Триммеры Ryobi RBC52FSBOS 5133002545 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

223
Polski (T
ł
umaczenie oryginalnej instrukcji)
■
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie elementy zabezpieczaj
ą
ce,
os
ł
ony i uchwyty s
ą
prawid
ł
owo i bezpiecznie
zamocowane.
■
Nie nale
ż
y w
ż
adem sposób modyfikowa
ć
urz
ą
dzenia.
Mo
ż
e to spowodowa
ć
wi
ę
ksze ryzyko obra
ż
e
ń
cia
ł
a
operatora lub innych osób.
■
W g
ł
owicy tn
ą
cej stosowa
ć
wy
łą
cznie
ż
y
ł
k
ę
oferowan
ą
przez producenta urz
ą
dzenia. Nie u
ż
ywaj
ż
adnych
innych akcesoriów tn
ą
cych.
■
Nigdy nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
narz
ę
dzia bez za
ł
o
ż
onej
i znajduj
ą
cej si
ę
w dobrym stanie os
ł
ony ko
ń
cówki
tn
ą
cej.
■
Podczas u
ż
ywania produktu trzymaj uchwyty w pewny
sposób obiema r
ę
kami. G
ł
owica podkaszarki musi
by
ć
zawsze utrzymywana poni
ż
ej linii talii. Nigdy nie
nale
ż
y ci
ąć
, gdy g
ł
owica
ż
y
ł
kowa znajduje si
ę
76 cm
lub wy
ż
ej nad ziemi
ą
.
ZASADY BEZPIECZE
Ń
STWA DOTYCZ
Ą
CE
PRACY Z PRZYCINARK
Ą
DO
Ż
YWOP
Ł
OTU
■
Oprócz powy
ż
szych zasad w trakcie u
ż
ywania
produktu jako przycinarki do
ż
ywop
ł
otu obowi
ą
zuj
ą
poni
ż
sze dodatkowe zalecenia.
■
W trakcie zak
ł
adania i zdejmowania no
ż
y/tarcz nale
ż
y
nosi
ć
wytrzyma
ł
e r
ę
kawice, poniewa
ż
maj
ą
one ostre
kraw
ę
dzie.
■
Nie wolno próbowa
ć
dotyka
ć
ani zatrzymywa
ć
obracaj
ą
cego si
ę
ostrza.
■
Kontakt z no
ż
em/tarcz
ą
w ruchu mo
ż
e spowodowa
ć
powa
ż
ny uraz. Nale
ż
y utrzymywa
ć
odpowiedni
ą
kontrol
ę
nad narz
ę
dziem, trzymaj
ą
c je obydwiema
r
ę
kami do momentu ca
ł
kowitego wyhamowaniu
obrotów no
ż
a/tarczy.
■
Uszkodzone ostrze nale
ż
y niezw
ł
ocznie wymieni
ć
.
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e ostrze
jest prawid
ł
owo za
ł
o
ż
one i bezpiecznie zamocowane.
■
Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie wymienne no
ż
e Tri-Arc™
lub tarcze do pilarek. Nie u
ż
ywaj
ż
adnych innych
akcesoriów tn
ą
cych.
■
Obowi
ą
zuj
ą
maksymalne
ś
rednice ci
ę
tego materia
ł
u:
13 mm dla no
ż
a Tri-Arc™ i 40 mm dla tarczy do pilarki.
■
Przycinarka do
ż
ywop
ł
otu wyposa
ż
ona jest w uprz
ąż
.
Nale
ż
y starannie wyregulowa
ć
uprz
ąż
, aby zapewni
ć
komfortowe dopasowanie. Uprz
ąż
podpiera ci
ęż
ar
produktu po prawej stronie u
ż
ytkownika.
■
Nale
ż
y sprawdzi
ć
, w jaki sposób nale
ż
y obs
ł
ugiwa
ć
mechanizm szybkiego zwalniania i prze
ć
wiczy
ć
u
ż
ywanie go przed uruchomieniem maszyny.
