Варочная панель Bosch PIF675DE1E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
9HQWLODWLRQILJXU
,PHFUPQQFOTLBMW¦SFQBTTFOEFWFOUJMFSFUJNPETBUGBMELBOEFU
JLLFHBSBOUFSFTBUEFOGVOHFSFSLPSSFLU
&GUFSTPN WFOUJMBUJPOFO BG EFO VOEFSTUF EFM BG BQQBSBUFU LS¦WFS FO
UJMTUS¦LLFMJHTUPSMVGUUJMG¸STFMTLBMJOECZHOJOHTTLBCFUJOESFUUFT
UJMTWBSFOEF)FSUJMTLBMG¸MHFOEFVEG¸SFT
■
&ONJOJNVNBGTUBOENFMMFNCBHTJEFOBGJOECZHOJOHTTLBCFUPH
L¸LLFOW¦HHFO PH NFMMFN PWFSTJEFO BG CPSEQMBEFO PH TLVGGFOT
¸WFSTUFEFM ILJXUD
■
&O¥COJOHQ¥CBHTJEFOBGJOECZHOJOHTTLBCFU ILJXUE
■
)WJT EFS JLLF FS NVMJHIFE GPS BU PWFSIPMEF NJOJNVNBGTUBOEFO Q¥
NN Q¥ CBHTJEFO BG JOECZHOJOHTTLBCFU TLBM EFS FUBCMFSFT FO
¥COJOHJCVOEFO ILJXUF
%HP UN )WJTBQQBSBUFUTLBMJOECZHHFTJFOLPHF¸FMMFSJFO
BOEFOJLLFCFTLSFWFUJOTUBMMBUJPOTLBMEFUTJLSFTBUVEMVGUOJOHFO
PNLSJOHLPHFUPQQFOFSUJMTUS¦LLFMJHTUPS
,QGE\JQLQJDIDSSDUDWILJXU
%HP UN "OWFOECFTLZUUFMTFTIBOETLFSWFENPOUBHFOBG
LPHFTFLUJPOFO%FSLBOW¦SFTLBSQFLBOUFSQ¥EFJLLFTZOMJHF
GMBEFS
9HGDSSDUDWHUXGHQIRULQVWDOOHUHWNDEHOVNDOQHWNDEOHWI¡UHV
LQGLWLOVOXWQLQJVGnVHQ
7FOE LPHFUPQQFO PN PH M¦H EFO Q¥ CVOEFO BG FNCBMMBHFO Q¥
FU LM¦EF FMMFS BOEFO GPSN GPS PWFSGMBEF IWPS FO JLLF CMJWFS SJETFU
-¸GUUJMTMVUOJOHTE¥TFOTE¦LTFMPQWFEIK¦MQBGFOTLSVFUS¦LLFS
ILJXU
4LSV CFG¦TUJHFMTFTTLSVFO VE PH M¸GU TQ¦OEFC¥OEFU WFE IK¦MQ BG
FOTLSVFUS¦LLFS ILJXU
.¥LVOUJMTMVUUFTUJMUJMTMVUOJOHTE¥TFOJIUUFHOJOHFO ILJXU
#/#SVO
#6#M¥
(/:&(VMPHHS¸O
#,4PSU
(:(S¥
$QYLVQLQJHU
■
.POUFS PN O¸EWFOEJHU EF MFWFSFEF LPCCFSLPSUTMVUOJOHTC¸KMFS
JIUUJMUJMTMVUOJOHTUFHOJOHFO
■
4¸SHGPSBUTQ¦OEFTLSVFSOFJUJMTMVUOJOHTE¥TFOUJMFGUFS
UJMTMVUOJOHFOBGLBCMFSOF
'BTUH¸SOFULBCMFUNFETQ¦OEFC¥OEFUPHTQ¦OE
CFG¦TUJHFMTFTTLSVFOUJM ILJXU
-VLUJMTMVUOJOHTE¥TFOTE¦LTFM
%HP UN ,POUBLULVOEFTFSWJDFIWJTEFUFSO¸EWFOEJHUNFEFU
M¦OHFSFLBCFM
3ODFHULQJDINRJHWRSSHQILJXU
1MBDFSJOHBGCFG¦TUJHFMTFTTLJOOFS
࣊ )WJT EFS BMMFSFEF FS QMBDFSFU CFG¦TUJHFMTFTTLJOOFS TLBM EJTTF
GKFSOFTIWPSFGUFSEFSTLBMQMBDFSFTOZF
࣊ #SVHEFVOEFSTUFHFWJOEIVMMFSWFECPSEQMBEFSNFE
GMJTFCFM¦HOJOH
࣊ 7FECPSEQMBEFSBGTUFOTLBMTLJOOFSOFMJNFTQ¥ BOWFOEFU
