Триммеры Makita EM2600U - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
39
Zalecenia ogólne
– W celu zapewnienia prawid
ł
owej pracy narz
ę
dzia nale
ż
y przeczyta
ć
ze
zrozumieniem niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi, gwarantuj
ą
c
ą
prawid
ł
ow
ą
obs
ł
ug
ę
kosy spalinowej/wykaszarki spalinowej. U
ż
ytkowanie niniejszego sprz
ę
tu bez
znajomo
ś
ci jego prawid
ł
owej obs
ł
ugi mo
ż
e przyczyni
ć
si
ę
do powa
ż
nych
obra
ż
e
ń
, zarówno w
ł
asnej osoby, jak i osób postronnych.
– Kos
ę
spalinow
ą
/wykaszark
ę
spalinow
ą
mo
ż
na udost
ę
pnia
ć
wy
łą
cznie
osobom z do
ś
wiadczeniem w obs
ł
udze kos spalinowych/wykaszarek
spalinowych. Podczas udost
ę
pniania niniejszego sprz
ę
tu nale
ż
y równie
ż
przekaza
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
– W przypadku pierwszego korzystania z kosy spalinowej nale
ż
y skonsultowa
ć
si
ę
ze sprzedawc
ą
w celu uzyskania podstawowych informacji.
– Kosa spalinowa/wykaszarka spalinowa nie mo
ż
e by
ć
obs
ł
ugiwana przez
dzieci i m
ł
odzie
ż
w wieku poni
ż
ej 18. roku
ż
ycia. M
ł
odzie
ż
powy
ż
ej 16 roku
ż
ycia mo
ż
e korzysta
ć
ze sprz
ę
tu w celach szkoleniowych, jednak tylko pod
nadzorem wykwalifikowanego instruktora.
– Podczas korzystania z kosy spalinowej/wykaszarki spalinowej nale
ż
y zawsze
zachowa
ć
maksymaln
ą
ostro
ż
no
ść
.
– U
ż
ywa
ć
kosy spalinowej/wykaszarki spalinowej, tylko znajduj
ą
c si
ę
w
doskona
ł
ym stanie fizycznym. Wszelkie czynno
ś
ci powinny by
ć
wykonywane
spokojnie i ostro
ż
nie. Ka
ż
dy u
ż
ytkownik musi by
ć
ś
wiadomy ponoszonej
odpowiedzialno
ś
ci za osoby i przedmioty znajduj
ą
ce si
ę
w jego otoczeniu.
– Nigdy nie u
ż
ywa
ć
kosy spalinowej/wykaszarki spalinowej, b
ę
d
ą
c pod
wp
ł
ywem alkoholu lub narkotyków, gdy jest si
ę
zm
ę
czonym lub chorym.
OSTRZE
Ż
ENIE:
Podczas pracy niniejsze elektronarz
ę
dzie wytwarza pole
elektromagnetyczne. W pewnych warunkach pole to mo
ż
e zak
ł
óca
ć
prac
ę
aktywnych lub pasywnych implantów medycznych. Aby zmniejszy
ć
ryzyko
powa
ż
nych lub
ś
miertelnych obra
ż
e
ń
, zalecamy osobom z implantami
medycznymi skonsultowanie si
ę
z lekarzem i producentem implantów
medycznych przed przyst
ą
pieniem do obs
ł
ugi tego urz
ą
dzenia.
Przeznaczenie narz
ę
dzia
– Kosa spalinowa/wykaszarka spalinowa przeznaczona jest wy
łą
cznie do
ś
cinania trawy, chwastów, krzewów i innych zaro
ś
li. Nie nale
ż
y jej u
ż
ywa
ć
do
ż
adnych innych celów, takich jak wyka
ń
czanie kraw
ę
dzi lub przycinanie
ż
ywop
ł
otu, gdy
ż
mo
ż
e to spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a.
Sprz
ę
t ochrony indywidualnej
– Nale
ż
y zawsze nosi
ć
odzie
ż
, która zarówno jest funkcjonalna, jak i
odpowiednia do wykonywanej pracy, np. dobrze dopasowane ubrania, ale nie
za ciasne, poniewa
ż
w przeciwnym razie mog
ą
one ogranicza
ć
ruchy. Nie
wolno nosi
ć
bi
ż
uterii lub odzie
ż
y, która mog
ł
aby zapl
ą
ta
ć
si
ę
w krzewy lub
ga
łę
zie.
