Adjust the low flame on each burner one at; ) when rotating the knobs immediately from the maxi- - Barazza 1PLB4 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

14

 РЕГУЛИРОВКА МИНИМУМА

    Производить  регулировку  минимума  на 

одной горелке за раз.

-

Зажечь  горелку  и  перевести  ручку  в  положение 
минимума 

. 

- 

Стянуть  ручку,  соответствующую  включенной  го-
релке, до ее полного снятия (рис. 7 - дет.1); вставить 
отвертку, предоставляемую в принадлежностях, в 
отверстие  центра  штыря  ручки:    в    конце  его  по-
зиционирован регулировочный винт 

(рис. 7 - дет.2)

. 

-  Воздействовать на винт, поворачивая его 

вправо 

для 

уменьшения

 пламени или 

влево

 для его 

уве-

личения

, до достижения желаемого минимума. 

  В  случае  функционирования  на  универсальном 

GPL, регулировочный винт минимума должен быть 
полностью завинчен. 

  В  случае  поверхностей  с  командами  на  передней 

панели, регулировочный винт расположен с боковой 
стороны штыря ручки и достигается через отверстие, 
предусмотренное в данных целях 

(рис. 7 - дет.3-4)

.

-  Вновь  монтировать  ручки  с  максимальной  осто-

рожностью,  убедившись  в  их  соответствующем 
положении.

  При  завершении  регулировки  проверить 

следующее:

  1)  отсутствие  утечек  газа,  а  также  правильность 

функционирования  горелок  при  использовании 
мыльного раствора, НЕ применять огонь!

  2)  быстро  поворачивая  ручки  из  положения  мак-

симума до положения минимума, не наблюдаются 
выключения  горелок.    При  необходимости  уве-
личить  расход  минимума  путем  воздействия  на 
регулировочный винт.

3

4

БОКОВЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ПЕРЕДНИЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

FRONT CONTROL PANEL

SIDE CONTROL PANEL

1

2

7

 REGULATING THE MINIMUM

    Adjust  the  low  flame  on  each  burner  one  at 

a time.

-  Switch on a burner and bring the knob to the minimum 

setting  . 

-  Turn  the  knob  regulating  the  relevant  burner  until  the 

knob  completely  comes  away 

(figure  7  -  part  1)

;  insert 

the provided screwdriver in the centre of the knob pivot 
hole:  right  inside  the  hole  you  will  find  an  adjustment 
screw 

(figure 7 - part 2)

. 

-  Turn the screw towards the 

right

 to 

decrease

 the flame 

or  towards  the

  left

  to 

increase

  the  flame,  in  order  to 

ascertain the desired idle setting. 

  If  powered  by  Universal  LPG,  the  adjustment  screw 

controlling  the  idle  mode  setting  must  be  completely 
screwed in. 

  In the case of surface panels where the command func-

tions are at the front, the adjustment screw is located 
to the side of the knob pivot hole and can be reached 
via a hole specifically designed for this purpose 

(figure 

7 - parts 3-4)

.

-  Replace  the  knobs  with  utmost  care  ensuring  that  you 

have correctly positioned them.

Once  you  have  completed  the  setting  process, 

check that:

  1) there are no gas leaks and that the burners are func-

tioning correctly by using a mixture of water and soap, 

NOT naked flames!

  2) when rotating the knobs immediately from the maxi-

mum  to  the  minimum  setting,  that  the  burners  do  not 
switch  off.    Increase  the  idle  mode  capacity  using  the 
adjustment screws.