WBSNFCFTUBOEJHULM¦CFTUPGTPNFSCFSFHOFUUJMMJNOJOHBG
NFUBMPHTUFO
4LZEBQQBSBUFUJOEJJOECZHOJOHTOJDIFO
■
/FULBCMFU N¥ JLLF LPNNF J LMFNNF PH JLLF M¦HHFT PWFS TLBSQF
LBOUFS )WJT EFS FS JOECZHHFU FO PWO OFEFOVOEFS TLBM MFEOJOHFO
G¸SFTPWFSPWOFOTCBHFSTUFIK¸SOFSUJMUJMTMVUOJOHTE¥TFO
-FEOJOHFOTLBMJOTUBMMFSFTT¥EFOJLLFLPNNFSJCFS¸SJOHNFE
WBSNFTUFEFSQ¥LPHFUPQQFOFMMFSQ¥PWOFO
■
#PSEQMBEFSNFEGMJTFCFM¦HOJOH'MJTFSOFTGVHFSTLBMU¦UOFT
NFETJMJLPOFHVNNJ
7LOVOXWQLQJDIDSSDUDWILJXU
■
4Q¦OEJOH4FUZQFTLJMU
■
.¥LVOUJMTMVUUFTJIUUJMTMVUOJOHTEJBHSBNNFU
#/#SVO
#6#M¥
(/:&(VMPHHS¸O
#,4PSU
(:(S¥
■
"GI¦OHJHUBGUJMTMVUOJOHTN¥EFOTLBMQMBDFSJOHFOBGLMFNNFSOF
TPNFSMFWFSFUGSBGBCSJLLFOTTJEFFWU¦OESFT)FSUJMTLBM
LMFNNFSOF FWFOUVFMU BGLPSUFT PH JTPMFSJOHFO GKFSOFT GPS BU LVOOF
QMBDFSFFOLMFNNFEFSGPSCJOEFSUPLBCMFS
%HP UN ,POUSPMMFSPNBQQBSBUFUFSLMBSUJMESJGU)WJT
—…‹‹
“‹†‚„
FMMFS
“
WJTFTJBQQBSBUFUTJOEJLBUPSFSEFUJLLFUJMTMVUUFU
LPSSFLU"GCSZETUS¸NGPSTZOJOHFOUJMBQQBSBUFUPHLPOUSPMMFS
TUS¸NLBCMFUTUJMTMVUOJOH
$IPRQWHULQJDIDSSDUDWHW
"GCSZEBQQBSBUFUTTUS¸NUJMTMVUOJOH
-¸GULPHFTFLUJPOFOPQWFEBUQSFTTFOFEFGSB
3DVSn
4LBEFSQ¥BQQBSBUFU'PST¸HJLLFBUBGNPOUFSFBQQBSBUFUWFEBU
M¸GUFEFUBGGSBPWFO
no
ê
0RQWHULQJVYHLOHGQLQJ
9LNWLJHKHQYLVQLQJHU
6LNNHUKHWTJLLFSCSVLLBOCBSFHBSBOUFSFTEFSTPNNPOUFSJOHBW
BQQBSBUFUFSUFLOJTLLPSSFLUVUG¸SUPHJIFOIPMEUJM
NPOUFSJOHTWFJMFEOJOHFO*OTUBMMBU¸SFOFSBOTWBSMJHGPSTLBEFSTPN
TLZMEFTGFJMBLUJHNPOUFSJOH
%FUUFBQQBSBUFUFSHPELKFOUGPSCSVLJI¸ZEFSQ¥JOOUJM NFUFS
:
3HUVRQHUPHGHOHNWURQLVNHLPSODQWDWHU
"QQBSBUFULBOJOOFIPMEFQFSNBOFOUNBHOFUFSTPNLBOQ¥WJSLF
FMFLUSPOJTLFJNQMBOUBUFSTPNGFLTQBDFNBLFSFFMMFS
JOTVMJOQVNQFS)PMEEFSGPSFONJOTUFBWTUBOEQ¥ DNUJM
FMFLUSPOJTLFJNQMBOUBUFSWFENPOUFSJOHFO
(OHNWULVN WLONREOLQJ N¥ LVO VUG¸SFT BW FO LWBMJGJTFSU UFLOJLFS %FO
MPLBMFTUS¸NMFWFSBOE¸STSFUOJOHTMJOKFSTLBMG¸MHFT
"QQBSBUFUN¥LPCMFTUJMFOGBTUJOTUBMMBTKPOEFUN¥JOTUBMMFSFT
TLJMMFCSZUFSFJTBNTWBSNFEJOTUBMMBTKPOTGPSTLSJGUFOF
7\SH WLONREOLQJ BQQBSBUFU UJMI¸SFS CFTLZUUFMTFTLMBTTF * PH N¥ LVO
CSVLFTTBNNFONFEFOKPSEFUTUJLLPOUBLU
