Fulgor Milano CH 302 ID TC BK/2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

34

35

DE

Funktionsprinzip 

Es basiert auf den elektromagnetischen Eigenschaften der meisten 
Kochgeschirre. 
Der Elektronikschaltkreis steuert den Betrieb der Spule (Induktor) , die 
das Magnetfeld erzeugt. 
Die Wärme wird vom Topf selbst an das Essen übertragen. 
Das Garen erfolgt wie nachstehend beschrieben. 

-  Minimale Dispersion (hoher Wirkungsgrad); 
-  Bei Entfernen des Topfs (einfaches Anheben reicht) wird das System 

automatisch abgeschaltet; 

-  Das Elektroniksystem gestattet maximale Flexibilität und Feinheit der 

Einstellung. 

Installation 

Alle Installationsarbeiten (Stromanschluss) müssen von qualifiziertem 
Personal nach den einschlägige Vorschriften ausgeführt werden.
Für spezifische Anleitungen siehe die dem Installateur vorbehaltenen 
Anleitungen. 

Wichtig

Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit 
eingeschränkten geistigen oder körperlichen  Fähigkeiten oder Mangel 
an Erfahrung und Kenntnis  benutzt werden, wenn diese zuvor keine 
angemessene  Gebrauchunterweisung durch für deren Sicherheit 

verantwortliche Personen  erhalten haben. 
Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen, um  sicherzustellen, dass sie  nicht 
mit dem Gerät spielen

Gebrauch  

Zuerst den Topf auf die gewünschte Kochzone stellen. 
Durch einen nicht für den Induktionsbetrieb geeigneten Topf oder 
das Fehlen eines Topfes wird der Systemstart verhindert und auf den 
Displays erscheint das folgende Symbol  .

Einschalten/Ausschalten des Bedienfelds 

Touch Control (Abb. 3)

Die Touch Control Elektronik wird aktiviert, indem die ON/ OFF-
Taste betätigt wird  und schaltet sich von der  Betriebsart OFF in den 
Wartemodus um. Dazu  müssen Sie die ON/OFF-Taste als einzige Taste 
über einen Zeitraum von 1 s drücken. Es ertönt ein  kurzer Piepton. 
Im Wartemodus erscheint  auf dem Display des  Kochfeldes die fixe 
Anzeige “0”. 
Diese Anzeige kann in den Hintergrund treten, wenn noch Restwärme 
oder ein  Fehler angezeigt wird. 
Wenn innerhalb der Dauer des Wartemodus (10 s) eines Kochfeldes 
aktiviert wird, schaltet die Bedienung auf die aktive Betriebsart um. 

Wenn innerhalb von 10 s keine Eingabe erfolgt, dann  schaltet die 
Bedienung mit einem kurzen Piepton  automatisch auf die Betriebsart 
OFF um. 
In der aktiven Betriebsart oder im Wartemodus kann die Elektronik mit der 
ON/OFF-Taste jederzeit in die Betriebsart  OFF umgeschaltet werden. 
Die Ausschaltfunktion hat immer Vorrang während des Betriebs. Dies 
bedeutet, dass die Bedienung sich  ausschaltet, auch wenn mehrere 
Tasten gleichzeitig gedrückt werden.

Restwärmeanzeiger

Dieser zeigt Ihnen an, dass das Glas eine bei Berührung des gesamten 
Bereichs über dem Kochfeld gefährliche Temperatur hat. Die Temperatur 
wird nach einem mathematischen Modell bestimmt und ggf. vorhandene 
Restwärme wird mit einem “H” auf dem entsprechenden 7-stelligen Display 
angezeigt. 
Erhitzen und Abkühlen werden berechnet bezogen  auf: - die gewählte 
Leistungsstufe (von “0” bis “9”); - die Aktivierungszeit der Relais nach dem 
Ausschalten der Kochfläche.
Das entsprechende Display zeigt “H” bis die Temperatur der Fläche nicht 
gemäß dem mathematischen Modell unter den kritischen Wert (< 60 °C) 
absinkt.

Einschalten eines Kochfeldes

Im Wartemodus oder im aktiven Modus kann eine Kochzone mit den 
Tasten 3A oder 3B ausgewählt werden (Wahl der Kochzone).
Nachdem eine Kochzone ausgewählt wurde, kann man durch Berühren 
der Taste “+” von der “0”-Stufe auf die Stufe “1”, “2” usw. übergehen. 
Wird zu Beginn hingegen die Taste “-” betätigt, erreicht man sofort auf 
die Temperaturstufe “9”.
Wenn beide Kochzonen aktiviert werden, leuchtet das Display der 
Temperaturstufe (7) der zuletzt gewählten Kochzone heller auf.

Ausschalten einer Kochfeldes

a) Die Wahltaste der Kochzone (3A oder 3B) und die Taste “-” gleichzeitig 
betätigen.
b) Durch Auswahl der Kochstufe “0” des betroffenen Kochfeldes mit der 
Taste “-” Wenn das letzte Kochfeld ausgeschaltet wird, dann schaltet die 
Bedienung nach 10s in die Betriebsart OFF um, wenn keine anderen 
Betätigungen vorliegen.
Alle Kochfelder werden umgehend mit der ON/ OFFTaste ausgeschaltet.

Koch- und Leistungsstufen

Die Koch- und Leistungsstufen der Kochfelder werden mit ihrem 
jeweiligen 7-stelligen Display angezeigt. Die Leistung der Kochzone 
kann auf 9 Stufen eingestellt werden. Diese werden mit den Ziffer von 
“1” bis “9” anzeigt. Der Buchstabe “P” weißt hingegen darauf hin, dass die 
Funktion Booster aktiviert wurde.

Anleitungen für den Anwender