и уход; Чистящие средства
- 13 Очистка элементов управления; 1 Устранение неисправностей
- 15 3 Сервисная служба
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)