Prawid
ł
owe u
ż
ycie mo
ż
e zapobiec powa
ż
nym
obra
ż
eniom cia
ł
a w razie nag
ł
ej sytuacji. Nigdy nie
nale
ż
y zak
ł
ada
ć
na uprz
ąż
dodatkowej odzie
ż
y lub
w inny sposób ogranicza
ć
dost
ę
pu do mechanizmu
szybkiego roz
łą
czania.
■
Do przechowywania lub transportu na ostrze nale
ż
y
zak
ł
ada
ć
os
ł
on
ę
. Przed uruchomieniem urz
ą
dzenia
nale
ż
y zdj
ąć
os
ł
on
ę
ostrza. Je
ś
li nie zostanie zdj
ę
ta,
os
ł
ona ostrza mo
ż
e zosta
ć
odrzucona z du
żą
si
łą
gdy
ostrze zacznie pracowa
ć
.
■
Zachowaj szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
w przypadku
u
ż
ywania produktu z ostrzem. Je
ś
li obracaj
ą
ce si
ę
ostrze zetknie si
ę
z przedmiotem, którego nie mo
ż
e
przeci
ąć
, mo
ż
e doj
ść
do odskoczenia ostrza. Takie
zetkni
ę
cie mo
ż
e spowodowa
ć
ca
ł
kowite zablokowanie
ostrza i nast
ę
pnie gwa
ł
towne „odrzucenie” kosiarki.
Reakcja mo
ż
e by
ć
na tyle gwa
ł
towna,
ż
e grozi utrat
ą
kontroli nad urz
ą
dzeniem. Zjawisko odrzutu mo
ż
e
wyst
ą
pi
ć
bez ostrze
ż
enia w przypadku ze
ś
li
ź
ni
ę
cia
si
ę
, zablokowania, lub zakleszczenia ostrza.
Prawdopodobie
ń
stwo takiego zdarzenia wzrasta, gdy
ci
ę
ty materia
ł
nie jest dobrze widoczny.
■
Ze wzgl
ę
du na wygod
ę
i bezpiecze
ń
stwo ci
ę
cia do
ci
ę
tej trawy nale
ż
y zbli
ż
a
ć
si
ę
od prawej do lewej
strony. W przypadku kontaktu z nieoczekiwanym
obiektem lub zdrewnia
ł
ymi
ł
odygami mo
ż
e go
zminimalizowa
ć
zjawisko odskoczenia ostrza. Do
obs
ł
ugi tego urz
ą
dzenia nale
ż
y przez ca
ł
y czas
u
ż
ywa
ć
obydwu r
ą
k.
RYZYKO ZWI
Ą
ZANE Z U
Ż
YTKOWANIEM:
Nawet je
ś
li produkt jest u
ż
ywany zgodnie z zaleceniami,
nadal nie jest mo
ż
liwe wyeliminowanie okre
ś
lonych
czynników ryzyka. Nast
ę
puj
ą
ce zagro
ż
enia mog
ą
wyst
ą
pi
ć
podczas u
ż
ywania urz
ą
dzenia i operator
powinien zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na poni
ż
sze punkty:
■
Urazy spowodowane kontaktem z ostrzami
– Gdy produkt nie jest u
ż
ywany, nale
ż
y zak
ł
ada
ć
os
ł
on
ę
ostrza. Nigdy nie zbli
ż
a
ć
r
ą
k i nóg w pobli
ż
e
ostrzy.
■
Urazy cia
ł
a spowodowane przez wibracje.
– Zawsze nale
ż
y u
ż
ywa
ć
do okre
ś
lonego
zadania odpowiednich narz
ę
dzi, korzysta
ć
z
przeznaczonych do tego uchwytów i stosowa
ć
si
ę
do zalece
ń
dotycz
ą
cych czasu pracy i nara
ż
enia.
■
Uszkodzenie s
ł
uchu spowodowane nara
ż
eniem na
ha
ł
as.
– Nale
ż
y nosi
ć
ś
rodki ochrony uszu oraz ograniczy
ć
poziom nara
ż
enia.
■
Wyst
ę
puje ryzyko spowodowane odrzucanymi
obiektami.
– Stosowa
ć
przez ca
ł
y czas
ś
rodki ochrony oczu.
■
W trakcie u
ż
ywania przycinarki do krzewów mo
ż
e
doj
ść
do odrzutu urz
ą
dzenia.