Варочная панель Bosch NeoKlassik Serie | 4 PVS631BB5R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ǛǶDz
ǨǩǯǤǶȀ
Ǧ
ǵǯǷǻǤǩ
DZǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶǬ
?
ru
23
3
džǡǝ
ǓǔǚǏǡǫ
Ǒ
ǠǚǢǦǏǔ
ǜǔǗǠǞǟǏǑǜǝǠǡǗ
?
ɑɬɨ
ɞɟɥɚɬɶ
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
?
ǎǤǮ
dzǴǤǦǬǯDz
,
DZǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶǬ
ǰDzǪDZDz
ǯǩǧǮDz
ǷǵǶǴǤDZǬǶȀ
.
ǓǴǩǪǨǩ
ǻǩǰ
ǦǿǫǿǦǤǶȀ
ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ
ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ
ǵǯǷǪǥǿ
,
ǬǫǷǻǬǶǩ
ǬDZǸDzǴǰǤǺǬȂ
Ǧ
ǶǤǥǯǬǺǩ
.
ǂǙǏǖǏǜǗǮ
ʋ
ljǵǯǬ
DZǤ
ǨǬǵdzǯǩǩ
dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ
§
,
DZǤǪǰǬǶǩ
Ǭ
ǷǨǩǴǪǬǦǤǭǶǩ
ǵǩDZǵDzǴDZDzǩ
dzDzǯǩ
ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǩǭ
ǫDzDZǿ
DZǤǧǴǩǦǤ
,
ǻǶDzǥǿ
ǵǻǬǶǤǶȀ
ǮDzǨ
DZǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶǬ
.
ʋ
ljǵǯǬ
ǮDzǨ
DZǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶǬ
DZǩ
ǷǮǤǫǤDZ
Ǧ
ǶǤǥǯǬǺǩ
,
DzǶǵDzǩǨǬDZǬǶǩ
ǦǤǴDzǻDZǷȂ
dzǤDZǩǯȀ
DzǶ
ȁǯǩǮǶǴDzǵǩǶǬ
,
dzDzǨDzǪǨǬǶǩ
30
ǵǩǮǷDZǨ
Ǭ
ǵDZDzǦǤ
dzDzǨǮǯȂǻǬǶǩ
ǩȄ
.
ljǵǯǬ
ǬDZǨǬǮǤǺǬȃ
dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ
ǵDZDzǦǤ
,
ǵǦȃǪǬǶǩǵȀ
ǵDz
ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶDzǰ
ǶǩǹDZǬǻǩǵǮDzǭ
ǵǯǷǪǥǿ
Ǭ
DZǤǫDzǦǬǶǩ
ǶDzǻDZǿǭ
ǮDzǨ
DZǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶǬ
.
ʋ
dž
ǵǯǷǻǤǩ
DzǼǬǥǮǬ
dzǴǬǥDzǴ
DZǩ
dzǩǴǩǮǯȂǻǤǩǶǵȃ
Ǧ
ǴǩǪǬǰ
DzǪǬǨǤDZǬȃ
.
njDZǨǬǮǤǺǬȃ
džDzǫǰDzǪDZǤȃ
dzǴǬǻǬDZǤ
ǗǵǶǴǤDZǩDZǬǩ
DZǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶǬ
ǖǺǹǻǺǹǺǪǻǭǺ
ǙǩǶDZ
ȅdzǭDzǺǸǶǷǰǺǨǵǰȇ
.
Ǚ
ǷǶǴǶȁȄȆ
ǬǸǻǫǰǽ
ȅdzǭDzǺǸǰǿǭǹDzǰǽ
ǷǸǰǩǶǸǶǪ
ǷǸǶǪǭǸȄǺǭ
,
ǵǭ
ǰǴǭǭǺ
dzǰ
ǴǭǹǺǶ
ǹǩǶDZ
Ǫ
ǹǭǺǰ
ȅdzǭDzǺǸǶǷǰǺǨǵǰȇ
Ǫ
ǪǰǬǭ
DzǶǸǶǺDzǶǫǶ
ǯǨǴȃDzǨ
-
ǵǰȇ
.
ǗǶǬDzdzȆǿǭǵǰǭ
ǷǸǰǩǶǸǨ
ǪȃǷǶdzǵǭǵǶ
ǵǭ
Ǫ
ǹǶǶǺǪǭǺ
-
ǹǺǪǰǰ
ǹ
ȅdzǭDzǺǸǰǿǭǹDzǶDZ
ǹǽǭǴǶDZ
.
ǛǩǭǬǰǺǭǹȄ
Ǫ
ǺǶǴ
,
ǿǺǶ
ǷǸǰǩǶǸ
ǷǶǬDzdzȆǿȈǵ
Ǫ
ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰ
ǹ
ȅdzǭDzǺǸǰ
-
ǿǭǹDzǶDZ
ǹǽǭǴǶDZ
.
ǕǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄ
ȅdzǭDzǺǸǶǵǰDzǰ
.
Ǎǹdzǰ
ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄ
ǻǹǺǸǨǵǰǺȄ
ǵǭǪǶǯǴǶǮǵǶ
,
ǷǸǶǰǵǼǶǸǴǰǸǻDZǺǭ
Ƕǩ
ȅǺǶǴ
ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨ
ǺǭǽǵǰǿǭǹDzǶDZ
ǹdzǻǮǩȃ
.
ǔǰǫǨȆǺ
ǰǵǬǰDzǨǺǶǸȃ
.
NJdzǨǫǨ
ǰdzǰ
ǷǶǹǺǶǸǶǵǵǰDZ
ǷǸǭǬǴǭǺ
ǵǨ
ǷǨǵǭdzǰ
ǻǷǸǨǪdzǭǵǰȇ
.
ǕǨǹǻǽǶ
ǷǸǶǺǸǰǺǭ
ǷǨǵǭdzȄ
ǻǷǸǨǪdzǭǵǰȇ
ǰdzǰ
ǻǩǭǸǰǺǭ
ǷǶǹǺǶǸǶǵǵǰDZ
ǷǸǭǬǴǭǺ
.
ǕǨ
ǰǵǬǰDzǨǺǶǸǨǽ
DzǶǵǼǶǸǶDz
ǴǰǫǨǭǺ
Ä
ǐǴǭǭǺ
ǴǭǹǺǶ
ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄ
ȅdzǭDzǺǸǶǵǰDzǰ
.
ǗǶǬǺǪǭǸǬǰǺǭ
ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄ
,
ǵǨ
DzǶǸǶǺDzǶǭ
ǪǸǭǴȇ
ǯǨDzǸȃǪ
ǷǨǵǭdzȄ
ǻǷǸǨǪdzǭǵǰȇ
ǸǻDzǶDZ
.
¨
ǥdzǭDzǺǸǶǵǰDzǨ
ǷǭǸǭǫǸǭdzǨǹȄ
ǰ
ǶǺDzdzȆǿǰdzǨ
ǹǶǶǺǪǭǺ
-
ǹǺǪǻȆȁǻȆ
DzǶǵǼǶǸDzǻ
.
ǗǶǬǶǮǬǰǺǭ
,
DzǶǫǬǨ
ȅdzǭDzǺǸǶǵǰDzǨ
ǬǶǹǺǨǺǶǿǵǶ
ǶǹǺȃǵǭǺ
.
ǏǨǺǭǴ
ǷǸǰ
-
DzǶǹǵǰǺǭǹȄ
Dz
dzȆǩǶǴǻ
ǹǰǴǪǶdzǻ
ǪǨǸǶǿǵǶDZ
ǷǨǵǭdzǰ
.
¨
ǥdzǭDzǺǸǶǵǰDzǨ
ǷǭǸǭǫǸǭdzǨǹȄ
ǰ
DzǶǵǼǶǸDzǰ
ǩȃdzǰ
ǶǺDzdzȆǿǭǵȃ
.
¨
+
ǹǺǻǷǭǵȄ
ǵǨǫǸǭǪǨ
ǰ
ǯǪǻDzǶ
-
ǪǶDZ
ǹǰǫǵǨdz
NjǶǸȇǿǨȇ
DzǨǹǺǸȆdzȇ
ǵǨǽǶǬǰǺǹȇ
Ǫ
ǯǶǵǭ
ǷǨǵǭdzǰ
ǻǷǸǨǪdzǭǵǰȇ
.
ǛǫǸǶǯǨ
ǷǭǸǭǫǸǭǪǨ
ȅdzǭDzǺǸǶǵǰDzǰ
.
ǙǵǰǴǰǺǭ
DzǨǹǺǸȆdzȆ
.
ǙǸǨǯǻ
ǷǶǹdzǭ
ȅǺǶǫǶ
ǫǨǹǵǭǺ
ǰǵǬǰDzǨǾǰȇ
Ƕ
ǵǭǰǹ
-
ǷǸǨǪǵǶǹǺǰ
.
ǗǸǶǾǭǹǹ
ǷǸǰǫǶǺǶǪdzǭǵǰȇ
ǴǶǮǭǺ
ǩȃǺȄ
ǷǸǶǬǶdzǮǭǵ
.
