Варочная панель Bosch NeoKlassik Serie | 4 PVS631BB5R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
džǤǪDZǿǩ
dzǴǤǦǬǯǤ
ǶǩǹDZǬǮǬ
ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ
ru
5
(
ƱǏǕǜǪǔ
ǞǟǏǑǗǚǏ
ǡǔǤǜǗǙǗ
ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ
ȼɚɠɧɵɟ
ɩɪɚɜɢɥɚ
ɬɟɯɧɢɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ƾǟǔǓǢǞǟǔǕǓǔǜǗǔ
–
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ
ǢǓǢǧǫǮ
!
ǗdzǤǮDzǦDzǻDZǿǭ
ǰǤǶǩǴǬǤǯ
dzǴǩǨǵǶǤǦǯȃǩǶ
DzdzǤǵDZDzǵǶȀ
Ǩǯȃ
ǨǩǶǩǭ
.
ǑǬǮDzǧǨǤ
DZǩ
dzDzǫǦDzǯȃǭǶǩ
ǨǩǶȃǰ
ǬǧǴǤǶȀ
ǵ
ǷdzǤǮDzǦDzǻDZǿǰ
ǰǤǶǩǴǬǤǯDzǰ
.
ƾǟǔǓǢǞǟǔǕǓǔǜǗǔ
–
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ
ǑǝǖǒǝǟǏǜǗǮ
!
ʋ
LJDzǴȃǻǩǩ
ǴǤǵǶǬǶǩǯȀDZDzǩ
ǰǤǵǯDz
ǬǯǬ
ǪǬǴ
ǯǩǧǮDz
ǦDzǵdzǯǤǰǩDZȃȂǶǵȃ
.
Ǒǩ
DzǵǶǤǦǯȃǭǶǩ
ǥǩǫ
dzǴǬǵǰDzǶǴǤ
ǧDzǴȃǻǩǩ
ǰǤǵǯDz
ǬǯǬ
ǪǬǴ
.
ǑǬǮDzǧǨǤ
DZǩ
ǶǷǽǬǶǩ
DzǧDzDZȀ
ǦDzǨDzǭ
.
džǿǮǯȂǻǬǶǩ
ǮDzDZǸDzǴǮǷ
.
ǓǯǤǰȃ
ǰDzǪDZDz
DzǵǶDzǴDzǪDZDz
dzDzǧǤǵǬǶȀ
ǮǴǿǼǮDzǭ
,
dzǯǤǰȃǧǤǵȃǽǬǰ
dzDzǮǴǿǦǤǯDzǰ
ǬǯǬ
dzDzǨDzǥDZǿǰǬ
dzǴǩǨǰǩǶǤǰǬ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
ʋ
ǎDzDZǸDzǴǮǬ
DzǻǩDZȀ
ǵǬǯȀDZDz
DZǤǧǴǩǦǤȂǶǵȃ
.
ǑǬǮDzǧǨǤ
DZǩ
ǮǯǤǨǬǶǩ
ǯǩǧǮDz
ǦDzǵdzǯǤǰǩDZȃȂǽǬǩǵȃ
dzǴǩǨǰǩǶǿ
DZǤ
ǦǤǴDzǻDZǷȂ
dzǤDZǩǯȀ
.
Ǒǩ
ǵǮǯǤǨǿǦǤǭǶǩ
dzǴǩǨǰǩǶǿ
DZǤ
ǦǤǴDzǻDZǷȂ
dzǤDZǩǯȀ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
ʋ
ǓǴǬǥDzǴ
DZǤǧǴǩǦǤǩǶǵȃ
.
Ǒǩ
ǹǴǤDZǬǶǩ
ǯǩǧǮDzǦDzǵdzǯǤǰǩDZȃȂǽǬǩǵȃ
dzǴǩǨǰǩǶǿ
ǬǯǬ
ǤȁǴDzǫDzǯȀDZǿǩ
ǥǤǯDzDZǻǬǮǬ
Ǧ
ȃǽǬǮǤǹ
dzDzǨ
ǦǤǴDzǻDZDzǭ
dzǤDZǩǯȀȂ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
ʋ
džǤǴDzǻDZǤȃ
dzǤDZǩǯȀ
ǵǤǰDzdzǴDzǬǫǦDzǯȀDZDz
DzǶǮǯȂǻǤǩǶǵȃ
Ǭ
dzǩǴǩǵǶǤȄǶ
ǴǩǤǧǬǴDzǦǤǶȀ
DZǤ
ǵǬǧDZǤǯǿ
ǷdzǴǤǦǯǩDZǬȃ
.
dž
ǨǤǯȀDZǩǭǼǩǰ
DzDZǤ
ǰDzǪǩǶ
ǶǤǮ
Ǫǩ
ǵǤǰDzdzǴDzǬǫǦDzǯȀDZDz
ǦǮǯȂǻǬǶȀǵȃ
.
ǒǶǮǯȂǻǬǶǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ
Ǧ
ǥǯDzǮǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ
.
džǿǫDzǦǬǶǩ
ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ
ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ
ǵǯǷǪǥǿ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɠɨɝɚ
ʋ
NjǤdzǴǩǽǤǩǶǵȃ
ǫǤǮǴǿǦǤǶȀ
ǮǴǿǼǮǷ
ǦǤǴDzǻDZDzǭ
dzǤDZǩǯǬ
.
ǡǶDz
ǰDzǪǩǶ
dzǴǬǦǩǵǶǬ
Ǯ
DZǩǵǻǤǵǶDZǿǰ
ǵǯǷǻǤȃǰ
,
DZǤdzǴǬǰǩǴ
,
Ǯ
dzǩǴǩǧǴǩǦǷ
dzǴǬǥDzǴǤ
,
ǦDzǫǧDzǴǤDZǬȂ
ǬǯǬ
Ǯ
ǴǤǵǶǴǩǵǮǬǦǤDZǬȂ
ǰǤǶǩǴǬǤǯǤ
.
ƾǟǔǓǢǞǟǔǕǓǔǜǗǔ
–
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ
ǝǕǝǒǏ
!
ʋ
ǎDzDZǸDzǴǮǬ
Ǭ
ǵDzǵǩǨDZǬǩ
ǻǤǵǶǬ
ǦǤǴDzǻDZDzǭ
dzǤDZǩǯǬ
(
Ǧ
DzǵDzǥǩDZDZDzǵǶǬ
ǴǤǰǮǤ
)
ǵǬǯȀDZDz
DZǤǧǴǩǦǤȂǶǵȃ
.
Ǒǩ
dzǴǬǮǤǵǤǭǶǩǵȀ
Ǯ
ǴǤǵǮǤǯǩDZDZǿǰ
dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶȃǰ
.
Ǒǩ
dzDzǨdzǷǵǮǤǭǶǩ
ǨǩǶǩǭ
ǥǯǬǫǮDz
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɠɨɝɚ
ʋ
ǎDzDZǸDzǴǮǤ
DZǤǧǴǩǦǤǩǶǵȃ
,
DzǨDZǤǮDz
ǬDZǨǬǮǤǶDzǴ
DZǩ
ǴǤǥDzǶǤǩǶ
.
ǒǶǮǯȂǻǬǶǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ
Ǧ
ǥǯDzǮǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ
.
džǿǫDzǦǬǶǩ
ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ
ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ
ǵǯǷǪǥǿ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɠɨɝɚ
ʋ
ǐǩǶǤǯǯǬǻǩǵǮǬǩ
dzǴǩǨǰǩǶǿ
DzǻǩDZȀ
ǥǿǵǶǴDz
DZǤǧǴǩǦǤȂǶǵȃ
DZǤ
ǦǤǴDzǻDZDzǭ
dzǤDZǩǯǬ
.
ǑǬǮDzǧǨǤ
DZǩ
ǮǯǤǨǬǶǩ
ǰǩǶǤǯǯǬǻǩǵǮǬǩ
dzǴǩǨǰǩǶǿ
,
DZǤdzǴǬǰǩǴ
,
DZDzǪǬ
,
ǦǬǯǮǬ
,
ǯDzǪǮǬ
ǬǯǬ
ǮǴǿǼǮǬ
,
DZǤ
ǦǤǴDzǻDZǷȂ
dzǤDZǩǯȀ
.
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɠɚɪɚ
ʋ
ǎǤǪǨǿǭ
ǴǤǫ
dzDzǵǯǩ
ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ
ǦǤǴDzǻDZDzǭ
dzǤDZǩǯǬ
DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz
DzǶǮǯȂǻǬǶȀ
ǩǩ
ǵ
dzDzǰDzǽȀȂ
ǧǯǤǦDZDzǧDz
ǦǿǮǯȂǻǤǶǩǯȃ
.
