Триммеры Makita EM2600U - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
93
Általános tudnivalók
– A helyes használat biztosítása érdekében gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy teljesen
megértette a jelen használati utasítást, valamint megismerte a bozótvágó/
szegélyvágó használatát. Ha a gépet anélkül használja, hogy tisztában lenne
a kezelés módjával, azzal súlyos sérülést okozhat saját maga és mások
számára.
– Csak olyan személyeknek adja kölcsön a bozótvágót/szegélyvágót, akik
igazolhatóan tapasztalattal rendelkeznek a bozótvágók/szegélyvágók
használata terén. A géppel együtt mindig adja oda ezt a használati utasítást.
– Amennyiben el
ő
ször használ motoros vágót, az alapvet
ő
utasításokra
vonatkozóan érdekl
ő
djön forgalmazójánál.
– Gyermekek és 18 év alatti fiatalok nem használhatják a bozótvágót/
szegélyvágót. 16 év feletti személyek szakképzett oktató felügyelete mellett
oktatási célból használhatják az eszközt.
– A bozótvágóval/szegélyvágóval végzett munka különleges figyelmet igényel.
– A bozótvágót/szegélyvágót csak megfelel
ő
egészségi és fizikai állapotban
használja. Minden munkát nyugodtan és el
ő
vigyázatosan végezzen. A
közelben tartózkodó személyekért a felhasználó felel
ő
s.
– Soha ne használja a bozótvágót/szegélyvágót alkohol vagy gyógyszerek
fogyasztása után, vagy ha betegnek, fáradtnak érzi magát.
FIGYELEM:
A szerszámgép m
ű
ködés közben elektromágneses mez
ő
t generál.
Ez az elektromágneses mez
ő
bizonyos körülmények között zavarhatja az
emberi szervezetbe beültetett aktív vagy passzív implantátumokat. Az esetleges
súlyos vagy halálos következmény elkerülése érdekében javasoljuk, hogy a
beültetett implantátummal él
ő
személy a gép használata el
ő
tt konzultáljon
orvosával és az implantátum gyártójával.
A gép rendeltetésszer
ű
használata
– A bozótvágó/szegélyvágó csak f
ű
, gaz, bokrok és egyéb aljnövényzet
vágására alkalmas, semmilyen más célra, például sövényvágásra vagy
szélezésre nem használható, mert azzal személyi sérülést okozhat.
Személyi véd
ő
eszközök
– Mindig viseljen a célnak megfelel
ő
és a munkához alkalmas, vagyis szoros
szabású, de a kényelmes munkavégzés szempontjából nem túl szoros
ruházatot. Ne viseljen ékszert vagy laza ruhadarabot, ezek ugyanis
beakadhatnak a bozótba vagy az ágakba.
– Annak érdekében, hogy a benzinmotoros bozótvágó/szegélyvágó
használatakor elkerülhet
ő
ek legyenek a fej-, szem-, kéz- és lábsérülések,
valamint a halláskárosodás, az alábbi véd
ő
eszközöket és véd
ő
ruházatot kell
viselni:
– Ahol fennáll a lezuhanó tárgyak veszélye, ott mindig viseljen véd
ő
sisakot. A
véd
ő
sisak (1) épségét rendszeresen meg kell vizsgálni, és legkés
ő
bb 5 év
elteltével ki kell cserélni. Kizárólag jóváhagyott, engedélyezett sisakot szabad
használni.
– A véd
ő
sisak arcvéd
ő
je (2) (vagy esetleg véd
ő
szemüveg) megvédi az arcát a
repül
ő
hulladékoktól és kövekt
ő
l. A szemsérülések elkerülése végett a
bozótvágó/szegélyvágó használata közben mindig viseljen véd
ő
szemüveget
vagy arcvéd
ő
t.
– A halláskárosodások elkerülése végett arra alkalmas hallásvéd
ő
eszközöket
(fülvéd
ő
(3), füldugó stb.) kell használni.
– A kezeslábas munkaruha (4) megvédi a repül
ő
kövekt
ő
l és törmelékt
ő
l.
Nyomatékosan javasoljuk munkaoverall viselését.
– Az er
ő
s b
ő
rb
ő
l készült véd
ő
keszty
ű
(5) az el
ő
írt véd
ő
felszerelés részét képezi
és a bozótvágóval/szegélyvágóval végzett munkák során állandóan hordani
kell.
– A bozótvágó/szegélyvágó használatakor mindig csúszásmentes talpú, er
ő
s
bakancsot (6) viseljen. Az ilyen lábbelik biztos állást nyújtanak és védenek a
sérülések ellen.
Fennmaradó kockázatok
– A szerszámgép el
ő
írás szerinti használata esetén sem lehetséges az összes
kockázati tényez
ő
t kiküszöbölni. A szerszámgép kialakításából fakadóan az
alábbi kockázati tényez
ő
k léphetnek fel:
1. Tüd
ő
károsodás, amennyiben az érintett személy(ek) nem visel(nek)
megfelel
ő
hatékonyságú porvéd
ő
maszkot.
2. Halláskárosodás, amennyiben az érintett személy(ek) nem visel(nek)
megfelel
ő
hatékonyságú fülvéd
ő
eszközt.
3. A szerszámgép vibrációjából ered
ő
, hosszabb idej
ű
használat vagy nem
megfelel
ő
karbantartás esetén jelentkez
ő
egészségkárosodás.
A bozótvágó üzembe helyezése
– Ügyeljen arra, hogy 15 méteres munkakörnyezetben ne legyenek gyerekek
vagy más emberek, és figyeljen arra is, hogy állatok se legyenek a
munkakörnyezetben.
– Használat el
ő
tt mindig ellen
ő
rizze, hogy a bozótvágó/szegélyvágó
biztonságosan használható-e:
Ellen
ő
rizze a vágószerszám biztonságos állapotát, a vezérl
ő
kar könny
ű
mozgathatóságát és a vezérl
ő
kar reteszének megfelel
ő
m
ű
ködését.
– A vágószerszám alapjáraton nem foroghat. Amennyiben úgy látja, hogy
berendezése beállítást igényel, forduljon a forgalmazóhoz. Ellen
ő
rizze a
markolatok tiszta és száraz állapotát, valamint az indító/leállító kapcsoló
megfelel
ő
m
ű
ködését.
Biztonsági tudnivalók
Ábra
15 méter
(1)
(3)
(2)
(4)
(5)
(6)
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