¨
ǰ
ǯǪǻDzǶǪǶDZ
ǹǰǫǵǨdz
NjǶǸȇǿǨȇ
DzǨǹǺǸȆdzȇ
ǵǨǽǶǬǰǺǹȇ
Ǫ
ǯǶǵǭ
ǷǨǵǭdzǰ
ǻǷǸǨǪdzǭǵǰȇ
.
njdzȇ
ǯǨȁǰǺȃ
ȅdzǭDzǺǸǶǵǰDzǰ
ǶǺ
ǷǭǸǭ
-
ǫǸǭǪǨ
DzǶǵǼǶǸDzǨ
ǶǺDzdzȆǿǰdzǨǹȄ
.
ǙǵǰǴǰǺǭ
DzǨǹǺǸȆdzȆ
.
ǗǶǬǶǮǬǰǺǭ
ǵǭǹDzǶdzȄDzǶ
ǹǭDzǻǵǬ
.
ǗǸǰDzǶǹǵǰǺǭǹȄ
Dz
dzȆǩǶǴǻ
ȅdzǭǴǭǵǺǻ
ǻǷǸǨǪdzǭǵǰȇ
.
ǗǶǹdzǭ
ǺǶǫǶ
,
DzǨDz
ǷǶǫǨǹǵǭǺ
ǰǵǬǰDzǨ
-
Ǿǰȇ
Ƕ
ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺǰ
,
ǴǶǮǵǶ
ǷǸǶǬǶdzǮǰǺȄ
ǷǸǶǾǭǹǹ
ǷǸǰǫǶǺǶǪdzǭ
-
ǵǰȇ
.
¨³
/
¨±
ǒǶǵǼǶǸDzǨ
ǷǭǸǭǫǸǭdzǨǹȄ
ǰ
ǶǺDzdzȆǿǰdzǨǹȄ
ǹ
ǾǭdzȄȆ
ǯǨȁǰǺȃ
ǸǨǩǶǿǭDZ
ǷǶǪǭǸǽǵǶǹǺǰ
.
ǗǶǬǶǮǬǰǺǭ
,
ǷǶDzǨ
ȅdzǭDzǺǸǶǵǰDzǨ
ǬǶǹǺǨǺǶǿǵǶ
ǶǹǺȃǵǭǺ
,
ǰ
ǹǵǶǪǨ
ǪDzdzȆ
-
ǿǰǺǭ
DzǶǵǼǶǸDzǻ
.
¨µ
ǒǶǵǼǶǸDzǨ
ǩȃdzǨ
ǵǭǷǸǭǸȃǪǵǶ
ǪDzdzȆǿǭǵǨ
Ǫ
Ǻǭǿǭǵǰǭ
ǬdzǰǺǭdzȄǵǶǫǶ
ǪǸǭǴǭǵǰ
.
ǙǸǨǩǶǺǨdzǨ
ǼǻǵDzǾǰȇ
ǨǪǺǶǴǨǺǰǿǭǹDzǶǫǶ
ǪȃDzdzȆǿǭǵǰȇ
.
ǙǴ
.
ǫdzǨǪǻ
§É¯¯¯
§É¯³¯
ǖȀǰǩDzǨ
ǸǨǩǶǿǭǫǶ
ǵǨǷǸȇǮǭǵǰȇ
,
ǸǨǩǶǿǭǭ
ǵǨǷǸȇ
-
Ǯǭǵǰǭ
ǯǨ
ǷǸǭǬǭdzǨǴǰ
ǵǶǸǴǨdzȄǵǶǫǶ
ǸǨǩǶǿǭǫǶ
ǬǰǨ
-
ǷǨǯǶǵǨ
.
ǙǪȇǮǰǺǭǹȄ
ǹ
ǷǶǹǺǨǪȁǰDzǶǴ
ȅdzǭDzǺǸǶȅǵǭǸǫǰǰ
.
¦¯¯
ǕǭǷǸǨǪǰdzȄǵǶ
ǷǶǬDzdzȆǿǭǵǨ
ǪǨǸǶǿǵǨȇ
ǷǨǵǭdzȄ
.
ǖǺǹǶǭǬǰǵǰǺǭ
ǪǨǸǶǿǵǻȆ
ǷǨǵǭdzȄ
ǶǺ
ȅdzǭDzǺǸǶǹǭǺǰ
.
ǛǩǭǬǰǺǭǹȄ
Ǫ
ǺǶǴ
,
ǿǺǶ
ǷǶǬDzdzȆǿǭǵǰǭ
ǪȃǷǶdzǵǭǵǶ
Ǫ
ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰ
ǹ
ȅdzǭDzǺǸǰǿǭǹDzǶDZ
ǹǽǭ
-
ǴǶDZ
.
Ǖǭ
ǹǺǨǪȄǺǭ
ǫǶǸȇǿǰǭ
DzǨǹǺǸȆdzǰ
ǵǨ
ǷǨǵǭdzȄ
ǻǷǸǨǪdzǭǵǰȇ
.