1SPEVTFOUFOTU¥SJLLFBOTWBSMJHGPSGFJMCSVLPHFWFOUVFMMFTLBEFS
HSVOOFUVFHOFEFFMFLUSJTLFJOTUBMMBTKPOFS
6WU¡PNDEHO *OTUBMMFSJOHBWTUS¸NLBCFMTLBMCBSFVUG¸SFTBWFO
BVUPSJTFSUGBHNBOOFMMFSFOHPELKFOUTFSWJDFUFLOJLFS/¸EWFOEJHF
UJMLPCMJOHTEBUBGJOOFSEVQ¥UZQFTLJMUFUPHLPCMJOHTTLKFNBFU
0RQWHULQJXQGHUEHQNHSODWHQ*OEVLTKPOTQMBUFSLBOLVO
JOTUBMMFSFTPWFSTLVGGFSFMMFSPWFSTUFLFPWOFSBWTBNNFNFSLF
TPNIBSWFOUJMBTKPO7FSLFOLK¸MFTLBQPQQWBTLNBTLJOTUFLFPWO
VUFOWFOUJMBTKPOFMMFSWBTLFNBTLJOLBOTFUUFTJOOVOEFS
LPLFUPQQFO
9HQWLODWRU"WTUBOEFONFMMPNWFOUJMBUPSFOPHLPLFUPQQFON¥
W¦SFNJOTUMJLFTUPSTPNEFOBWTUBOEFOTPNFSBOHJUUJ
NPOUFSJOHTBOWJTOJOHFOGPSWFOUJMBUPSFO
%HQNHSODWHGMBUWBOOSFUUPHTUBCJM'¸MHJOTUSVLTKPOFOFGSB
QSPEVTFOUFOBWLPLFUPQQFO
%FSTPNCFOLFQMBUFOTPNLPLFUPQQFOJOTUBMMFSFTJJLLFPQQGZMMFS
LSBWFOFUJMUZLLFMTFN¥EFOGPSTUFSLFTNFEFUCSBOOPH
WBOOCFTUBOEJH NBUFSJBMF TMJL BU EFO BOCFGBMUF NJOJNVNTUZLLFMTFO
PQQO¥T&MMFSTCMJSJLLFTUBCJMJUFUFOHPEOPL
■
#FOLFQMBUFOTPNLPLFUPQQFOTLBMJOTUBMMFSFTJTLBMU¥MFFO
CFMBTUOJOHQ¥DBLH
■
'¸STUO¥SLPLFUPQQFOFSJOTUBMMFSUTLBMEVTKFLLFBUEFOFSQ¥
TBNNFOJW¥TPNCFOLFQMBUFO
*DUDQWLFOGFJMBLUJHJOTUBMMBTKPOUJMLPCMJOHFMMFSNPOUBTKFWJM
BOOVMMFSFHBSBOUJFO
0HUN &OIWFSNPEJGJLBTKPOBWBQQBSBUFUTJOESFJOLMVEFSUCZUUFBW
TUS¸NMFEOJOHFON¥LVOVUG¸SFTBWPQQM¦SUUFLOJTLQFSTPOFMMGSB
W¥STFSWJDFBWEFMJOH
.ODUJM¡UHP¡EHOHWILJXU
,QQHE\JGHP¡EOHUN¥U¥MFFOUFNQFSBUVSQ¥NJOTUp$
+XOURPPHWGKFSOBMMFTQPOFUUFSVUTLK¦SJOHFO
.XWWHIODWHQHGPSTFHMFNFEFUWBSNFCFTUBOEJHTUPGG
0RQWDVMHRYHUVNXIIHQILJXU D
#FOLFQMBUFN¥IBFONJOTUFUZLLFMTFQ¥ NN
7FOUJMBTKPO%FUN¥W¦SF NNBWTUBOENFMMPNCFOLFQMBUFOT
PWFSGMBUFPHEFO¸WSFEFMFOBWTLVGGFO
0HUN &UNFMMPNMFHHJUSFTLBMLVOCSVLFTEFSTPN
NFUBMMHKFOTUBOEFSJTLVGGFOCMJSTW¦SUWBSNFQ¥HSVOOBWEFO
SFTJSLVMFSFOEFMVGUFOTPNWFOUJMFSFTGSBLPLFUPQQFO ILJXU
0RQWDVMHRYHURYQILJXUE
#FOLFQMBUFN¥IBFONJOTUFUZLLFMTFQ¥ NN
0HUN 4M¥PQQJNPOUFSJOHTBOWJTOJOHFOUJMTUFLFPWOFOEFSTPN
BWTUBOEFONFMMPNQMBUFUPQQFOPHTUFLFPWOFON¥¸LFT
7FOUJMBTKPO%FUN¥W¦SFFOBWTUBOEQ¥NJOTUNNNFMMPN
TUFLFPWOFOPHQMBUFUPQQFO
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