Ǒǩ
ǵǯǩǨǷǩǶ
ǪǨǤǶȀ
ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǧDz
DzǶǮǯȂǻǩDZǬȃ
ǦǤǴDzǻDZDzǭ
dzǤDZǩǯǬ
Ǭǫ
-
ǫǤ
DzǶǵǷǶǵǶǦǬȃ
dzDzǵǷǨǿ
DZǤ
ǮDzDZǸDzǴǮǩ
.
ƾǟǔǓǢǞǟǔǕǓǔǜǗǔ
–
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ
ǢǓǏǟǏ
ǡǝǙǝǛ
!
ʋ
ǓǴǬ
DZǩǮǦǤǯǬǸǬǺǬǴDzǦǤDZDZDzǰ
ǴǩǰDzDZǶǩ
dzǴǬǥDzǴ
ǰDzǪǩǶ
ǵǶǤǶȀ
ǬǵǶDzǻDZǬǮDzǰ
DzdzǤǵDZDzǵǶǬ
.
ǏȂǥǿǩ
ǴǩǰDzDZǶDZǿǩ
ǴǤǥDzǶǿ
Ǭ
ǫǤǰǩDZǤ
dzǴDzǦDzǨDzǦ
Ǭ
ǶǴǷǥ
ǨDzǯǪDZǿ
ǦǿdzDzǯDZȃǶȀǵȃ
ǶDzǯȀǮDz
ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤǰǬ
ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ
ǵǯǷǪǥǿ
,
dzǴDzǼǩǨǼǬǰǬ
ǵdzǩǺǬǤǯȀDZDzǩ
DzǥǷǻǩDZǬǩ
.
ljǵǯǬ
dzǴǬǥDzǴ
DZǩǬǵdzǴǤǦǩDZ
,
ǦǿDZȀǶǩ
ǦǬǯǮǷ
ǵǩǶǩǦDzǧDz
dzǴDzǦDzǨǤ
Ǭǫ
ǴDzǫǩǶǮǬ
ǬǯǬ
DzǶǮǯȂǻǬǶǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ
Ǧ
ǥǯDzǮǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ
.
džǿǫDzǦǬǶǩ
ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ
ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ
ǵǯǷǪǥǿ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɭɞɚɪɚɬɨɤɨɦ
ʋ
ǓǴDzDZǬǮǤȂǽǤȃ
ǦǯǤǧǤ
ǰDzǪǩǶ
dzǴǬǦǩǵǶǬ
Ǯ
ǷǨǤǴǷ
ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰ
ǶDzǮDzǰ
.
Ǒǩ
ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ
DzǻǬǵǶǬǶǩǯȀ
ǦǿǵDzǮDzǧDz
ǨǤǦǯǩDZǬȃ
ǬǯǬ
dzǤǴDzǵǶǴǷǭDZǿǩ
DzǻǬǵǶǬǶǩǯǬ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɭɞɚɪɚɬɨɤɨɦ
ʋ
ǑǩǬǵdzǴǤǦDZǿǭ
dzǴǬǥDzǴ
ǰDzǪǩǶ
ǥǿǶȀ
dzǴǬǻǬDZDzǭ
dzDzǴǤǪǩDZǬȃ
ǶDzǮDzǰ
.
ǑǬǮDzǧǨǤ
DZǩ
ǦǮǯȂǻǤǭǶǩ
DZǩǬǵdzǴǤǦDZǿǭ
dzǴǬǥDzǴ
.
džǿDZȀǶǩ
Ǭǫ
ǴDzǫǩǶǮǬ
ǦǬǯǮǷ
ǵǩǶǩǦDzǧDz
dzǴDzǦDzǨǤ
ǬǯǬ
ǦǿǮǯȂǻǬǶǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ
Ǧ
ǥǯDzǮǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ
.
džǿǫDzǦǬǶǩ
ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ
ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ
ǵǯǷǪǥǿ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɭɞɚɪɚɬɨɤɨɦ
ʋ
ǖǴǩǽǬDZǿ
ǬǯǬ
ǵǮDzǯǿ
DZǤ
ǵǶǩǮǯDzǮǩǴǤǰǬǮǩ
ǰDzǧǷǶ
dzǴǬǦǩǵǶǬ
Ǯ
ǷǨǤǴǷ
ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰ
ǶDzǮDzǰ
.
ǒǶǮǯȂǻǬǶǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ
Ǧ
ǥǯDzǮǩ
dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ
.
džǿǫDzǦǬǶǩ
ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ
ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ
ǵǯǷǪǥǿ
.