– Aby unikn
ąć
obra
ż
e
ń
g
ł
owy, oczu, d
ł
oni lub stóp, jak równie
ż
w celu ochrony
s
ł
uchu podczas pracy z kos
ą
spalinow
ą
/wykaszark
ą
spalinow
ą
nale
ż
y u
ż
ywa
ć
nast
ę
puj
ą
cego sprz
ę
tu ochrony indywidualnej oraz odzie
ż
y ochronnej.
– Zawsze nale
ż
y nosi
ć
kask ochronny, je
ś
li istnieje zagro
ż
enie bezpiecze
ń
stwa
przez spadaj
ą
ce przedmioty. Kask ochronny (1) nale
ż
y regularnie sprawdza
ć
pod k
ą
tem ewentualnych uszkodze
ń
i wymienia
ć
przynajmniej raz na 5 lat.
U
ż
ywa
ć
tylko atestowanych kasków ochronnych.
– Os
ł
ona twarzy (2) w kasku (lub alternatywnie okulary ochronne) chroni
ą
twarz
przed wyrzucanymi drobinkami i kamieniami. Podczas obs
ł
ugi kosy
spalinowej/wykaszarki spalinowej nale
ż
y zawsze nosi
ć
okulary ochronne lub
os
ł
on
ę
oczu, aby zapobiec obra
ż
eniom oczu.
– Stosowa
ć
odpowiednie zabezpieczenie s
ł
uchu (nauszniki (3), zatyczki do
uszu itp.).
– Kombinezon roboczy (4) chroni przed wyrzucanymi kamieniami i drobinkami.
Zdecydowanie zalecamy u
ż
ytkownikom noszenie kombinezonu roboczego
podczas pracy ze sprz
ę
tem.
– R
ę
kawice ochronne (5) wykonane z grubej skóry stanowi
ą
cz
ęść
przepisowego sprz
ę
tu ochronnego i musz
ą
by
ć
zawsze noszone podczas
pracy z kos
ą
spalinow
ą
/wykaszark
ą
spalinow
ą
.
– Podczas pracy z kos
ą
spalinow
ą
/wykaszark
ą
spalinow
ą
nale
ż
y zawsze nosi
ć
wytrzyma
ł
e obuwie (6) z antypo
ś
lizgow
ą
podeszw
ą
. Takie obuwie chroni
przed obra
ż
eniami i zapewnia stabilne oparcie.
Ryzyko resztkowe
– Nawet je
ś
li elektronarz
ę
dzie jest u
ż
ytkowane zgodnie z zaleceniami, nie
mo
ż
na ca
ł
kowicie wyeliminowa
ć
wszystkich czynników ryzyka resztkowego.
Istnieje mo
ż
liwo
ść
wyst
ą
pienia nast
ę
puj
ą
cych zagro
ż
e
ń
zwi
ą
zanych z
budow
ą
oraz przeznaczeniem elektronarz
ę
dzia:
1. Uszkodzenie p
ł
uc w przypadku braku stosowania maski przeciwpy
ł
owej.
2. Uszkodzenie s
ł
uchu w przypadku braku stosowania ochrony s
ł
uchu.
3. Utrata zdrowia w wyniku wibracji w przypadku zbyt d
ł
ugiego u
ż
ytkowania
elektronarz
ę
dzia lub nieprawid
ł
owego obchodzenia si
ę
z nim b
ą
d
ź
nieprawid
ł
owej konserwacji.
Uruchamianie kosy spalinowej
– Upewni
ć
si
ę
,
ż
e w promieniu 15 metrów nie przebywaj
ą
ż
adne dzieci lub inne
osoby, jak równie
ż
zwraca
ć
uwag
ę
, czy w pobli
ż
u miejsca pracy nie ma
ż
adnych zwierz
ą
t.
– Przed u
ż
yciem zawsze sprawdzi
ć
, czy kosa spalinowa/wykaszarka spalinowa
jest sprawna i nie stwarza zagro
ż
enia:
Sprawdzi
ć
, czy narz
ę
dzie tn
ą
ce jest prawid
ł
owo zamocowane, czy d
ź
wignia
steruj
ą
ca mo
ż
e by
ć
z
ł
atwo
ś
ci
ą
obs
ł
ugiwana oraz czy blokada d
ź
wigni
steruj
ą
cej dzia
ł
a prawid
ł
owo.
– Obracanie narz
ę
dzia tn
ą
cego przy pracy na biegu ja
ł
owym jest zabronione.
Sprawdzi
ć
u sprzedawcy, czy sprz
ę
t wymaga regulacji. Sprawdzi
ć
, czy
uchwyty s
ą
czyste i suche oraz czy przycisk start/stop dzia
ł
a prawid
ł
owo.
Zasady bezpiecze
ń
stwa
Schemat
15 m
(1)
(3)
(2)
(4)
(5)
(6)
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
